Publication Cover
Canadian Journal of Pain
Revue canadienne de la douleur
Volume 2, 2018 - Issue 1
2,692
Views
10
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Barriers and facilitators to postoperative pain management in Rwanda from the perspective of health care providers: A contextualization of the theory of planned behavior

, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, , , & show all
Pages 87-102 | Received 08 Sep 2017, Accepted 08 Mar 2018, Published online: 12 Apr 2018

ABSTRACT

Aims

Identify opportunities to improve knowledge translation for post-operative pain management in Rwanda by exploring clinician and environmental factors affecting this practice.

Methods

The theory of planned behavior (TPB) guided development of a questionnaire to measure intent to assess and treat postoperative pain. Focus groups and individual interviews were used to contextualize the final questionnaire and generate questions related to pain management practice. Health care providers from two Rwandan teaching hospitals involved in postoperative pain management completed the TPB questionnaire in May 2015. TPB subscale scores were analyzed to identify demographic and practice characteristics associated with intention to treat pain. The general linear model was used to test effect of attitudes, subjective norms, and perceived control on behavioral intent to treat pain.

Results

Forty-six percent of participants (N = 131) had training in acute pain management, 56% used a pain protocol, and 74% used pain scales. Tramadol (78%), morphine (79%), and paracetamol (75%) were used most often to treat pain. Drug availability was the most frequently reported barrier to treating pain. Though intention to treat pain was high, only attitudes and perceived control about assessing pain were associated with intention to treat pain. The theme of fear of the adverse effects of pain medications was consistent across focus groups and interviews in both sites.

Conclusions

System and knowledge barriers exist: interventions to address these barriers may lead to improved postoperative pain care. Further validation of the TPB questionnaire is required to address cultural and language factors specific to the Rwandan context.

RÉSUMÉ

But: Améliorer le transfert des connaissances en matière de prise en charge de la douleur postopératoire au Rwanda en étudiant les facteurs environnementaux et les facteurs liés aux cliniciens qui affectent cette pratique.

Méthodes: La théorie du comportement planifié (TCP) a guidé l’élaboration d’un questionnaire visant à mesurer l’intention d’évaluer et de traiter la douleur postopératoire. Des groupes de discussion et des entrevues individuelles ont été utilisées afin de contextualiser le questionnaire final et formuler des questions portant sur les pratiques en matière de gestion de la douleur. Les prestataires de soins de deux hôpitaux universitaires rwandais impliqués dans la prise en charge de la douleur postopératoire ont répondu au questionnaire fondé sur la TCP en mai 2015. Les scores obtenus pour les sous-échelles ont été analysés afin de cerner les caractérisriques démographiques et les caractéristiques liées aux pratiques qui étaient associées à l’intention de traiter la douleur. Le modèle linéaire général a été utilisé afin de tester l’effet des attitudes, des normes subjectives et du contrôle perçu sur l’intention comportementale de traiter la douleur.

Résultats: Quarante-six pour cent des participants (N = 131) avaient une formation en prise en charge de la douleur aigue, 56 % utilisaient un protocole de prise en charge de la douleur et 74 % utilisaient des échelles d’évaluation de la douleur. Le tranadol (78 %), la morphine (79 %) et le paracétamol (75 %) étaient le plus souvent utilisés pour traiter la douleur. La disponibilité des médicaments était la barrière au traitement de la douleur la plus fréquemment citée. Bien que l’intention de traiter la douleur était élevée, seules les attitudes et le contrôle perçu au sujet de l’évaluation de la douleur étaient associés à l’intention de traiter la douleur. Le thème de la peur des effets indésirables des médicaments contre la douleur a été soulevé dans tous les groupes de discussions et les entrevues tenus dans les deux sites.

Conclusions: Il existe des barrières systémiques et des barrières liées aux connaissances : des interventions visant à lever ces barrières pourraient mener à l’amélioration des soins postopératoires. Le questionnaire fondé sur la TCP doit être validé davantage afin d’aborder les facteurs liés à la culutre et au langage spécifiques au contexte rwandais.

Introduction

Access to safe and appropriate surgery and perioperative pain management has been designated as a basic human right. Citation1Citation3 However, there is evidence that postoperative pain is poorly managed worldwide, Citation4Citation6 despite advances in pain care. High rates of moderate to severe pain are reported in many settings, Citation7 even where there is ready access to the latest pain therapies. Citation8 In low-resource countries, where there may be limited access to the medications, technologies, and training to treat acute pain, there is wide variation in the reported prevalence of moderate to severe acute pain and the use of analgesic interventions. Citation9,Citation10 Aisuodionoe-Shadrach et al. reported that only 50% of all patients (n = 106) with pain in a Nigerian emergency department received analgesia, and of those receiving treatment, 81% still experienced moderate to severe residual pain. Citation9 Similarly, Faponle et al. found that 69% (24 h) and 52% (48 h) of patients (n = 149) reported moderate to severe pain after general surgery. Citation10 Faponle et al.10 also reported that intramuscular injection was the only route of administration offered to patients and pethidine, pentazocine, and dipyrone were the only available medications. In an Ethiopian study, 91% of patients reported moderate to severe postoperative pain in three consecutive assessments in a study conducted on 252 surgical inpatients who underwent various surgical procedures. Citation11 Eighty percent of patients felt that their pain had been undertreated. Citation11

Developing countries continue to face challenges with establishing and maintaining effective programs for the improvement of acute pain because of lack of expertise and resources. Barriers to evidence-informed treatment of postoperative pain occur at the levels of the patient, system, and provider. Citation12,Citation13 Patient barriers include fear of addiction and side effects of treatment Citation14Citation16 ; system barriers relate to legal and regulatory obstacles based on opioid abuse and addiction Citation17,Citation18 ; and provider barriers relate to treating pain based on disease rather than symptoms, noncompliance with guidelines, fear of addiction, and poor knowledge, particularly about opioid pharmacology. Citation13,Citation15,Citation16  In addition, poverty, illiteracy, and inadequate training of providers have been reported to contribute to inadequate postoperative analgesia delivery. Citation5 In a study of pain practice in an urban hospital emergency room in Rwanda, nurses reported that although they felt confident in their ability to treat pain, medication availability, assessment ability, fears about medication side effects, and cultural factors affected their practice. Citation19 The resultant effect was a median delay of 150 min from report to treatment or avoidance of analgesic administration in those patients who reported severe pain.

The consequences of uncontrolled acute pain are well established. Immobility and cardiovascular, respiratory, and gastrointestinal complications can have a negative effect on recovery and delay hospital discharge. Citation20 Unrelieved acute pain may also increase the risk of chronic pain. Citation21 Our early work, and that of others, Citation22 has outlined the limited access to the drugs, technologies, and training in Rwanda to target acute pain. However, pain relief can be reliably achieved in the acute phase with the use of inexpensive medications and treatments. Citation23

Rwandan context

In 2010, 706 surgical procedures were performed per 100 000 Rwandans, Citation24 and there were over 9000 road accidents, 25% of which were severe and resulted in major injuries that were fatal or required surgery. Citation25 The improvement and expansion of health care in Rwanda has been the focus of a number of global health initiatives, employing collaborations with mainly academic institutions in developed countries (e.g., Rwandan Human Resources for Health, Citation26 Canadian Anesthesiologists’ Society International Education Foundation Citation27 ). Currently, institutional health care is provided through a decentralized system of five referral and 42 district hospitals, health posts, and a network of dispensaries, transfusion centers, and clinics. Surgery and perioperative care are exclusively provided at district and referral centers. Citation28 There are two university teaching hospitals. University Central Hospital of Kigali (CHUK) is a 513-bed hospital located in the capital city of Kigali. University Teaching Hospital of Butare (CHUB) is a 420-bed hospital located in Butare in the southern province of Rwanda. In the operative setting, nurse anesthetists (NAs) or anesthesia technicians provide much of the anesthetic care due to the limited number of anesthesiologists in Rwanda (12 in 2010) Citation24 and generally do so without the direct supervision of an anesthesiologist.

Previous work in Rwanda

The overarching goal of our work to date has been to build clinical and research capacity in Rwanda by training individuals to develop, evaluate, and implement effective strategies for acute pain management by responding to local needs and barriers and to conduct independent research for ongoing improvement. For the past 4 years, there has been successful collaboration between Rwanda and our group in Canada on a project funded by the Canada-Africa Research Exchange Grants and Canadian Anesthesiologists’ Society International Education Foundation. This project focuses on barriers to knowledge translation in the education and implementation of acute pain care practices and facilitating the increased use of research evidence by key stakeholders using the knowledge to action (KTA) framework. Citation29,Citation30 This approach is similar to that taken by Livingston and colleagues to enhance obstetrical anesthesia in Rwanda. Citation31,Citation32

The purpose of the current study was to examine postoperative pain management practices and barriers and facilitators to providing pain care in Rwanda, with the aim of identifying opportunities to improve knowledge translation for postoperative pain management in a low resource setting.

The objectives were to (1) develop a culturally, ethically, and contextually appropriate tool for describing barriers, facilitators, and the current practice of pain assessment and treatment and (2) use the newly developed tool to describe the barriers and facilitators and the current practice of pain assessment and treatment in perioperative and posttraumatic care settings in two Rwandan referral hospitals.

Materials and methods

This study was reviewed for ethical compliance by the Queen’s University Health Sciences and Affiliated Teaching Hospitals Research Ethics Board (ANAE-230-12) and the College of Medicine and Health Sciences at the University of Rwanda (CMHS/IRB/115/2015). Separate hospital ethics approval was obtained at both CHUK and CHUB. Written informed consent was obtained from all participants. This article adheres to the applicable EQUATOR guidelines. Citation33

Application of the KTA framework

Knowledge must be applied in an ethically guided manner, reflective of values and norms in the community, for communication and decision making about the appropriate relevant use of health care resources to be improved. Citation30 The KTA framework Citation29,Citation30 guided this work and focused the effort in this phase of our program toward expanding the identification of educational needs, barriers, and facilitators to pain management practice among the whole of the interprofessional team. Within this framework, tailoring of knowledge and evidence is key to achieving a sustainable outcome. The first assessment provided us with a preliminary understanding of the problem. A description of the context and culture of the clinical environment in Rwandan referral hospitals is necessary to enable us to develop an implementation strategy for improving practice and communication among all stakeholders that could be adapted and tailored to local context and ultimately improve the quality of pain treatment provided to patients.

Consistent with the KTA framework, the intent of the first objective of the study, development of a culturally, ethically, and contextually appropriate assessment tool, would allow us to then describe the context and culture of the clinical environment (objective 2). Objective 1 involved two steps: (1) using results from our previous work Citation22 to create a questionnaire based on the theory of planned behavior (TPB) Citation34 and (2) refinement of the TPB questionnaire in the local context; that is, Rwanda. Objective 2 involved conducting a survey of health care providers in two Rwandan teaching hospitals using the contextualized questionnaire.

Objective 1

In the first phase, the TPB questionnaire was developed using the findings of the previous study Citation22 and consultation with Rwandan team members (GN, TT), using the process described by Ajzen. Citation34 The TPB has been used extensively to identify factors that influence individuals’ intentions to enact a particular behavior or set of behaviors. Citation35,Citation36 The TPB links behavioral intent to a person’s attitude toward that behavior (Attitude), the influence of social pressure that is perceived by the person (Subjective Norms), and the person’s perception of their control over performing the behavior (Perceived Behavioral Control). Citation36 The TPB has been used with some utility in African populations to examine health protective behaviors Citation37 but has not been applied to pain management practice. In the second phase of objective 1, development of the tool involved an elicitation study consistent with TPB questionnaire construction process Citation36 to understand the salient aspects of commonly held beliefs about pain management practice to contextualize the tool’s content. This was achieved through key informant interviews and focus groups with health care providers involved in pain management in Rwanda. Interviews and focus groups were facilitated by GN, who provided translation of general questions and subsequent discussion as necessary. The previously constructed TPB questionnaire items were reviewed for comprehension and participants were asked to suggest changes to wording, layout, and content to ensure that the final questionnaire items were written in language that was appropriate to Rwandan diction and understanding. Semistructured questions were then posed in each encounter and discussion facilitated with clarifying questions/comments added by team members (EV/RW) as appropriate. Initial questions included “What are your experiences with providing care to patients who are in pain?” “What are the medications and treatments available to assist you?” “Can you tell us about any issues/problems you have encountered providing care to patients in pain?”

The English version of the questionnaire was translated into French. It was then back-translated and revised by a Rwandan doctoral student studying at Queen’s University to ensure consistency with the Rwandan French language. Finally, it was reviewed and revised by a Rwandan physician team member (GN).

Objective 2

Following creation of the questionnaire as described above, it was then administered to a convenience sample of physicians, anesthesiology and surgical residents, nurses, and anesthesia technicians/NAs involved in perioperative care. The sample was recruited from the postanesthetic care unit (PACU), intensive care unit (ICU), and orthopedic, general surgery, obstetric/gynecology, and pediatric surgical units over 6 days in May 2015. Though staff nurses in the operating room setting would normally not be responsible for pain management, at CHUK and CHUB the nurses rotate between the operating room and postanesthetic care and therefore all nurses in these two settings were approached to participate in the survey. Participants were given a consent and information form, which asked them to reflect on their experience treating postoperative pain. A key stakeholder was identified on each nursing unit or by specialty (e.g., surgical residents). The consent and information form and each question were reviewed by a local investigator (GN) with the key stakeholder, and further clarification in Kinyarwanda, English, and/or French was provided as needed. The questionnaire was made available in English and French. An envelope containing consent forms and questionnaires was left with key stakeholders who were responsible for distributing and collecting consent forms and questionnaires to unit staff.

Data analysis

Elicitation study

Conventional content analysis was employed with the narrative data once the full set of encounters was completed. Citation38 Our approach involved journaling the data and coding, categorizing, and grouping of categories into major themes. Data related to the construction of the TPB questionnaires were separated out and specific commentary and recommendations were applied to the individual questionnaire items. Each category and theme were reviewed by all members of the team prior to including appropriate findings as questionnaire items. Additional findings were retained for informing future phases of the larger project.

Questionnaire

Data were entered into Microsoft Excel and exported to IBM-SPSS version 21 for analysis. Descriptive statistics (frequency and percentages) were used to profile study participants and pain management practices. Missing responses were included in the denominator for the calculation of percentages. Frequency and percentage were calculated for pain characteristics stratified by discipline and specialty. Responses to the questions that comprised each of the TPB subscales—Behavioral Intent, Attitudes, Subjective Norms, and Perceived Behavioral Control—were averaged to create subscale scores. Means and standard deviations were calculated for each of the subscales stratified by discipline and specialty. Cronbach’s alpha was used to test internal consistency of the TPB subscales; only the Behavioral Intent subscale had acceptable internal consistency (α = 0.81). Unpaired t test and analysis of variance were used to assess differences in behavioral intent across demographic and pain management characteristics. The general linear model was used to test the combined effect of attitudes, subjective norms, and perceived control on behavioral intent while controlling for discipline/specialty. Variables were manually removed from the multivariable model until only variables with P < 0.05 remained. Discipline/specialization was forced into the model.

Results

Objective 1: Elicitation study

Individual interviews and focus groups of three to six people were conducted with interdisciplinary staff at CHUK by three team members (GN, EV, RW). Nine encounters took place with a total of 32 health care professionals. Participants included surgical and anesthesiology residents; NAs and anesthesia technologists; staff nurses in the ICU, PACU, operating room, general surgery, and orthopedics units; one nurse manager; and one charge nurse.

Main discussion points were recorded along with verbatim exemplars by one team member (RW) during the course of each interview or focus group. It is important to note that there was variability in the responsiveness of participants to questions. Some participants were willing to engage and provided lengthy descriptions and commentary, whereas others responded only to direct questioning. The team made the decision not to record the discussion to facilitate open and honest dialogue. As a result, narrative transcription was limited to notes taken at the time and those added immediately after the interview by the team members.

Discussion of questionnaire items and construction

There was some very interesting discussion in the focus groups about the subtleties in the distinction between verbs in the questionnaire items. In some cases, the participants suggested that some wording would not be easily understood; these items were modified to include words that were less alike and examples were used to provide clarity. Question 7, for example, includes the addition of “family/friends/colleagues” to provide clarity about this item because these individuals were identified as sources of social pressure in pain care practice. Consistent with the TPB approach to questionnaire development, item stems were constructed to include “people that are important to me (family/friends/colleagues).” Additionally, some of the TPB item Likert scales typically are presented as −3, –2, −1, 0, 1, 2, 3. Elicitation study participants were concerned that negative scoring would create a bias toward the positive end of the scale. As a result, all of the items were scored as one to seven in the final questionnaire.

Additional discussion

Analysis of the additional narrative data resulted in the following main themes: knowledge and comfort with pain assessment; knowledge and comfort with pain treatment; medication and medication order availability; and fear of adverse effects of medications. The theme of fear of adverse effects was present in every interview and focus group discussion. This finding was not incorporated into the final questionnaire but instead was used by team members to inform educational content in a subsequent phase of the larger project. However, because of the consistency of this elicitation study finding in the narrative, an explanation has been included.

Specific questions were added to the questionnaire to address specific aspects of each theme. provides the themes and corresponding additional questions included in the final questionnaire draft. Narrative data from the elicitation study regarding questionnaire item construction or comprehension were used to inform item modification.

Table 1. Additional questions.

The final questionnaire contained 19 questions based on the TPB to assess the influence of attitude, subjective norms, and perceived behavioral control on the behavioral intent to treat postoperative pain. Responses were scored on a seven-point Likert scale. In all, nine questions were added about pain assessment and treatment knowledge, comfort, and practice and medication availability. Additionally, seven demographic, discipline and specialty, and location of work questions were included to provide a description of study participants (see Appendix).

Fear of adverse effects

Fear of the adverse effects of strong analgesics can be best explained using an exemplar from one of the participants who explained the impact of this fear as “the nurses are scared to give morphine. They do not have the knowledge to deal with the complications—if the patient has trouble breathing. They don’t want to have to call the lung doctors. Patients complain but the nurses don’t give [spreads his hands wide and shrugs].” One nurse mentioned that he had experienced pressure from family members to get physicians to administer the pain medications rather than give the medication himself, reinforcing the notion that management of adverse effects was beyond the competency of nurses. The presence of a monitor mediated the fear of respiratory depression and hypotension. It was clear from the discussion that a physical device with oxygen saturation, blood pressure, and cardiac monitoring capabilities—present in the intensive care unit and recovery room—alleviated some of the nurses’ concern: “the nurses are not scared when the patient is on a monitor.”

Objective 2: Questionnaire

One hundred and forty-one questionnaires were distributed and 136 were returned (96% response rate). Five participants held administrative roles and did not provide direct patient care and were therefore excluded, leaving 131 respondents for this analysis. Demographic and clinical characteristics of the study sample are presented in . Most study participants were either unit nurses (24%) or anesthesia technicians/nurses (28%). Forty-six percent indicated that they had training in acute pain as part of their health professional education program or in-service training. Pain management characteristics of the study sample stratified by hospital are reported in . Respondents from CHUK were significantly more likely to use the Numeric Rating Scale and/or a visual analogue scale compared to CHUB respondents (43% vs. 20%, respectively, P = 0.02), as well as the Faces Scale (61% vs. 35%, respectively, P = 0.01). At both sites, tramadol, morphine, and paracetamol were the most frequently used drugs to routinely treat acute pain, and morphine was the preferred drug for treating uncontrolled pain. Eighty-three percent of CHUK respondents were more likely to always or usually use a pain protocol compared to 57% of CHUB respondents (P < 0.01). When asked to report on limitations to treating acute pain, lack of availability of drugs was the most frequently cited factor (54% CHUK, 56% CHUB).

Table 2. Demographic and clinical characteristics of the sample.

Table 3. Pain management characteristics stratified by hospital.

Due to the limited sample size for some disciplines/specialties, they were categorized into four groups: physicians (n = 18, 14%), NAs (n = 36, 28%), PACU/ICU nurses (n = 42, 32%), and unit nurses (n = 35, 27%). There were statistically significant differences across discipline/specialty in the preferred drugs to treat uncontrolled pain and in the limitations to providing acute pain care (P < 0.01; ). PACU/ICU nurses (46%) and unit nurses (29%) were more likely to prefer tramadol for uncontrolled pain compared to physicians (11%) and NAs (8%). The bivariate results for behavioral intent to treat postoperative pain are provided in . In general, the intent to treat postoperative pain was high, with mean scores for behavioral intent ranging from 5.7/7.0 (SD = 1.6) for unit nurses to 6.6 (SD = 0.4) for physicians (P = 0.01). There were no other statistically significant differences in mean behavioral intent scores across sample characteristics. Attitudes about assessing postoperative pain and perceived behavioral control (self-efficacy) were associated with the intent to treat postoperative pain, after controlling for specialty/discipline (). These two factors accounted for 26% of the variation in behavioral intent (R 2 = 0.26).

Table 4. Pain characteristics stratified by discipline and specialty (n = 131).

Table 5. Behavioral intent to treat postoperative pain stratified by demographic, clinical, and pain management characteristics (bivariable comparisons).

Table 6. Relationship between theory of planned behavior–independent factors and behavioral intent to treat postoperative pain while controlling for discipline/specialization.

Discussion

Several systemic and knowledge barriers to assessing and treating postoperative pain exist in Rwanda, including limited use of evidence-based approaches to assessing and treating pain. However, the most frequently cited barrier to treating postoperative pain was system related; that is, inconsistent or lack of availability of appropriate medication. The overall intent to treat postoperative pain was high, with attitudes about assessing postoperative pain and perceived behavioral control (self-efficacy) accounting for 26% of the variation in behavioral intent.

Consistent with other reports in the literature, systemic barriers have a deleterious impact on the treatment of postoperative pain in the Rwandan context. For example, most participants cited morphine as the drug of choice for postoperative pain, but there are barriers to supplying opioids to public hospitals and clinics in African countries, including difficulty sourcing and high prices. Citation39 Per the World Health Organization, low-resource countries accounted for 6% of opioid consumption compared to 79% for six developed nations. Citation39 Thus, it is important to consider the context—for example, availability of morphine and other opioids—when assessing the appropriate use of analgesia and best-evidence protocols in general in low-resource settings.

Our findings support the earlier study conducted in Rwanda by Johnson et al., where the lack of ongoing continuous education and fear of making incorrect decisions about the choice of medications were identified as major factors to evidence-based practice. Citation22 In most African countries, it has been shown that despite education during formal academic training, once in practice there is often no continuing education, which leads to loss of basic knowledge. Citation40 In the current study, 46% of all respondents and 61% of medical personnel reported having acute pain training. Given that pain training is routinely provided in anesthesiology and nursing training programs, some participants may have interpreted this question to mean pain education in addition to what they received during formal training. The proportion of nurses reporting acute pain training in this study is lower than what was reported in emergency department nurses in central Africa (75%); however, in that study, participants were specifically asked about pain education during their formal educational programs. Citation19 Another knowledge-related barrier was fear of administering opioids and not having the ability to recognize and deal with adverse effects. Nurses reported feeling that they worked in isolation because they believed that they were unable to administer opioids without a physician being present, preferably the anesthesia staff, even if there had been an order to do so. These findings are consistent with the report by Rampanjato et al. where 68% of emergency department nurses reported being afraid to administer morphine. Citation19 The findings of this study underline the importance of establishing continuing education, quality improvement, and sustainability programs in pain management for nurses and other health professionals.

This study was the first to review perioperative pain management practice in Rwanda, using self-reported information and an established framework, the TPB, Citation35,Citation36 to identify potential barriers to providing pain medication. The questionnaires was developed and reviewed for language and comprehension in collaboration with health care personnel in Rwanda. Questionnaire distribution included a Rwandan team member who reviewed each question on the questionnaire with the key stakeholder on each unit, provided additional information as necessary, and answered questions in any of the three languages. The close to 100% participation rate can be attributed to the integrated approach to questionnaire development and data collection. Data collection occurred in two of the three academic referral hospitals in Rwanda, making the results generalizable to tertiary care in Rwanda and possibly other low-resource settings but not necessarily to other levels of health care provision in Rwanda. Weaknesses of the study include the potential limitations of the TPB in the Rwandan context, primarily due to the difficulty that some participants may have had in distinguishing between some of the concepts on the questionnaire (e.g., differentiating between response such as good vs. bad and harmful vs. beneficial). The results of the study are based on self-report, which is appropriate given that participants were asked to report on their perceptions and their preferences. However, the interpretation of some questions may have varied between participants (e.g., how they defined acute pain training), making it difficult to assess the true state of pain education.

The results of this study can be used to develop protocols and guidelines to improve the quality of postoperative pain management in Rwanda. They could also be used as a baseline for future studies to examine the impact of developing and implementing context-sensitive postoperative pain protocols in Rwanda. Adapting protocols and guidelines to the local context of other low-resource countries may also facilitate best practices in settings where access to medication may be limited.

Future studies should also examine the impact of patient education on the ability to adequately assess pain. Chaibou et al. found that illiteracy and lack of medical knowledge impacted the ability of patients to comprehend the use of validated pain tools like the NRS or visual analogue scale. Citation5 In addition, patients’ fears of addiction to opioids and side effects may impair their acceptance of these medications, even when available. Citation14Citation16 The inclusion of patient education toward creating an expectation of appropriate pain care has the potential to impact practice and pain-related outcomes. The overall findings of this study support the need for advocacy related to the establishment of an institutional culture and expectation for appropriate pain care through the creation of evidence-informed practices and guidelines that are relevant to the Rwandan context and administrative-level support for improving resources (e.g., increasing the availability of medications and treatments).

Disclosure of Interest

Gaston Nyirigira has no conflict of interest to declare. Rosemary Wilson has no conflict of interest to declare. Joel Parlow has no conflict of interest to declare. Ana Johnson has no conflict of interest to declare. Elizabeth Van Den Kerkhof has no conflict of interest to declare. David Goldstein has no conflict of interest to declare. Theogene Twagirumugabe has no conflict of interest to declare. Ryan Mahaffey has no conflict of interest to declare.

Acknowledgments

We are grateful for the support received from Jennifer Hroch, RN, BScN, MSc, for assistance with project coordination; Dr. Emmanuel Nsengiyumva, PhD student, Department of French Studies, Queen’s University, and Laurie Thomas, RN, Perioperative Care, Kingston General Hospital, Kingston, Ontario, Canada, for assistance in translating the questionnaire and consent form; Meg Carley, BSc, Research Assistant, School of Nursing, Queen’s University, Kingston, Ontario, Canada, for assistance with manuscript preparation; and focus group participants in the University Teaching Hospital of Kigali (CHUK) and University Teaching Hospital of Butare (CHUB) who assisted in refining the questionnaire for this study.

Additional information

Funding

Original funding for this work was received from the Canada-Africa Research Exchange Grant, Association of Universities and Colleges of Canada (AUCC): July 2014-Jun 2016. Funding was also provided through a Canada-Africa Research Exchange Grant (CAREG) and in-kind and matching funds from Queen’s University and the Canadian Anesthesiologists’ Society International Education Foundation (CASIEF).

References

  • World Health Organization . 25 Questions and answers on health and human rights. Geneva (Switzerland): World Health Organization; 2002.
  • McQueen KA , Ozgediz D , Riviello R , Hsia RY , Jayaraman S , Sullivan SR , Meara JG. Essential surgery: integral to the right to health. Health Hum Rights. 2010;12(1):137–152.
  • Brennan F , Cousins MJ . Pain relief as a human right. Pain. 2004;12(5):1–4.
  • Hingula L , Maslin B , Rao S , Wood S , Roberts K , Kodumudi G , Schermer E , Vadivelu N . Perioperative pain control in gastrointestinal surgery. Middle East J Anaesthesiol. 2015;23(2):137–146.
  • Chaibou MS , Sanoussi S , Sani R , Toudou NA , Daddy H , Madougou M , Abdou I , Abarchi H , Chobli M . Management of postoperative pain: experience of the Niamey National Hospital, Niger. J Pain Res. 2012;5:591–595. doi:10.2147/JPR.S36998.
  • Enright A , Goucke R . The global burden of pain: The tip of the iceberg? Anesth Analg. 2016;123(3):529–530. doi:10.1213/ANE.0000000000001519.
  • Correll DJ , Vlassakov KV , Kissin I . No evidence of real progress in treatment of acute pain, 1993–2012: scientometric analysis. J Pain Res. 2014;7:199–210. doi:10.2147/JPR.S60842.
  • Penprase B , Brunetto E , Dahmani E , Forthoffer JJ , Kapoor S . The efficacy of preemptive analgesia for postoperative pain control: a systematic review of the literature. AORN J. 2015;101(1):94–105. doi:10.1016/j.aorn.2014.01.030.
  • Aisuodionoe-Shadrach OI , Olapade-Olaopa EO , Soyannwo OA . Preoperative analgesia in emergency surgical care in Ibadan. Trop Doct. 2006;36(1):35–36. doi:10.1258/004947506775598789.
  • Faponle AF , Soyannwo OA , Ajayi IO . Post operative pain therapy: a survey of prescribing patterns and adequacy of analgesia in Ibadan, Nigeria. Cent Afr J Med. 2001;47(3):70–74.
  • Woldehaimanot TE , Eshetie TC , Kerie MW . Postoperative pain management among surgically treated patients in an Ethiopian hospital. PLoS One. 2014;9(7):e102835. doi:10.1371/journal.pone.0102835.
  • Agency for Health Care Policy and Research . Clinical practice guideline cancer pain management. Rockville (MD): U.S. Department of Health and Human Services; 1994.
  • McCarberg BH . What are we afraid of? Barriers to providing adequate pain relief. Medscape Neurol. 2008 [accessed 2017 Jul 14]. http://www.medscape.org/viewarticle/571671.
  • Turk DC . Customizing treatment for chronic pain patients: who, what, and why. Clin J Pain. 1990;6(4):255–270. doi:10.1097/00002508-199012000-00002.
  • Davis MP , Walsh D . Epidemiology of cancer pain and factors influencing poor pain control. Am J Hosp Palliat Care. 2004;21(2):137–142. doi:10.1177/104990910402100213.
  • Sun VC , Borneman T , Ferrell B , Piper B , Koczywas M , Choi K . Overcoming barriers to cancer pain management: an institutional change model. J Pain Symptom Manage. 2007;34(4):359–369. doi:10.1016/j.jpainsymman.2006.12.011.
  • Joranson DE , Gilson AM , Dahl JL , Haddox JD . Pain management, controlled substances, and state medical board policy: a decade of change. J Pain Symptom Manage. 2002;23(2):138–147. doi:10.1016/S0885-3924(01)00403-1.
  • Fishman S . Responsible opioid prescribing: a physician’s guide. Washington (DC): Waterford Life Sciences; 2007.
  • Rampanjato RM , Florence M , Patrick NC , Finucane BT . Factors influencing pain management by nurses in emergency departments in central Africa. Emerg Med J. 2007;24(7):475–476. doi:10.1136/emj.2006.045815.
  • Kehlet H , Jensen TS , Woolf CJ . Persistent postsurgical pain: risk factors and prevention. Lancet. 2006;367(9522):1618–1625. doi:10.1016/S0140-6736(06)68700-X.
  • Bruce J , Quinlan J . Chronic post surgical pain. Rev Pain. 2011;5(3):23–29. doi:10.1177/204946371100500306.
  • Johnson AP , Mahaffey R , Egan R , Twagirumugabe T , Parlow JL . Perspectives, perceptions and experiences in postoperative pain management in developing countries: a focus group study conducted in Rwanda. Pain Res Manag. 2015;20(5):255–260. doi:10.1155/2015/297384.
  • Dh G , Ellis J , Brown R , Penning J , Chisom K , VanDenKerkhof E , and Members of the Canadian Collaborative Acute Pain Initiative . Meeting proceedings: recommendations for improved acute pain services. Pain Res Manag. 2004;9(3):123–130. doi:10.1155/2004/397452.
  • Petroze RT , Nzayisenga A , Rusanganwa V , Ntakiyiruta G , Calland JF . Comprehensive national analysis of emergency and essential surgical capacity in Rwanda. Br J Surg. 2012;99(3):436–443. doi:10.1002/bjs.7816.
  • Aurecon South Africa (Pty) Ltd . Strategic transport master plan for Rwanda. Pretoria (South Africa): Aurecon South Africa (Pty) Ltd; 2012.
  • Republic of Rwanda Ministry of Health . Human resources for health program; 2017 [accessed 2017 Jul 14]. http://www.hrhconsortium.moh.gov.rw/.
  • Canadian Anesthesiologists’ Society International Education Foundation . Rwanda Program: 2017 [accessed 2017 Jul 14]. https://casief.ca/category/rwanda/.
  • Republic of Rwanda Ministry of Health . Health sector policy. Kigali (Rwanda): Republic of Rwanda Ministry of Health; 2015.
  • Graham ID , Tetroe J . Whither knowledge translation: an international research agenda. Nurs Res. 2007;56(4 Suppl):S86–S88. doi:10.1097/01.NNR.0000280638.01773.84.
  • Harrison MB , Graham ID , Van Den Hoek J , Dogherty EJ , Carley ME , Angus V . Guideline adaptation and implementation planning: a prospective observational study. Implement Sci. 2013;8:49:49–63. doi:10.1186/1748-5908-8-49.
  • Graham ID , Logan J , Harrison MB , Straus SE , Tetroe J , Caswell W , Robinson N . Lost in knowledge translation: time for a map? J Contin Educ Health Prof. 2006;26(1):13–24. doi:10.1002/chp.47.
  • Livingston P , Evans F , Nsereko E , Nyirigira G , Ruhato P , Sargeant J , Chipp M , Enright A . Safer obstetric anesthesia through education and mentorship: a model for knowledge translation in Rwanda. Can J Anaesth. 2014;61(11):1028–1039. doi:10.1007/s12630-014-0224-8.
  • Altman DG , Simera I , Hoey J , Moher D , Schulz K . EQUATOR: reporting guidelines for health research. Lancet. 2008;371(9619):1149–1150. doi:10.1016/S0140-6736(08)60505-X.
  • Ajzen I . The theory of planned behavior. Organ Behav Hum Decis Process. 1991;50(2):179–211. doi:10.1016/0749-5978(91)90020-T.
  • Ajzen I , Fishbein M . Understanding attitudes and predicting social behavior. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall; 1980.
  • Francis J , Eccles MP , Johnston M , Walker AE , Grimshaw JM , Foy R , Kaner EFS , Smith L , Bonetti D . Constructing questionnaires based on the theory of planned behaviour: a manual for health services researchers. Newcastle upon Tyne (UK): Centre for Health Services Research, University of Newcastle upon Tyne; 2004.
  • Molla M , Astrom AN , Berhane Y . Applicability of the theory of planned behavior to intended and self-reported condom use in a rural Ethiopian population. AIDS Care. 2007;19(3):425–431. doi:10.1080/09540120600722692.
  • Hsieh HF , Shannon SE . Three approaches to qualitative content analysis. Qual Health Res. 2005;15(9):1277–1288. doi:10.1177/1049732305276687.
  • World Health Organization . Medicine: access to controlled medicines (narcotic and psychotropic substances); 2010 [accessed 2014 Mar 19]. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs336/en/.
  • Aziato L , Adejumo O . Determinants of nurses’ knowledge gap on pain management in Ghana. Nurse Educ Pract. 2014;14(2):195–199. doi:10.1016/j.nepr.2013.08.004.

Appendix

Section 1

Each question in this section refers to treating acute pain. (Please circle the number on each line that applies. For example in question 1, the 1 means “easy,” 7 means “difficult,” and 4 means “neutral [i.e., not easy or difficult]”)

Section 2