Alcohol-Serving Venues in South Africa as Sites of Risk and Potential Protection for Violence Against Women

Abstract

This qualitative study explores alcohol-serving venues as sites of risk or protection from violence against women (VAW) in one South African community. In 2010, we conducted in-depth interviews with 31 female patrons, 13 male patrons and 11 venue staff, and conducted structured observations in six alcohol venues. VAW was a common experience and venues contributed to risk through aggression, negative attitudes toward women, risks leaving the venues, and owners tolerating VAW. Concurrently, venues offered potential to avoid VAW through perceived safety and owner protection. Results highlight the influence of the venue environment and importance of addressing the setting of alcohol consumption.

RESUME

Établissements servant de l'alcool en Afrique du Sud: un risque ou une protection potentielle contre la violence à l’égard des femmes

Cette étude qualitative, menée dans une communauté sud-africaine, examine les risques que présentent les établissements servant de l'alcool, ou la protection contre la violence à l’égard des femmes que ces établissements peuvent offrir. En 2010, nous avons interrogé 31 clientes, 13 clients et 11 membres du personnel dans le cadre d'une série d'entretiens approfondis et mené une série d'observations structurées dans six établissements servant de l'alcool. La violence à l’égard des femmes était monnaie courante et les établissements contribuaient aux risques: agressions, attitudes négatives envers les femmes, situations dangereuses pour les clientes en quittant les lieux, et les propriétaires eux-mêmes tolérant cette violence. En parallèle, il a été observé que les établissements présentaient un certain potentiel de prévention de la violence à l’égard des femmes, au travers d'un niveau de sécurité palpable et de la protection offerte par les propriétaires. Les résultats soulignent l'importance de l'atmosphère de chaque établissement et du cadre dans lequel s'inscrit la consommation d'alcool.

RESUMEN

Locales que sirven alcohol en Sudáfrica como sitios de riesgo y protección potencial para la violencia contra mujeres

Este estudio cualitativo explora locales que sirven alcohol como sitios de riesgo o protección de la violencia contra mujeres (VAW) en una comunidad sudafricana. En 2010, condujimos a profundidad entrevistas con 31 patrones femeninos, 13 patrones masculinos y 11 personales del local, y condujimos observaciones estructuradas en seis locales de alcohol. La VAW era una experiencia común y los locales de riesgo contribuyen a través de la agresión, las actitudes negativas hacia las mujeres, los riesgos que surgen de los locales, y los propietarios que toleran la violencia. Simultáneamente, los locales ofrecieron el potencial para evitar la VAW por seguridad percibida y protección del dueño. Los resultados destacan la influencia del ambiente del local e la importancia de dirigirse al ajuste del consumo del alcohol.

Keywords :

• South Africa
• qualitative
• violence against women
• gender-based violence
• alcohol
• venues
• gender