Análisis del funcionamiento y participación en las actividades de la vida diaria en los campamentos de refugiados saharauis

RESUMEN

Las condiciones que vive la población saharaui refugiada en la Hamada argelina hacen que vean privada su participación en sistemas sociales, sanitarios y económicos, generando situaciones de apartheid ocupacional. En el presente estudio se administró el cuestionario WHO-DAS 2.0 a un total de 33 personas saharauis con una media de edad de 39,30 años y residentes en diferentes wilayas de los campamentos de refugiados con el objetivo de conocer el nivel de salud y funcionamiento experimentado en los últimos treinta días en cuanto a la cognición, la movilidad, el cuidado personal, las relaciones sociales, las actividades de la vida diaria y la participación en comunidad. En general, los participantes mostraron dificultades de funcionamiento (WHO-DAS 2.0) en especial en su desempeño en las actividades de la vida diaria, así como una alta dificultad en su participación social a consecuencia tanto de su situación de deprivación y apartheid ocupacional en la que se encuentran desde hace más de cuarenta años debido tanto a su situación de refugiados como a los factores socio-políticos que ello conlleva, así como la total dependencia a la ayuda humanitaria para su subsistencia. De igual forma, el entorno y el contexto de la población saharaui cobra un especial interés en su participación en sus ocupaciones.

For the English translation: Analysis of daily occupations and engagement in Sahrawi refugee camps see https://doi.org/10.1080/14427591.2021.1897964

PALABRAS CLAVE:

• Ciência ocupacional
• Discapacidad
• Salud
• Participación social
• CIF

This article is a translation of:

Analysis of daily occupations and engagement in Sahrawi refugee camps

Agradecimientos

Así mismo, expresan su agradecimiento a la Asociación Asturiana de Solidaridad con el Pueblo Saharaui y a la Delegación Saharaui en Asturias por ser soporte para que este tipo de investigaciones puedan llevarse a cabo. También expresan su gratitud a todas las personas participantes en el estudio y a la población saharaui en general, por su confianza, hospitalidad y ser siempre un ejemplo de fuerza y resistencia.

Declaración de Divulgación

Los autores declaran que no existe ningún potencial conflicto de interés relacionado con este artículo.