Abstract
This study used the 2008 Department of Defense Survey of Health Related Behaviors among Active Duty Military Personnel to determine whether traumatic brain injury (TBI) is associated with past year drinking-related consequences. The study sample included currently drinking personnel who had a combat deployment in the past year and were home for ≥6 months (N = 3,350). Negative binomial regression models were used to assess the incidence rate ratios of consequences, by TBI-level. Experiencing a TBI with a loss of consciousness for more than 20 minutes was significantly associated with consequences independent of demographics, combat exposure, posttraumatic stress disorder, and binge drinking. The study's limitations are noted.
RÉSUMÉ
Cette étude s'est fondée sur l'enquête du Département de la Défense de 2008 relative aux comportements sanitaires du personnel militaire en activité, menée dans le but de vérifier si le traumatisme crânien est fonction des conséquences antérieures de la consommation d'alcool. Les militaires en activités consommant l'alcool, ayant été déployés dans une zone de combat l'année précédente et qui sont de retour au pays depuis 6 mois, figuraient dans l’échantillon utilisé pour cette étude (N = 3,350). L’étude a utilisé des modes de régression binomiales et négatives pour analyser l'incidence en pourcentage du ratio des conséquences de la consommation d'alcool et le niveau de traumatisme qu'elles pourraient engendrer. Etre sous le coup d'un traumatisme crânien avec une perte de conscience supérieure à 20 minutes était fortement lié aux conséquences indépendantes de la démographie, du fait d’être au combat, d'un désordre post-traumatique lié au stress et de l'abus d'alcool. Les limites de l’étude sont notées.
RESUMEN
En este estudio se utilizó datos de la Encuesta de Comportamientos Relacionados a la Salud entre Personal Militar en Servicio Activo del Departamento de Defensa (2008) para determinar si la lesión cerebral traumática (TBI por sus siglas en inglés) está asociado a consecuencias relacionadas al consumo de alcohol en el pasado año. La muestra incluyó personal militar que consume alcohol, estuvo en servicio activo de combate durante el último año, y ha estado en su hogar durante 6 meses o más (N = 3,350). Se calculó el cociente de tasas de incidencia de consecuencias relacionadas al consumo del alcohol usando regresiones binomiales negativas, por nivel de TBI. Haber tenido una TBI con pérdida de conciencia por más de 20 minutos está significativamente asociado a consecuencias relacionadas con el alcohol, independiente de las características demográficas, exposición al combate, trastorno por estrés postraumático, y ebriedad. Se discuten las limitaciones del estudio.