An 1842 version of Dingana's eulogies

Bibliography

• Arbousset , T. 1842 . Relation d'un voyage d'exploration au nord‐est de la colonie du Cap du Bonne Espérance , Paris : Bertrand .
   Google Scholar
• _____ . 1846 . Narrative of an Exploratory Tour to the North‐east of the Cape of Good Hope , Edited by: Brown , J. C . Cape Town : A. S. Robertson . (Repr. Cape Town, Struik, 1968.)
   Google Scholar
• Becker , P. 1962 . Path of Blood , London : Longmans .
   Google Scholar
• _____ . 1964 . Rule of Fear , London : Longmans .
   Google Scholar
• Bryant , A. T. 1929 . Olden Times in Zululand and Natal , London : Longmans . (Repr. Cape Town, Struik, 1963.)
   Google Scholar
• Buthelezi , M. G. 1978 . “ The Early History of the Buthelezi Clan ” . In Social System and Tradition in Southern Africa , Edited by: Argyle , J. and Preston‐Whyte , E. 19 – 34 . Cape Town : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Colenso , J. W. 1871 . First Steps in Zulu‐Kafir; , 2 edn. , Pietermaritzburg : P. Davis and Sons .
   Google Scholar
• Cope , J. and Krige , U. 1968 . Penguin Book of South African Verse , Harmondsworth : Penguin Books .
   Google Scholar
• Cope , T. , ed. 1968 . Izibongo Zulu Praise Poems , Oxford : Clarendon Press .
   Google Scholar
• Dhlomo , R. R. R. 1936 . UDingane kaSenzangakhona , Pietermaritzburg : Shuter & Shooter .
   Google Scholar
• Döhne , J. L. 1857 . Zulu‐Kafir Dictionary , Cape Town : G. J. Pike .
   Google Scholar
• Doke , C. M. and Vilakazi , B. W. 1948 . Zulu‐English Dictionary , Johannesburg : Witwatersrand University Press . (2 edn, revised, 1953.)
   Google Scholar
• Fynn , H. F. 1950 . The Diary of Henry Francis Fynn , Edited by: Stuart , J. and Malcolm , D. McK . Pietermaritzburg : Shuter & Shooter .
   Google Scholar
• Gardiner , A. F. 1836 . Narrative of a Journey to the Zoolu Country in South Africa , London : Wm Crofts . (Repr. Cape Town, Struik, 1966; London, Frank Cass, 1969.)
   Google Scholar
• Grant , E. W. 1929 . Izibongo of the Zulu chiefs . Bantu Studies , 3 : 203 – 244 .
   Google Scholar
• Grout , L. 1859 . The Isizulu: A Grammar of the Zulu Language , Pietermaritzburg : May and Davis .
   Google Scholar
• Gunner , Elizabeth . 1976 . Forgotten men: Zulu bards and praising at the time of the Zulu kings . African Languages/Langues Africaines , 2 : 71 – 89 .
   Google Scholar
• _____ . 1984 . “ Ukubonga Nezibongo: Zulu Praising and Praises ” . University of London . Ph.D. thesis
   Google Scholar
• Holden , W. C. 1866 . The Past and Future of the Kaffir Races , London : Nichols . (Repr. Cape Town, Struik, 1963; London, Frank Cass, 1969.)
   Google Scholar
• Isaacs , N. 1936–37 . Travels and Adventures in Eastern Africa , Edited by: Herrman , L. 2 vols. , Cape Town : Van Riebeeck Society .
   Google Scholar
• Kirby , P. R. 1955 . Andrew Smith and Natal , Cape Town : Van Riebeeck Society .
   Google Scholar
• Kunene , R. M. 1962 . “ An Analytical Survey of Zulu Poetry, both Traditional and Modern ” . University of Natal . Unpublished M. A. dissertation
   Google Scholar
• MacKeurtan , G. 1931 . The Cradle Days of Natal , London : Longmans Green .
   Google Scholar
• Mgadi , J. 1948(?) . “ Sound recording of Izibongo zikaDingana ” . Johannesburg Gallotone GE 967
   Google Scholar
• Nkabinde , A. C. 1976 . Zulu Prose and Praises — in Defence of a Living Tradition , KwaDlangezwa : University of Zululand .
   Google Scholar
• Nyembezi , C. L. S. 1948 . The historical background of the izibongo of the Zulu military age . African Studies , 7 : 110 – 125 . 157 – 174 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1958 . Izibongo Zamakhosi , Pietermaritzburg : Shuter and Shooter .
   Google Scholar
• Opland , J. 1983 . Xhosa Oral Poetry , Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Rvcroft , D. K. 1974 . Zulu izibongo: a survey of documentary sources . African Language Studies , 15 : 55 – 79 .
   Google Scholar
• _____ . 1980 . “ The Question of Metre in Southern African Praise Poetry ” . In Third African Language Congress , Edited by: Wentzel , J. P. 289 – 312 . Pretoria : UNISA .
   Google Scholar
• Rycroft , D. K. and Ngcobo , A. B. Izibongo zikaDingana — Dingana's Eulogies , (forthcoming)
   Google Scholar
• Samuelson , R. C. 1929 . Long, Long Ago , Durban : Knox . (Repr. Durban, Griggs, 1974.)
   Google Scholar
• Shooter , J. 1857 . The Kafirs of Natal and the Zulu Country , London : Stanford .
   Google Scholar
• Stuart , James . 1923 . uTulasizwe , London : Longmans .
   Google Scholar
• _____ . 1924(a) . uHlangakula , London : Longmans .
   Google Scholar
• _____ . 1924(b) . uBaxoxele , London : Longmans .
   Google Scholar
• _____ . 1925 . uKulumetule , London : Longmans .
   Google Scholar
• _____ . 1927–30 . “ Sound recording of Izibongo zikaDingana (Part 1), Zonophone record, 4176 ” . London 1927; (Parts 2–6), unpublished, London, 1930. (Master copies are housed at SOAS, University of London.)
   Google Scholar
• Van Warmelo , N. J. 1938 . History of Matiwane and the AmaNgwane Tribe , Pretoria : Government Printer . Ethnological Publications, No. 7
   Google Scholar
• Wainwright , A. T. 1979 . “ The Praises of Xhosa Mineworkers ” . University of South Africa . M. A. dissertation
   Google Scholar
• Webb , C. de B. and Wright , J. B. , eds. 1976, 1979, 1982 . The James Stuart Archive of Recorded Evidence Relating to the History of the Zulu and Neighbouring Peoples , Vols I, II and III , Pietermaritzburg : University of Natal Press . and Durban, Killie Campbell Africana Library
   Google Scholar
• White , L. 1982 . Power and the praise poem . Journal of Southern African Studies , 9 : 8 – 32 .
   Web of Science ®Google Scholar