Quality of Chilean Early Childhood Education from an International Perspective Qualité de l'Education Préscolaire Chilienne dans une Perspective Internationale Calidad de la Educacio´n Preescolar Chilena desde una Perspectiva Internacional

The aim of the study was to assess the quality of the different types of Chilean early childhood care and education programmes according to international standards. The sample included 120 centres representing the different types of pre-school programmes available, randomly selected from two different geographical regions of the country, where 52% of the population lives. This paper presents the structural and process characteristics observed in the classrooms, according to the results from the application of the Early Childhood Environment Rating Scale (ECERS). All the different types of pre-school programmes in Chile exhibited a minimum level of quality, even though there are differences among types of programmes and also according to the geographical area where they were settled. Results are compared with findings from the European Child Care and Education (ECCE) study developed in Austria, Germany, Portugal and Spain and from the Effective Provision of Pre-school Education (EPPE) project, developed in Britain. Cette étude se propose de évaluer la qualitédes différents programmes d'éducation et soin d'enfants au Chili, selon des standards internationaux. 120 centres ont été selectionnés au hasard, dans les deux départements du pays ou habite le 52% de la population. Cet article analyse les caractéristiques structurelles et du procès observes dans les classes, selon les résultats obtenus avec l'application de l'Early Childhood Environment Rating Scale (ECERS). Les différents types de programme on montré un niveau minimal de qualité même s'il y avait de différences significatives parmi les programmes et les départements. Les résultats sont compares avec l'étude European Child Care and Education (ECCE) développeé a le'Autriche, dans l'Allemagne, au Portugal et en Espagne et avec ceux projet Effective Provision of Pre-school Education (EPPE), développe a l'Angleterre. El propósito de este estudio fue la evaluación de la calidad de los diferentes programas de Educación y cuidado infantil existentes en Chile, aplicando criterios internacionales. La muestra incluyó 120 centros que representan los diferentes tipos de programas existentes en el país, seleccionados al azar, en las dos regiones, en las que habita el 52% de la población total. Este artículo analiza las características estructurales y del proceso observadas en las salas, de acuerdo a los resultados de la aplicación de la Early Childhood Environment Rating Scale (ECERS). Los distintos tipos de programas mostraron un nivel de calidad promedio correspondiente al rango minimo, aunque existen diferencias significativas entre ellos y también entre las dos regiones. Estos resultados fueron comparados con los hallazgos de los estudios-European Child Care and Education (ECCE), desarrollado en Austria, Alemania, Portugal y Espana y Effective Provision of Pre-school Education (EPPE), realizado en Inglaterra.