The role of interpersonal relationships in the process of psychotherapy

Abstract

Interpersonal patterns play an important role in the context of psychotherapy. The author reviews the research program that was established to explore the role of interpersonal patterns in the psychotherapeutic process. Five research areas related to interpersonal patterns are reviewed, including (a) the patient's perspective on exploring interpersonal patterns, (b) the measurement of self-understanding of interpersonal patterns, (c) transference of interpersonal patterns evident in psychotherapeutic narratives, (d) a molecular-level analysis of the use of interpersonal interventions in various psychotherapy models, and (e) the relation between use of transference interpretations and treatment outcome.

Interpersonale Beziehungsmuster spielen eine wichtige Rolle im Kontext von Psychotherapie. Die Autorin gibt einen Überblick über das Forschungsprogramm, das initiiert wurde, um die Rolle der interpersonalen Beziehungsmuster im Psychotherapieprozess zu erkunden. Fünf Forschungsgebiete, verbunden mit interpersonalen Beziehungsmustern werden zusammengefasst: a) die Perspektive des Patienten bei der Erkundung interpersonaler Beziehungsmuster, b) die Messung des Selbstverständnisses von interpersonalen Beziehungsmustern, c) Übertragungsreaktionen in interpersonalen Beziehungsmustern, die in psychotherapeutischen Narrativen sichtbar werden, d) eine Analyse interpersonaler Beziehungsmuster in verschiedenen Auffassungen von Psychotherapie auf einem molekularen Niveau und, e) die Beziehung zwischen Übertragungsdeutungen und dem Behandlungsergebnis.

Les patterns interpersonnels jouent un rôle important dans le contexte de la psychothérapie. L'auteur résume le programme de recherche établi pour explorer le rôle des patterns interpersonnels dans le processus psychothérapeutique. Cinq domaines de recherche liés aux patterns interpersonnels sont résumés, à savoir: (a) la perspective du patient au sujet de l'exploration de patterns interpersonnels, (b) la mesure de l'auto-compréhension de patterns interpersonnels, (c) l'évidence d'un transfert de patterns interpersonnels dans des narrations psychothérapeutiques, (d) une analyse au niveau moléculaire de l'emploi d'interventions interpersonnelles dans des modèles psychothérapeutiques variés, (e) la relation entre l'emploi d'interprétations de transfert et le résultat d'un traitement.

Los patrones de relación interpersonal juegan un rol importante en el contexto de la psicoterapia. La autora pasa revista al programa de investigación que se adoptó para explorar el rol de los patrones interpersonales en el proceso psicoterapéutico. Se revistaron cinco áreas de investigación relacionadas con los patrones interpersonales, las que incluyen (a) la perspectiva del paciente respecto de la exploración de patrones interpersonales, (b) la medición de la autocomprensión de los patrones interpersonales, c) transferencia de patrones interpersonales evidentes en narrativas psicoterapéuticas, (d) análisis de nivel molecular del uso de intervenciones interpersonales en varios modelos de psicoterapia, y (e) relación entre el uso de interpretaciones transferenciales y el resultado del tratamiento.

Os padrões interpessoais têm um papel importante no contexto da psicoterapia. A autora revê um programa de investigação que foi estabelecido para explorar o papel dos padrões interpessoais no processo psicoterapêutico. São revistas cinco áreas de investigação relacionadas com padrões interpessoais, incluindo (a) a perspectiva do paciente em explorar padrões interpessoais, (b) a avaliação da auto-compreensão de padrões interpessoais, (c) a transferência de padrões interpessoais evidentes nas narrativas psicoterapeuticas, (d) a análise ao nível molecular do uso de intervenções interpessoais em vários modelos de psicoterapia, e (e) a relação entre o uso de interpretações da transferência e o resultado do tratamento.

I pattern interpersonali rivestono un ruolo molto importante in psicoterapia. L'autore compie una revisione del programma di ricerca che è stato creato per esplorare il ruolo dei patterns interpersonali durante il processo terapeutico. Vengono qui presi in esame cinque aree di ricerca relativamente ai pattern interpersonali ed in particolare: a) la prospettiva del paziente nell'esplorazione dei pattern, b) la misurazione della comprensione da parte dei pazienti dei propri pattern, c) I pattern interpersonali nel transfert evidenti dalle narrative di sedute di psicoterapia, d) un'analisi molecolare circa l'uso di interventi interpersonali in terapie di differente orientamento, e) la relazione tra interpretazioni di transfert e outcome.