Immigrant women’s occupational struggles during the socioeconomic crisis in Spain: Broadening occupational justice conceptualization

ABSTRACT

Occupational scientists claim that further development of the concept of occupational justice is needed to enact the discipline’s commitment to social transformation. We argue that immigrant women’s experiences of occupations in Spain can contribute to this dialogue. Although research on occupations after migration has expanded internationally, limited studies have adopted a critical stance towards health and occupation simultaneously. Thus, we propose that advancing understanding of immigrant women’s experiences of daily participation in occupations and identifying health/well-being mediators to generate actions to promote health from a critical perspective might advance the conceptualization of occupational justice. A participatory health research study informed by Epistemologies of the South was undertaken with six women from Latin America. Data were generated through group discussion, interviews, diaries and Metaplan. A critical narrative analysis and a participatory thematic analysis were performed. Immigrant women's daily life in Spain (shared trajectories and experiences, occupational struggles, and health and well-being mediators and consequences) and an Agenda for change set by the participants (Daily challenges to overcome and possible formula to improve daily living) are reported. Findings are aligned with previous research revealing similar threats to occupational rights, impact on health and the strategies used to navigate both. New insights from the findings expand occupational justice conceptualization, portraying how structural elements such as class, gender and ethnicity shape occupational opportunities which create daily injustices negotiated through occupations, namely occupational struggles. These occupational struggles impact both negatively and positively on well-being. A specific action agenda towards occupational justice is recommended by the participants.

休闲科学家声称，需要进一步发展休闲正义的概念，以实现这门学科对社会转型的承诺。我们认为，移民妇女在西班牙的休闲经历可以丰富这种讨论。虽然移民后的休闲研究在国际上有所扩大，但有限的研究对健康和休闲同时采取了批评立场。因此，我们提出，提高对移民妇女每日参与休闲经历的认识，并从批评性角度选择健康/福利中介因素来采取行动以促进健康，可能会产生休闲正义的概念化。来自拉丁美洲的六名妇女参与了南方认识论通报 的健康研究。数据是通过小组讨论、访谈、日记和元规划生成的。进行了批评性叙事分析和参与性专题分析。报道了移民妇女在西班牙的日常生活（共享的趋势和经历、休闲困难、健康和福祗的中介及后果）以及参与者制定的变革议程（克服日常挑战和改善日常生活的可能方案）。结果与以前的研究相一致，揭示了对休闲权利的类似威胁，对健康的影响，以及用于解决这两类问题的策略。研究结果的新见解扩大了休闲正义概念化，描绘了阶级、性别和种族等结构性因素如何影响休闲机会，产生通过休闲困境导致的日常不公。这些休闲困境对福祗有着积极的和消极的影响。参与者建议采取对休闲正义的具体的行动议程。

Los científicos ocupacionales sostienen que, para impulsar la consecución de la transformación social con lo cual se ha comprometido esta disciplina, es necesario desarrollar el concepto de justicia ocupacional con mayor profundidad. En el presente artículo sostenemos que las vivencias experimentadas por las mujeres inmigrantes en España pueden contribuir a este diálogo. Si bien a nivel internacional existe un creciente número de estudios que abordan las ocupaciones emprendidas tras la migración, pocos de ellos han encarado de forma crítica y simultáneamente las disciplinas de salud y ocupación. Por ello, insistimos en el hecho de que una mayor comprensión tanto de las vivencias de las mujeres migrantes en su quehacer ocupacional cotidiano como la identificación de mediadores de salud y bienestar que generan acciones tendientes a promover la salud desde una perspectiva crítica, podrían ayudar a profundizar la conceptualización de la justicia ocupacional. Partiendo de las conclusiones de Epistemologies of the South se realizó un estudio participativo de investigación en salud con seis mujeres de América Latina. La información pertinente se generó en discusiones en grupos, así como a partir de entrevistas, diarios personales y Metaplan. Posteriormente se efectuaron un análisis narrativo crítico y un análisis temático participativo. A raíz de lo anterior se dio a conocer el estudio Immigrant women's daily life in Spain (trayectorias y vivencias compartidas, luchas ocupacionales, mediadores de salud y bienestar y sus consecuencias) y una Agenda for change elaborada por las participantes. Los hallazgos coinciden con los de investigaciones realizadas previamente y revelan la existencia de amenazas similares para los derechos ocupacionales, los impactos provocados en la salud y las estrategias utilizadas para sortear ambos fenómenos. Nuevas percepciones promovidas por estos hallazgos permiten profundizar la conceptualización de la justicia ocupacional, dando cuenta de cómo elementos estructurales, por ejemplo, clase, género y etnicidad, determinan las oportunidades ocupacionales que dan lugar a injusticias cotidianas que se negocian a través de las ocupaciones, es decir, las luchas ocupacionales. Estas inciden negativa y positivamente en el bienestar. Las participantes en el estudio recomiendan establecer una agenda de acción específica destinada a impulsar la justicia ocupacional.

KEYWORDS:

• Immigrants
• Social determinants of health
• Participatory health research
• Health promotion
• Metaplan

Acknowledgements

This research is part of first author’s doctoral work at University of A Coruna, Spain, completed in 2016. She received doctoral fellowships from Xunta de Galicia, Plan i2C-2011 and Barrié de la Maza Foundation-2014, to support this research. A previous version of this paper was presented at the Joint Research Conference of SSO: USA and CSOS, 2016.

ORCID

Natalia Rivas-Quarneti http://orcid.org/0000-0001-9444-4347

María-Jesús Movilla-Fernández http://orcid.org/0000-0001-9369-8636

Lilian Magalhães http://orcid.org/0000-0003-3666-3685