Summary
The survival and performance of 597 honey bee colonies, representing five subspecies and 16 different genotypes, were comparatively studied in 20 apiaries across Europe. Started in October 2009, 15.7% of the colonies survived without any therapeutic treatment against diseases until spring 2012. The survival duration was strongly affected by environmental factors (apiary effects) and, to a lesser degree, by the genotypes and origin of queens. Varroa was identified as a main cause of losses (38.4%), followed by queen problems (16.9%) and Nosema infection (7.3%). On average, colonies with queens from local origin survived 83 days longer compared to non-local origins (p < 0.001). This result demonstrates strong genotype by environment interactions. Consequently, the conservation of bee diversity and the support of local breeding activities must be prioritised in order to prevent colony losses, to optimize a sustainable productivity and to enable a continuous adaptation to environmental changes.
Resumen
La supervivencia y el rendimiento de 597 colonias de abejas, representando cinco subespecies y 16 genotipos distintos, se estudiaron comparativamente en 20 apiarios en Europa. Iniciado en Octubre de 2009, el 15.7% de las colonia sobrevivieron sin ningún tratamiento contra enfermedades hasta la primavera de 2012. La supervivencia y el rendimiento de 597 colonias de abejas, representando cinco subespecies y 16 genotipos distintos, se estudiaron comparativamente en 20 apiarios en Europa. Iniciado en Octubre de 2009, el 15.7% de las colonia sobrevivieron sin ningún tratamiento contra enfermedades hasta la primavera de 2012. La duración de la supervivencia se vio fuertemente afectada por factores ambientales (efectos sobre el apiario) y, en menor grado, por el genotipo y el origen de las reinas. Se identificó Varroa como la principal causa de las pérdidas (38.4%), seguido de problemas de la reina (16.9%) e infección por Nosema (7.3%). De media, las colonias con reinas de origen local sobrevivieron 83 días más que aquellas con orígenes no locales (p < 0.001). Este resultado demuestra la fuerte interacción entre el genotipo y el medio ambiente. Consecuentemente, la conservación de la diversidad de la abeja y el soporte de las actividades de cría local deben ser una prioridad para prevenir la pérdida de colonias, para optimizar la productividad sostenible y para permitir la adaptación continua a los cambios ambientales.