15
Views
1
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Article

Diabetic retinopathy screening service

Pages 33-37 | Published online: 10 Jul 2009
 

Abstract

The planning, establishment, financing and general organization of a Diabetic Screening Service within a District Health Authority can be a daunting task if not handled correctly. This paper outlines such a service, established in 1987, at a District General Hospital serving a population of 202000 permanent residents. It highlights the necessity for such a service and its diagnostic value to the local diabetic population.

La planification, la création, le financement et l'organisation générale nécessoires pour faire marcher un Centre de dépistage de rétinopathie diabétique au sein d'une région, peuvent constituer une Taˇche decourageaute si elle n'est pas menée correctement. Cet article décrit dans ses grandes lignes un service de ce type fondé en 1987 au sein d'un hôpital général d'une région comprenant 202 000 habitants. II montre comment ce service fut developpé et comment il fonctionne. II rouligue le caractére nécessaire d'un tel service et sa valuer, sur le plan du diagnostic, pour la population diabétique.

La planificacion, realizacion, financiacion y organizacion para operar un servicio de tamizo retinal diabético en una zona es una labor desalentadora, si no es manejado correc-tamente. Esta ponencia, prefigura un tal servicio establecido en 1987, en un hospital general regional, sirviendo una poblacion de 202000 personas, describe su desarrollo y como funciona. Destaca tambien la necesidad para tal servicio y su valor para la poblacion diabética.

Die Planung, die Grundung, die Finanzierung und die Verwaltung einer diagnostischen Dienst für diabetische Netzhautpatologie in einer Kreis kann eine furchtbäre Aufgabe sein wenn nicht richtig behandelt. Dieser Bericht beschriebt solche einer Dienst die in 1987 in einer Stadtkrankenhaus für eine bevölkerung von 202000 Menschen begrundet worden ist. Es erklärt wie es entwickelt worden ist und wie es läuft. Es zeigt auche die Notwendigkeit für solch einen Dienst und den diagnostische Wert für die diabetische Bevölkerung.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.