Ce volume de Acta Botanica Gallica: Botany Letters est réalisé sous une nouvelle forme suite au changement intervenu dans l’édition de ce journal. Pour cette raison. Le comité éditorial souhaite, en effet, diversifier le contenu de la revue, même si les changements ne prennent leur plein effet que progressivement.
Deux articles traitent de systématique moléculaire et taxonomie.
| - | Raoudha et al. (en français, cinq figures, un tableau) développent une méthode pour extraire l’ADN et optimiser la PCR pour l’application des marqueurs RAPD chez Stipa lagascae, les métabolites secondaires interférant souvent avec les procédures d’isolement de l’ADN et les réactions. | ||||
| - | A.J. Pujadas-Salvà (en anglais, un tableau) caractérise et typifie Orobanche ritro souvent considéré comme un synonyme d’O. elatior et vivant dans les zones centrales et méridionales de l’Europe, du nord-est de l’Espagne au sud-ouest de la Russie européenne. | ||||
Deux articles traitent plutôt de phytosociologie européenne.
| - | M. Lonati et C. Siniscalco (en anglais, un tableau) ont étudié les communautés à Festuca paniculata du val d’Aoste (nord-ouest de l’Italie) attribuées au Junipero nanae – Festucetum spadiceae juniperetosum nanae plutôt qu’au Centaureo uniflorae – Festucetum spadiceae; elles peuvent aider à la définition des limites géographiques entre les associations des Alpes occidentales en raison de leur position intermédiaire entre les communautés insubriennes (Polygalo chamaebuxi – Festucetum paniculatae) et intra-alpines. | ||||
| - | D. Viciani et al. (en anglais, trois figures, trois tables) interprètent en termes phytosociologiques les steppes salées méditerranéennes à Limonium sp. pl. de Toscane (Italie centrale); elles sont rattachées aux Limonietalia; sont décrites une nouvelle association (Limbardo crithmoidis – Limonietum etrusci) et une nouvelle alliance (Limonion etrusci) estimées endémiques de la Toscane. | ||||
Deux articles traitent d’écologie végétale nord-africaine.
| - | M. Henni et Z. Mehdadi (en français, deux figures, quatre tableaux) évaluent les caractéristiques édaphiques et floristiques des steppes à Artemisia herba-alba dégradées réhabilitées par la plantation de deux espèces du genre Atriplex dans la région de Saïda (Algérie) en vue d’une restauration de ces milieux. Comparativement au périmètre steppique dégradé non réhabilité (témoin), dans les périmètres où ont été introduites les deux espèces d’Atriplex, ils ont noté l’amélioration du taux de recouvrement de la végétation, de la phytomasse, de l’épaisseur et de l’humidité du sol. Cependant, une légère augmentation de la salinité du sol caractérise le périmètre d’Atriplex canescens. | ||||
| - | Z. Noumi et M. Chaieb (en anglais, trois figures, un tableau) précisent la dynamique d’Acacia tortilis subsp. raddiana dans les zones arides de Tunisie sur la base de certains paramètres dendrométriques et édaphiques (azote, phosphore, matière organique et eau du sol). Les résultats obtenus révèlent que ces peuplements se caractérisent par une structure hétérogène, témoignant d’une certaine dynamique plutôt régressive. En revanche, l’espèce exerce un effet positif sur les propriétés chimiques et hydriques du sol, sous canopée, ce qui facilite l’installation d’une riche strate herbacée. | ||||
Deux articles traitent d’écologie tropicale.
| - | V. Kimpouni et al. (en français, neuf figures, cinq tableaux) analysent la variation de la composition floristique de vergers traditionnels (de environ 20 et environ 40 ans) après abandon en zone de savane congolaise en termes de diversité floristique, de densité moyenne en pieds.ha-1 et, de spectre phytogéographique. | ||||
| - | H. Yédomonhan et al. (en français, six figures, cinq tableaux) étudient la diversité spatiotemporelle des ressources florales autour d’un rucher en zone de végétation de transition soudano-guinéenne au Bénin à l’aide de relevés phénologiques mensuels en termes de composition en genres et familles, de diversité et de richesse floristiques, de types biologiques. Les variations observées sont reliées à trois facteurs climatiques (évapotranspiration, insolation, humidité relative). | ||||
Enfin, sept articles traitent de sujets de physiologie et biochimie végétales.
| - | M. Abassi et al. (en français, huit figures, deux tableaux) présentent les effets du NaCl sur les feuilles de clones de peuplier blanc (trichome et stomates); leurs résultats suggèrent que les différences inter et intraspécifiques relevées sont principalement liées à la diversité des conditions écogéographiques des lieux d’origine. | ||||
| - | M. Ezzine Barbouch et al. (en anglais, quatre figures, cinq tableaux) analysent les effets des nitrites sur les teneurs en lipides membranaires chez la tomate. Ils montrent que l’accumulation de NO2- dans les tissus augmente avec l’accroissement de la concentration de KNO2 dans le milieu et qu’elle est plus importante dans les racines que dans les feuilles. La réduction de biomasse des feuilles et des racines aux doses élevées de KNO2 est associée à une diminution significative de la teneur en lipides et des changements dans la composition en acides gras. Les teneurs des composants lipidiques diminuent dans les divers organes de la plante avec l’accroissement de la dose de NO2-. Cependant, les molécules de phospholipides paraissent plus affectées dans les racines que dans les feuilles matures. | ||||
| - | les travaux de C. Mouri et al. (en français, sept figures) portent sur la variation saisonnière de la teneur en proline et en sucres solubles chez Ammophila arenaria de la côte ouest-algérienne. Les résultats montrent d’une part que les teneurs respectives en proline et en sucres sont relativement élevées comparativement à celles d’espèces glycophiles et halophiles, d’autre part que ces substances ont tendance à s’accumuler dans la partie aérienne, surtout dans les organes (feuilles) les plus âgés, plutôt que dans la partie souterraine (rhizome), pendant les saisons les plus sèches et les plus chaudes. | ||||
| - | M.S. Stanković et M.D. Topuzović (en anglais, cinq tableaux) abordent des analyses de feuilles et de fruits de Cornus sanguinea qui présentent des activités prometteuses en tant que sources végétales naturelles à haute valeur antioxydante; ainsi les extraits méthanoliques et aqueux des feuilles ont montré une remarquable activité, alors que les valeurs IC50 de cet extrait ont été meilleures par rapport aux valeurs des extraits de Ginkgo biloba. | ||||
| - | Megherbi et al. (en français, une figure, quatre tableaux) qualifient la tolérance à la sécheresse de génotypes du blé dur (Triticum durum Desf.) et cherchent à identifier des paramètres morphophysiologiques d’adaptation en Algérie occidentale en vue d’améliorer leur utilisation agronomique sous déficit hydrique. Les génotypes répondent différemment selon l’environnement auquel ils sont soumis; ce sont les génotypes améliorés et précoces qui assurent les meilleurs rendements. | ||||
| - | M. El Aloui et al. (en anglais, quatre figures, deux tableaux) analysent la composition en acides gras et stérols des graines de quatre écotypes tunisiens de Ziziphus zizyphus par chromatographie en phase gazeuse. Des différences entre génotypes sont mises en évidence et analysées. | ||||
| - | Atia et al. (en anglais, sept figures) étudient la croissance embryonnaire et la mobilisation des réserves dans les graines de Crithmum maritimum imbibées dans l’eau distillée ou dans le sel. Le pourcentage final de germination attient 90% dans l’eau distillée, alors que la salinité inhibe complètement cette germination et réduit la croissance embryonnaire. Le sel retarde la dégradation de l’albumen et réduit les activités enzymatiques de l’estérase et de la peroxydase. | ||||
Comme on le voit, presque la moitié des articles est consacrée à la physiologie et biochimie végétales, ce qui révèle encore un certain déséquilibre de ce contenu. Dans l’avenir, le comité de rédaction veillera à une meilleure répartition, qui reste toutefois évidemment tributaire des propositions des auteursss
This volume of Acta Botanica Gallica: Botany Letters is the first under a new format following the changes in the Journal edition. The new Editorial Board is aiming at a more diversified content, although this change will take some time to carry its full implications.
Two articles focus on molecular systematic and taxonomy.
| - | Raoudha et al. (in French, five figures, one table) develop a new method to extract DNA and optimise PCR for RAPD markers application in Stipa lagascae, secondary metabolites often interfering with DNA isolation procedures and the PCR reactions. | ||||
| - | A.J. Pujadas-Salvà (in English, one table) characterise and typify Orobanche ritro, a central and southern Europe species which range runs from north-east Spain to south-west European Russia, often considered as a synonym of O. elatior. | ||||
Two articles focus on European phytosociology
| - | M. Lonati et C. Siniscalco (in English, one table) have studied the Festuca paniculata communities of the Aosta valley (northwestern Italy) referred to Junipero nanae – Festucetum spadiceae juniperetosum nanae rather than Centaureo uniflorae – Festucetum spadiceae; this novel work can help redefine the geographical limits of the western Alps’ phytosociological communities due to their intermediary position between the (Polygalo chamaebuxi – Festucetum paniculatae) and intra-alpine communities. | ||||
| - | D. Viciani et al. (in English, three figures, three tables) interpret in phytosociological terms, the Mediterranean salt steppes characterised by Limonium sp. pl. in Tuscany (central Italy); these are referred to as Limonietalia; a new association (Limbardo crithmoidis – Limonietum etrusci) and a new alliance (Limonion etrusci), considered endemic of Tuscany are described. | ||||
Two articles deal with vegetal ecology in Northern Africa.
| - | M. Henni et Z. Mehdadi (in French, two figures, four tables) evaluate the edaphic and floristic characteristics of degraded Artemisia herba-alba steppes, remediated by the plantation of two species of Atriplex in the Saïda region (Algeria) with the aim of restoring these ecosystems. Compared to the degraded non remediated steppic perimeter (control), in the areas where the two Atriplex species had been planted, the authors have noted a significant improvement of vegetation recovery rate, phytomass, soil thickness and humidity. However, a slight increase in soil salinity has been registered in the Atriplex canescens perimeter. | ||||
| - | Z. Noumi et M. Chaieb (in English, three figures, one table) precise the dynamics of Acacia tortilis subsp. raddiana in arid zones of Tunisia based on certain edaphic and dendrometric parameters (soil nitrogen, phosphorus, organic matter and moisture). The results obtained show that these populations are characterised by a heterogeneous structure, indicating a rather regressive dynamics. However, the species exerts a positive effect on the soil chemical properties and water availability, under tree canopy, which facilitate the installation of rich herbaceous strata. | ||||
Two articles are devoted to tropical ecology.
| - | V. Kimpouni et al. (in French, nine figures, five tables) analyse the variation of the floristic composition of two batches of traditional orchards (aged between 20 and 40 years) after abandonment in the Congo savannah in terms of floristic diversity, of average density in individuals.ha-1, and phytogeographical spectrum. | ||||
| - | H. Yédomonhan et al. (in French, six figures, five tables) study the spatio-temporal diversity of plant species around an apiary in a transitional soudano-guinean vegetation zone in Benin, using monthly phenological data, in terms of composition in genera and families, of diversity and floristic richness, and of biological types. The observed variations are found to correlate with three climate factors (evapo-transpiration, insolation and hygrometry). | ||||
Finally, seven articles deal with physiology and biochemistry subects.
| - | M. Abassi et al. (in French, eight figures, two tables) report the effects of NaCl on the leaves of white poplar clones (trichomes and stomata); their results suggest that the inter- and intraspecific differences observed are mainly linked with the diversity of ecogeographical conditions of the original location. | ||||
| - | M. Ezzine Barbouch et al. (in English, four figures, five tables) analyse the effects of nitrites on the lipid contents of tomato organs. They show that NO2 - accumulation increases with increased concentration of KNO2 in the environment, and that it is more important in the roots than in the leaves. The reduction of the biomass of leaves and roots at high doses of KNO2 is associated with the significant decrease of the lipid content and changes in the fatty acid composition. The contents in lipid components decrease in all the plant organs as the dose of NO2 - increases; however, the phospholipidic molecules seem more affected in the roots than in the mature leaves. | ||||
| - | C. Mouri et al. (in French, seven figures) have studied the seasonal variation of the proline and soluble sugar contents of the western Algerian coast Ammophila arenaria. The results show that the respective contents of proline and sugars are relatively high compared to that of glycophile and halophile species, and that these substances tend to accumulate in the aerial parts, mostly the oldest organs (leaves), rather than in the underground part (rhizome) during the driest and hottest seasons. | ||||
| - | M.S. Stanković et M.D. Topuzović (in English, five tables) analyse the leaves and fruits of Cornus sanguinea that present promising activity as natural vegetal sources carrying a high antioxydative value; the methanolic and water extracts of the leaves have shown a remarkable activity, whereas the IC50 values of this extract were better than those of de Ginkgo biloba extracts. | ||||
| - | Megherbi et al. (in French, one figure, four tables) qualify the drought tolerance of wheat genotypes (Triticum durum Desf.) and look into their morphophysiological adaptative characters in western Algeria, in the view to improve their agronomic utilisation under water deficit conditions. The genotypes respond differently according to the environment they are exposed to; the improved, early genotypes insure the best yields. | ||||
| - | M. El Aloui et al. (in English, four figures, two tables) analyse the composition in fatty acids and sterols of four Tunisian ecotypes of Ziziphus zizyphus through gas chromatography. Differences in genotypes are found and characterised. | ||||
| - | Atia et al. (in English, seven figures) study the embryo growth and the reserve mobilisation in the seeds of Crithmum maritimum imbibed in distilled water or in salt. The final percentage reaches 90% in distilled water, whereas salinity inhibits totally the germination and reduces the embryo growth. The salt delays the albumen degradation and reduces the enzymatic activities of esterase and peroxydase. | ||||
As can be seen from above, about half of the articles is devoted to physiology and biochemistry. In the future, the Editorial Board will aim at ensuring a better balance between the disciplines included in our Aims and Scope, subject to authors’ submissions.