Acknowledgments
We would like to thank N. Bazin, F. Lefrère and E. Brunet for their co-operation; Arena Films, Gaumont and Téléma, who gave us the authorisation to use video scenes from their films; Y. Chaperon for his technical help in videotaping; and the University Paris-V which supported our project with a “Bonus Qualité Recherche” grant.