Seeing and Being Seen. The Itinerancy of Marie-Thérèse Charlotte of France, Duchess of Angoulême and Dauphine, as an Embodiment of the Royal Presence in Restoration France, 1814–1830

Abstract

This article looks at the many official journeys made around France by Marie-Thérèse Charlotte of France, Duchess of Angoulême and last Dauphine of France, during the Restoration (1815–1830). Rich archival sources make it possible to see the practical organisation of these trips and the court staff assigned to the Princess to follow her from Paris. They also enable us to follow the Princess’s itineraries, the security measures put in place and the activities she took part in. These journeys enhanced the image of the Princess, the only survivor of the Revolution, and served as a crucial means for the restored monarchy to make itself better known and loved by its subjects. Far from the sedentary monarchy of the Ancien Régime, Louis XVIII and Charles X both understood that the monarchy and the members of the royal family had to be seen. As the daughter of Louis XVI and the guarantor of royal legitimacy, the Princess was a critical asset in boosting the image of the monarchy.

Keywords:

• Bourbon
• royal travels
• Duchess of Angouleme
• Restoration

Disclosure statement

No potential conflict of interest was reported by the author(s).

Notes

1 Adèle d’Osmond, comtesse de Boigne, Récits d’une tante: mémoires de la comtesse de Boigne, née d’Osmond (Paris, 1921), vol. I, p. 349. A palladium was someone who was seen as a defender of a people, a town or an idea.

2 Born a Princess of France (and styled ‘Madame Royale’ as the eldest daughter of a king), she became Duchess of Angoulême from 1799, and Dauphine of France once her husband became heir to the throne in 1824. For simplicity, this article will refer to her simply as ‘the Princess’ unless referred to in a specific context.

3 Boris Bove, Alain Salamagne, and Caroline zum Kolk, eds, L’itinérance de la cour en France et en Europe, Moyen-Age–XIXe siècle (Paris, 2021).

4 Benoît Carré, ‘Les échappées de Louis XVI: itinérance curiale et mobilité royale (1774–1792)’, in Bove, Salamagne, and zum Kolk, eds., L’itinérance de la cour, pp. 313-38.

5 Le Tellier, Voyage de Louis XVI dans sa province de Normandie, manuscrit trouvé dans les papiers d’un illustre personnage (Paris, 1824), p. 162. This book was published nearly forty years after the events and dedicated to the Duchess of Angoulême, ‘as a tribute worthy of her virtues’.

6 Sylvain Destephen, Josiane Barbier and François Chausson, eds, Le gouvernement en déplacement. Pouvoir et mobilité de l’Antiquité à nos jours (Rennes, 2019), pp. 7-18.

7 Jean Boutier, Alain Dewerpe and Daniel Nordman, Un tour de France royal: le voyage de Charles IX (1564–1566) (Paris, 1984).

8 Bove, Salamagne, and zum Kolk, L’itinérance de la cour, p. 362.

9 Boutier, Dewerpe and Nordman, Un tour de France royal, back cover.

10 Laurent Lemarchand, ‘Les rois passent, les usages aussi. La Régence parisienne et la sédentarisation de la monarchie absolue’, in Destephen, Barbier and Chausson, Le gouvernement en déplacement, pp. 493-514.

11 Pauline Lemaigre-Gaffier, Administrer les Menus Plaisirs du Roi. L’Etat, la Cour et les spectacles dans la France des Lumières (Paris, 2016), back cover.

12 ‘Introduction’, in Bove, Salamagne, zum Kolk, L’itinérance de la cour, p. 10.

13 Recueil Clairambault-Maurepas: chansonnier historique du XVIIIe siècle (Paris, 1883), vol. VIII, pp. 188-192. All translations in this article are by the author.

14 Boutier, Dewerpe, Nordman, Un tour de France royal, p. 54.

15 For this, see Matthieu Mensch, ‘Le Trianon de la Restauration? La duchesse d’Angoulême et l’usage de Villeneuve-l’Étang’, Bulletin du Centre de recherche du château de Versailles (November 2022), online: http://journals.openedition.org/crcv/26508.

16 Hélène Becquet, Marie-Thérèse de France: l’orpheline du Temple (Paris, 2012), p. 209.

17 Philippe Boutry, ‘Les Bourbons en exil (1789-1814)’, in Lucien Bély, ed., La présence des Bourbons en Europe, xvie-xxie siècle (Paris, 2003), pp. 233-54.

18 Le Mémorial Bordelais, 8 March 1815.

19 The office of Grand Master, abolished in 1791, was reactivated by Louis XVIII in favour of its former holder, Louis V de Bourbon, Prince of Condé and Duke of Bourbon, who held it until his death in 1818. It was then taken over by his son, Louis VI, until 1830.

20 Archives Nationales [hereafter AN], O/3/122 Maison du Roi, Grand Maître, Liasse 2. Duc et duchesse d’Angoulême, Voyages à Vichy, Toulouse et Bordeaux, 1814, 1815, 1816, 1818 et 1821.

21 Ibid.

22 Roland Jousselin, Au couvert du roi, XVIIe-XVIIIe siècles (Paris, 1998), p. 79.

23 AN, F/7/6760, Liasse 12, Voyage de Madame la Dauphine, Note of September 1828.

24 AN, O/3/122 Maison du Roi, Grand Maître, Liasse 3: Voyages du duc et de la duchesse d’Angoulême, 1821 à 1830.

25 Jousselin, Au couvert du roi, pp. 17, 19.

26 AN, O/3/122 Maison du Roi, Grand Maître, Liasse 3: Voyages du duc et de la duchesse d’Angoulême, 1821 à 1830.

27 Le Moniteur, 9 July 1814.

28 Louis Nadeau, Vichy historique (Vichy, 1869), pp. 188-9.

29 Abbé de La Roque, Notice biographique sur Mgr Roch Etienne de Vichy, ancien évêque d’Autun, pair de France et conseiller d’Etat (Paris, 1869), p. 6.

30 Le Moniteur, 9 July 1814.

31 AN, O/3/122 Maison du Roi, Grand Maître, Liasse 3: Voyages du duc et de la duchesse d’Angoulême, 1821 à 1830.

32 AN, O/3/871, Ministère puis Intendance Générale, Liasse: Voyages des princes 1815–1823, Dossier: Liste Civile. Voyages de la Cour, Exercices 1814–1815.

33 AN, O/3/871, Ministère puis Intendance Générale, Liasse: Voyages des princes 1815–1823, Dossier: Etat des sommes payées par la Caisse Générale des Postes pour 1816.

34 Boigne, Récits d’une tante, vol. I, p. 348.

35 Proclamation de la duchesse d’Angoulême aux Bordelais, avril 1815, Musée des Arts Décoratifs et du Design de Bordeaux, 58.1.16530.

36 Duchesse d’Angoulême, ‘Souvenirs de 1815’, published by François Laurentie in Le Correspondant (25 August 1913), pp. 660-82.

37 Ferdinand Bertier de Sauvigny, Souvenirs inédits d’un conspirateur, vol. I (Paris, 1990), p. 319.

38 Journal des Débats, 1 September 1815.

39 Matthieu Mensch, ‘Une visite royale: la dernière dauphine, Marie-Thérèse Charlotte de France à Strasbourg (14-16 septembre 1828)’, Revue d’Alsace, no 148 (2022), pp. 175-97.

40 Archives de la Ville et de l’Eurométropole de Strasbourg [hereafter AVES], 282 MW 39: archives relatives à la visite de Charles X et de la duchesse d’Angoulême à Strasbourg en 1828.

41 Abel François Villemain, M. de Chateaubriand, sa vie, ses écrits, son influence littéraire et politique sur son temps (Paris, 1858), p. 249.

42 Boigne, Récits d’une tante, vol. I, p. 483.

43 Baron de Barante, Souvenirs du baron de Barante, 1782–1866 (Paris, 1890), p. 74.

44 AN, F/7/6760, Liasse 12, Voyage de Madame la Dauphine, letter from the Prefect of Aube, 3 September 1828.

45 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Prefect of Eure-et-Loire, 19 September 1827.

46 François de Coustin, Louis XIX (Paris, 2017), p. 218.

47 See the caricature Old Bumblehead the 18th trying on the Napoleon Boots – or, Preparing for the Spanish Campaign, British Museum, ref. 1935,0522.6.34.

48 AN, F 6759, Liasse Sarthe, Letter from the Prefect of Sarthe to the mayors of the department, 14 September 1823.

49 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, Note of the Minister of the Interior, 14 August 1827.

50 Daniel Vaillancourt, ‘La ville des entrées royales: entre transfiguration et défiguration’, Dix-septième siècle, vol. 212, no. 3 (2001), pp. 491-508.

51 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, Letter from the baron de La Fougerais from the Chamber of Deputies to the Prefect of Calvados, 1 September 1827.

52 AN, F/7/6760, Liasse 15, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie, Note from the Ministry of the Interior, 5 July 1828.

53 AN, F 6759, Liasse: Instructions relatives au voyage de SAR Madame, duchesse d’Angoulême.

54 Louis Marin, Politiques de la représentation (Paris, 2005), p. 97.

55 Letter from 9 October 1828, quoted in Stéphane Mougin, ‘La Duchesse d’Angoulême à Remiremont, 1828’, Le Pays lorrain, no 11 (1912), pp. 641-58.

56 AN, F 6759, liasse Gironde, Note, 3 June 1823.

57 Ibid., Note from the Police to the Minister, 30 May 1823.

58 AN, F 6769, Liasse Basses-Pyrénées, Note from the Ministry, 13 June 1823.

59 AN, F 6759, Liasse Loire-Inférieure, Letter, 12 September 1823.

60 AN, F 6759, Liasse Gironde, Note from the Director of Police to the Extraordinary Lieutenant of the Police in Bordeaux, 28 April 1823.

61 AN, F 6759, Voyage de SAR Madame la Dauphine aux Eaux de Vichy, 1826, Liasse 24, letter from the Prefect to the Director of Police, 5 June 1826.

62 F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, Letter from the Prefect of Sarthe to the Minister, 28 August 1827.

63 AN, F 6759, Liasse Gard, letter from the Prefect, 2 May 1823.

64 François-René de Chateaubriand, Congrès de Vérone (Paris, 1838), pp. 424-5.

65 AN, F 6759, Note from the Direction of Police, 17 October 1823.

66 AN, F 6759, Liasse Sarthe, letter from the Prefect to the mayors of the department, 14 September 1823.

67 AN, F 6759, Liasse Loire-Inférieure, Letter from the Prefect to the Ministry of Interior, 24 September 1823.

68 AN, F 6759, Liasse Morbihan, Poster for the inhabitants of Morbihan, 16 September 1823.

69 Ibid., Poster for the inhabitants of Vannes, 17 September 1823.

70 Installation faite par les marchandes de la place Royale de Nantes, in Anonymous, Madame, Duchesse d’Angoulême à Nantes (Nantes, 1823), p. 17.

71 Ibid., p. 12.

72 AN, F 6759, Liasse Sarthe, letter from the Prefect to the mayors of the department, 14 September 1823.

73 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, Note from the Ministry, 14 August 1827.

74 Fanny Cosandey, La reine de France, symbole et pouvoir (Paris, 2000), p. 174.

75 AVES, 282 MW 39: archives relatives à la visite de Charles X et de la duchesse d’Angoulême à Strasbourg en 1828.

76 AN, F/7/6760, Liasse voyage dans l’Ouest, Note, 28 August 1829.

77 AN, F 6759, Liasse Sarthe, letter from the Prefect to the mayors of the department, 14 September 1823.

78 Ibid.

79 AN, F 6759, Liasse Morbihan, Poster for the inhabitants of Morbihan, 16 September 1823.

80 Louis-Joseph-Marie Robert, L’hermite de Saint-Jean, ou Tableau des fêtes marseillaises lors de l’arrivée et durant le séjour de S.A.R. Madame, duchesse d’Angoulême, à Marseille (Marseille, 1823), p. 1.

81 AN, F 6759, Liasse Sarthe, Letter from the Prefect to the mayors of the departments, 14 September 1823.

82 Cosandey, La reine de France, p. 164.

83 Théodore Chastang, Château de Pau, notice historique (Pau, 1866), p. 50; Anonymous, Relation du voyage en Alsace de SM Charles X roi de France et de Navarre, suivie d’une Notice sur le voyage à Strasbourg de Son Altesse Royale Madame la Dauphine (Strasbourg, 1828), p. 111.

84 Anonymous, Madame, Duchesse d’Angoulême à Nantes, p. 19.

85 AN, F 6759, Liasse Morbihan, Poster for the inhabitants of Vannes, 17 September 1823.

86 AN F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Prefect of Mayenne, 17 September 1827.

87 Catherine Duprat, Usages et pratiques de la philanthropie. Pauvreté, action sociale et lien social, à Paris, au cours du premier XIXe siècle, 2 vols (Paris, 1996 & 1997).

88 Emmanuelle Berthiaud, ‘Les sociétés de charité maternelle: de la charité à l’assistance médicale’, Marie-Claude Dinet and Scarlett Beauvalet, eds, Lieux et pratiques de santé du Moyen Âge à la Première Guerre mondiale (Amiens, 2013), p. 188.

89 Anonymous, Madame, Duchesse d’Angoulême à Nantes p. 34.

90 AN, F 6759, liasse Maine-et-Loire, letter from the Prefect, 24 September 1823.

91 Ibid.

92 As seen emulated in the later regime of Napoleon III: Xavier Maudit, ‘L’empereur voyage: l’itinérance curial sous le règne de Napoléon III (1852–1870)’, in Bove, Salamagne and zum Kolk, L’itinérance de la cour en France et en Europe, pp. 339-51.

93 AN, F 6759, liasse Morbihan, letter from the Prefect, 22 September 1823.

94 Vaillancourt, ‘La ville des entrées royales’, p. 493.

95 AN, F 6759, liasse Hautes Pyrénées, letter from the Prefect, 13 July 1823.

96 AN, F/7/6760, Liasse sans numéro, voyage dans l’Ouest, Programme des fêtes qui auront lieu à Caen lors du passage de S.A.R. Madame la Dauphine.

97 Philipp Mansel, The Court of France, 1789–1830 (Cambridge, 1988), p. 104

98 Catherine Arminjon, ‘Introduction’, in Catherine Arminjon, Béatrix Saule, eds, Tables royales et festins de cour en Europe, 1661–1789 (Paris, 2004), p. 15.

99 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Prefect of Mayenne, 17 September 1827.

100 Joseph d’Estourmel, Souvenirs de France et d’Italie dans les années 1830, 1831 et 1832 (Paris, 1848), p. 512.

101 Anonymous, Madame, Duchesse d’Angoulême à Nantes, p. 39.

102 AN, F/7/6760, Liasse 12, Voyage de Madame la Dauphine, letter from the Prefect of Moselle, 18 September 1828.

103 Journal Politique et annonces judiciaires du département du Calvados, 13 September 1827, p. 2.

104 Boris Bove, ‘Conclusion’, in Bove, Salamagne and zum Kolk, L’itinérance de la cour en France et en Europe, p. 360.

105 AN, F 6759, Liasse Sarthe, letter from the Prefect of Sarthe to the mayors of the department, 14 September 1823.

106 AN, F 6759, Voyage de SAR Madame, liasse 10, letter from the Prefect of Allier to the General Director of Police, 4 June 1821.

107 Natalie Scholz, ‘La monarchie sentimentale: un remède aux crises politiques de la Restauration?’, in Natalie Scholz and Christina Schröer, eds, Représentation et pouvoir. La politique symbolique en France (1789–1830) (Rennes, 2007), p. 189.

108 AVES, 282 MW 39: archives relatives à la visite de Charles X et de la duchesse d’Angoulême à Strasbourg en 1828.

109 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Colonel-Commandant of the 4th Legion of Royal Gendarmerie of Caen, 10 September 1827.

110 AN, F/7/6760, Liasse sans numéro, voyage dans l’Ouest, letter from 29 August 1829.

111 AN, F 6759, Liasse Eure-et-Loire: Voyage de SAR Madame, 1823, letter from the Prefect, 24 September 1823.

112 Matthieu Mensch, ‘Une visite royale’, p. 187.

113 Hélène Duccini, Faire voir, faire croire. L’opinion publique sous Louis XIII (Seyssel, 2003), p. 186.

114 Journal du Puy-de-Dôme, 4 July 1826, p. 2.

115 AN, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Prefect of Eure-et-Loire, 19 September 1827.

116 AN, F/7/6760, Liasse 12, Voyage de Madame la Dauphine, letter from the Prefect of Moselle, 18 September 1828; Anonymous, Relation du voyage en Alsace, pp. 113-14.

117 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Colonel-Commandant of the 4th Legion of Royal Gendarmerie of Caen, 10 September 1827.

118 In memory of the disastrous Quiberon expedition of 1795.

119 AN, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Prefect of Orne, 8 September 1827.

120 Vitry, Plan de la ville et faubourgs de Toulouse sur lesquels sont tracés les Principaux Projets d’alignement et Boulevards (Toulouse, 1825).

121 AN, F/7/6760, Liasse 3, Voyage de Madame la Dauphine en Normandie et en Bretagne, letter from the Prefect of Manche, 14 September 1827.

122 AN, F 6759, liasse Basses Pyrénées.

123 AN, F 6759, Liasse Gard, letter from Prefect, 11 May 1823.

124 Letter to the Count of Artois, 20 March 1815, quoted in Louis Véron, Mémoires d’un bourgeois de Paris: comprenant la fin de l’Empire, la Restauration, la Monarchie de Juillet, la République jusqu’au rétablissement de l’Empire, vol. 2 (Paris, 1853), p. 240.

Additional information

Notes on contributors

Matthieu Mensch

Matthieu Mensch

Matthieu Mensch defended his doctoral thesis at the University of Strasbourg and the University Federico II of Naples. He has published articles on representations of the duchesses of Angoulême and Berry and, more broadly, on representations of female royal power. His first book, Les femmes de Louis XVIII, was published by Perrin in June 2024.