Abstract
Infant Observation was initially conceived and designed as an element of training courses for psychoanalytic clinicians. A number of applications of the method have emerged since then, including interventions using participant observation, the observation of people in different age groups, notably older people, and research. The number of research projects using observation on the Tavistock/Bick model as a research tool is increasing. This development has raised many questions about methodology and about the training of researchers which have been addressed in several Viennese research projects. From this background, some tasks and characteristics of training are described which are related to the observers' role as researchers and three phases of the research process. Readers' attention is also directed to the emotional dynamics seminar leaders have to consider and the containment they have to provide when the observation process is linked with a research aim. The paper also considers aspects of methodology when using naturalistic observation as a research tool, in terms of modifications of the original Tavistock/Bick model and to its inclusion within the broad scope of qualitative research methods.
Acknowledgements
The authors are grateful for the stimulating contributions from the 6th International Conference for Teachers of Infant Observation and the workshops which took place there. The authors also want to thank Ross A. Lazar for his ongoing work with our Viennese research group and Trudy Klauber for her editorial support.
Notes
1. The first number after the date indicates the number of the observation from which the quotation is derived. The number after the slash refers to the lines of the report from which the passage has been extracted. For the single case study which derived from the observation of Mrs. K., see Pfarr (Citation2012).
2. Datler, Datler, and Funder (Citation2010), Datler, Ereky-Stevens, Hover-Reisner, and Malmberg (Citation2012), Datler, Funder, Hover-Reisner, Fürstaller, and Ereky-Stevens (Citation2012) and Datler, Hover-Reisner, Fürstaller, and Datler (Citation2014).
5. Datler, Hover-Reisner, Steinhardt, and Trunkenpolz (Citation2008) and Datler, Trunkenpolz, and Ereky-Stevens (Citation2010).
8. See, for example, papers in the Special Issue of this journal (2006, 9:2) ‘The use of video in infant observation’, where the impact of video-based research on the investigation of research questions is demonstrated (Briggs, Citation2006). In our own research project, ‘Toddlers’ ‘Adjustment to Out-of-Home Day Care’, we used Young Child Observation as well as rating videotapes (Datler et al., Citation2012). In one of our articles we compared research results based on both methodological efforts with reference to the analysis of the transitional process of Paulina, a young girl at the age of two years and eight months (Datler et al., Citation2014).
9. Lorenzer (Citation1973, p. 216) uses the German term ‘Teilhabe’ instead of ‘Teilnahme’. An English introduction into Alfred Lorenzer's writings has been published by Schaffrik (Citation2002).
Pfarr, St. (2012). Ist Stimulierende Feinfühligkeit in der Pflege demenzkranker Menschen von Bedeutung? Eine psychoanalytisch-pädagogische Einzelfallstudie in einem Wiener Pflegeheim [Is stimulating sensitivity important in dementia care? A psychoanalytic-educational case study in a Vienna nursing home] ( Diploma thesis at the Department of Education). University of Vienna, Vienna. Datler, W., Datler, M., & Funder, A. (2010). Struggling against a feeling of becoming lost: A young boy's painful transition to day care. Infant Observation: International Journal of Infant Observation and Its Applications, 13(1), 65–87. doi:10.1080/13698031003606659 Datler, W., Ereky-Stevens, K., Hover-Reisner, N., & Malmberg, L. E. (2012). Toddlers’ transition to out-of-home day care: Setting into a new care environment. Infant Behavior and Development, 35, 439–451. doi:10.1016/j.infbeh.2012.02.007 Datler, W., Funder, A., Hover-Reisner, N., Fürstaller, M., & Ereky-Stevens, K. (2012). Eingewöhnung von Krippenkindern: Forschungsmethoden zu Verhalten, Interaktion und Beziehung in der Wiener Kinderkrippenstudie [Acclimatisation of children in nursery care: methods used in research into behaviour, interaction and relationships in the university of Vienna nurseries study]. In S. Viernickel, D. Edelmann, A. Hoffmann, & A. König (Eds.), Krippenforschung. Methoden, Konzepte, Beispiele [Nursery research methods, concepts, examples] (pp. 59–73). München: Reinhardt. Datler, W., Hover-Reisner, N., Fürstaller, M., & Datler, M. (2014). Young child observation used as a research tool: Investigating toddlers’ development in day care nurseries. In S. Adamo & M. Rustin (Eds.), Young child observation. A development in the theory and method of infant observation (pp. 274–294). London: Karnac Books. (References of all chapters published in the book at pages 335–350). Gratzenberger, K. (2004). Auswirkungen der besonderen Versorgung eines frühgeborenen Kindes auf dessen Verhalten und Erleben im ersten Lebensjahr. Überlegungen bezüglich des Versorgtwerdens mit Nahrung, basierend auf den Ergebnissen einer Infant-Observation nach der Tavistock-Methode [The behaviour and experience of a premature baby fed measured quantities, experience in the first year of life. Considerations on the impact of measured feeding based on the results of an infant observation by the Tavistock method] ( Diploma theses at the Department of Education). University of Vienna, Austria. Spatz, M. (2004). Über die Bedeutung spezifischer Beziehungserfahrungen bei der Beobachtung eines frühgeborenen Kindes nach der Tavistock-Methode. Eine Diskussion bezüglich unterschiedlicher Bedeutungsvarianten des ‚holdings‘ im Rahmen eines einjährigen Beobachtungsprozesses [On the importance of specific relationships in the observation of a premature infant using the Tavistock observation method. A discussion on different types of meaning of “holding” in a one-year observation] ( Diploma theses at the Department of Education). University of Vienna, Vienna. Datler, W. (2004). Die Abhängigkeit des behinderten Säuglings von stimulierender Feinfühligkeit. Einige Anmerkungen über Frühförderung, Beziehungserleben und‚ sekundäre Behinderung [The dependence of the disabled infant on stimulating sensitivity. Some notes on early intervention, and relationship experience in secondary disability]. In B. Ahrbeck & B. Rauh (Eds.), Behinderung zwischen Autonomie und Angewiesensein [Interference in autonomy and dependency] (pp. 45–69). Stuttgart: Kohlhammer. Datler, W., & Isopp, B. (2004). Stimulierende Feinfühligkeit in der Frühförderung: Über progressive Veränderungen und das Erleben von Kleinkindern in Frühförderprozessen [Stimulating sensitivity through early intervention: Progressive changes and the experience of young children in early intervention processes; therapeutic pedagogy]. Heilpädagogik, 47(4), 15–25. Datler, W., Hover-Reisner, N., Steinhardt, K., & Trunkenpolz, K. (2008). Zweisamkeit vor Dreisamkeit? Infant Observation als Methode zur Untersuchung früher Triangulierungsprozesse [Two-ness before three-ness? Infant observation as a method for the investigation of early triangulation]. In F. Dammasch, D. Katzenbach, & J. Ruth (Eds.), Triangulierung. Lernen, Denken und Handeln aus psychoanalytischer und pädagogischer Sicht [Triangulation. Learning, thinking and acting from a psychoanalytic and educational perspective] (pp. 85–109). Frankfurt: Brandes & Apsel. Datler, W., Funder, A., Hover-Reisner, N., Fürstaller, M., & Ereky-Stevens, K. (2012). Eingewöhnung von Krippenkindern: Forschungsmethoden zu Verhalten, Interaktion und Beziehung in der Wiener Kinderkrippenstudie [Acclimatisation of children in nursery care: methods used in research into behaviour, interaction and relationships in the university of Vienna nurseries study]. In S. Viernickel, D. Edelmann, A. Hoffmann, & A. König (Eds.), Krippenforschung. Methoden, Konzepte, Beispiele [Nursery research methods, concepts, examples] (pp. 59–73). München: Reinhardt. Datler, W., Studener-Kuras, R., & Bruns, V. (2013). Das Vergnügen am Fremden und die Entwicklung von Kompetenzen im Bereich der Zweitsprache Deutsch. Aus dem Wiener Forschungsprojekt ‚Spracherwerb und lebensweltliche Mehrsprachigkeit im Kindergarten [Foreigners’ pleasure in the development of skills in German as a second language. From the Vienna research project, ‘Language acquisition and multilingualism in kindergarten’]. In J. Dahlvik, Ch. Reinprecht, & W. Sievers (Eds.), Migration und Integration – wissenschaftliche Perspektiven aus Österreich. Migrations- und Integrationsforschung [Migration and integration – Scientific perspectives from Austria. Migration and integration research] (pp. 127–141). Göttingen: V&R unipress. Datler, W., Studener-Kuras, R., & Bruns, V. (2014). Young child observation, emotion und Zweitspracherwerb. Annäherung an die Bedeutung von Gefühlen für den Erwerb der Zweitsprache Deutsch im Kindergarten [Young child observation, emotion and second language acquisition. An approach to the importance of emotions for the acquisition of German as a second language German in kindergarten]. In A. Wegner & E. Vetter (Eds.), Mehrsprachigkeit und Professionalisierung in pädagogischen Berufen. Interdisziplinäre Zugänge zu aktuellen Herausforderungen im Bildungsbereich [Multilingualism and professionalization in the teaching profession. Interdisciplinary approaches to current challenges in education] (pp. 63–76). Opladen: Budrich UniPress Ltd. Datler, W., Lazar, R. A., & Trunkenpolz, K. (2012a). Observing in nursing homes: The use of single case studies and organisational observation as a research tool. In C. Urwin & J. Sternberg (Eds.), Infant observation and research. Emotional processes in everyday lives (pp. 160–170). London: Routledge. Datler, W., Lazar, R., & Trunkenpolz, K. (2012b). Lust und Leid im Erkunden der inneren Welt von Organisationen. Über Organisationsbeobachtung, institutionalisierte Abwehr und den Alltag im Pflegeheim [Pleasure and pain in exploring the inner world of organisations. Organisational observation, institutionalisation as a defence and everyday life in the nursing home]. In G. Diem-Wille & A. Turner (Eds.), Die Methode der psychoanalytischen Beobachtung. Über die Bedeutung von Containment, Identifikation, Abwehr und anderen Phänomenen in der psychoanalytischen Beobachtung [The psychoanalytic observation method: The importance of containment, identification, defences and other phenomena in the psychoanalytic observation method] (pp. 94–114). Wien: Facultas. Datler, W., Trunkenpolz, K., & Lazar, R. A. (2009). An exploration of the quality of life in nursing homes: The use of single case and organisational observation in a research project. Infant Observation: International Journal of Infant Observation and Its Applications, 12(1), 63–82. doi:10.1080/13698030902731733 Briggs, A. (Ed.). (2006). Special issue: The use of video in infant observation. Infant Observation, 9(2), 103–209. Datler, W., Funder, A., Hover-Reisner, N., Fürstaller, M., & Ereky-Stevens, K. (2012). Eingewöhnung von Krippenkindern: Forschungsmethoden zu Verhalten, Interaktion und Beziehung in der Wiener Kinderkrippenstudie [Acclimatisation of children in nursery care: methods used in research into behaviour, interaction and relationships in the university of Vienna nurseries study]. In S. Viernickel, D. Edelmann, A. Hoffmann, & A. König (Eds.), Krippenforschung. Methoden, Konzepte, Beispiele [Nursery research methods, concepts, examples] (pp. 59–73). München: Reinhardt. Datler, W., Hover-Reisner, N., Fürstaller, M., & Datler, M. (2014). Young child observation used as a research tool: Investigating toddlers’ development in day care nurseries. In S. Adamo & M. Rustin (Eds.), Young child observation. A development in the theory and method of infant observation (pp. 274–294). London: Karnac Books. (References of all chapters published in the book at pages 335–350). Lorenzer, A. (1973). Sprachzerstörung und Rekonstruktion: Vorarbeiten zu einer Metatheorie der Psychoanalyse [Language deconstruction and reconstruction: Preliminary work on a meta-theory of psychoanalysis]. Frankfurt am Main: Suhrkamp. Datler, W., & Isopp, B. (2004). Stimulierende Feinfühligkeit in der Frühförderung: Über progressive Veränderungen und das Erleben von Kleinkindern in Frühförderprozessen [Stimulating sensitivity through early intervention: Progressive changes and the experience of young children in early intervention processes; therapeutic pedagogy]. Heilpädagogik, 47(4), 15–25. Datler, W., Hover-Reisner, N., Steinhardt, K., & Trunkenpolz, K. (2008). Zweisamkeit vor Dreisamkeit? Infant Observation als Methode zur Untersuchung früher Triangulierungsprozesse [Two-ness before three-ness? Infant observation as a method for the investigation of early triangulation]. In F. Dammasch, D. Katzenbach, & J. Ruth (Eds.), Triangulierung. Lernen, Denken und Handeln aus psychoanalytischer und pädagogischer Sicht [Triangulation. Learning, thinking and acting from a psychoanalytic and educational perspective] (pp. 85–109). Frankfurt: Brandes & Apsel. Diem-Wille, G. (1997). Observed families revisited – Two years on: A follow-up study. In S. Reid (Ed.), Developments in infant observation. The Tavistock model (pp. 182–206). London: Routledge. Datler, W., Studener-Kuras, R., & Bruns, V. (2014). Young child observation, emotion und Zweitspracherwerb. Annäherung an die Bedeutung von Gefühlen für den Erwerb der Zweitsprache Deutsch im Kindergarten [Young child observation, emotion and second language acquisition. An approach to the importance of emotions for the acquisition of German as a second language German in kindergarten]. In A. Wegner & E. Vetter (Eds.), Mehrsprachigkeit und Professionalisierung in pädagogischen Berufen. Interdisziplinäre Zugänge zu aktuellen Herausforderungen im Bildungsbereich [Multilingualism and professionalization in the teaching profession. Interdisciplinary approaches to current challenges in education] (pp. 63–76). Opladen: Budrich UniPress Ltd. Datler, W., Trunkenpolz, K., & Ereky-Stevens, K. (2010). Vater, Mutter, Kind. Infant Observation als eine ethnographische Methode zur Erforschung von dyadischen und triadischen Beziehungserfahrungen im ersten Lebensjahr [Father, mother, child. Infant observation as an ethnographic method for the investigation of dyadic and triadic relational experiences in the first year of life]. In G. E. Schäfer & R. Staege (Eds.), Frühkindliche Lernprozesse verstehen. Ethnographische und phänomenologische Beiträge zur Bildungsforschung [Understanding learning processes in early childhood. Ethnographic and phenomenological contributions to educational research] (pp. 157–180). Weinheim und München: Juventa Verlag. Diem-Wille, G., & Turner, A. (Eds.). (2009). Ein-Blicke in die Tiefe. Die psychoanalytische Säuglingsbeobachtung und ihre Anwendungen [Looking in depth. Psychoanalytic infant observation and its applications]. Stuttgart: Klett-Cotta. Diem-Wille, G., & Turner, A. (Eds.). (2012). Die Methode der psychoanalytischen Beobachtung. Über die Bedeutung von Containment, Identifikation, Abwehr und anderen Phänomenen in der psychoanalytischen Beobachtung [The psychoanalytic observation method. The importance of containment, identification, defences and other phenomena in the psychoanalytic observation]. Wien: Facultas. Urwin, C., & Sternberg, J. (Eds.). (2012). Infant observation and research. Emotional processes in everyday lives (pp. 160–170). London: Routledge. Adamo, S., & Rustin, M. (Eds.). (2014). Young child observation. A development in the theory and method of infant observation. London: Karnac Books.