Abstract
Este artículo muestra cómo un concepto central en la obra de Wilfred Bion, y una de las más importantes recomendaciones de Melanie Klein relativa a la práctica del análisis de adultos y niños pequeños, pueden verse a la luz de la temprana formulación de Freud acerca del origen de la angustia y de las primeras respuestas de la madre al sufrimiento psíquico de su bebé. Se sugiere que a estos conceptos clínicamente influyentes de Klein y de Bion, subyace una coherencia y una afinidad con las primeras ideas de Freud acerca del manejo de la angustia en la relación madre-bebé, descritas en dos de sus textos pre-psicoanalíticos: Cómo se Origina la Angustia (1894b), y Proyecto para una Psicología Científica (1950 [1895]). Mediante comparaciones se aclara la manera específica en la que opera la interpretación psicoanalítica, sin la intención de sugerir que Klein o Bion basaron sus conceptos en estas formulaciones tempranas de Freud.