Facilitating Quality Language Interpretation for Families of Diverse Students With Special Needs

Abstract

As the nation as a whole becomes progressively more diverse, increasing numbers of children from linguistically diverse backgrounds are served in special education programs. Ensuring that appropriate educational services are developed for these students in collaboration with their family members as equal participants on school-based teams necessitates high-quality language interpretation during the individualized education plan process and beyond. In this article, the authors describe basic types of language interpretation errors and provide examples of how these can surface during an individualized education plan and other school-based meetings. The authors then discuss how school-based teams can facilitate accurate and quality language interpretation through implementation of research-based, best practice recommendations that reflect Individuals With Disabilities Education Act principles and components of collaborative professional–family partnerships.

Keywords:

• disabilities
• diversity
• language interpretation
• school-based teams