C.M. Doke and the development of Bantu literature

BIBLIOGRAPHY

• Andrzejewsky , B.W. , Pilaszewics , S. and Tyloch , W. , eds. 1985 . Literature in African Languages: Theoretical Issues and Sample Surveys , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Ashton , H. and Mofolo , T.M. , eds. 1930 . Traveller to the East , Basutoland : Morija .
   Google Scholar
• Baloyi , S.J. 1959 . Julius Caesar , Johannesburg : Swiss Mission in South Africa .
   Google Scholar
• Boxwell , J. and Dube , J.L. , eds. 1959 . Jeqe, the Bodyservant of Shaka , Lovedale : Lovedale Press .
   Google Scholar
• Cele , F. 1960 . UPrester John , Johannesburg : Afrikaanse Pers .
   Google Scholar
• Colenso , J.W. 1883 . Ukuhamba Kwesihambi , Marianhill : Marianhill Press .
   Google Scholar
• Doke , C.M. 1933 . A preliminary investigation into the state of the native languages of South Africa, with suggestions as to research and the development of literature . Bantu Studies , 7 : 1 – 39 .
   Google Scholar
• _____ . 1935a . The future of Bantu literature . African Observer , 6 : 18 – 22 .
   Google Scholar
• _____ . 1935b . Vernacular literature in South African native schools . Africa , 8 : 183 – 209 .
   Google Scholar
• _____ . 1939 . Lamba folk tales annotated . Bantu Studies , 13 : 85 – 111 .
   Google Scholar
• _____ . 1942 . The native languages of South Africa . African Studies , 1 : 135 – 41 .
   Google Scholar
• _____ . 1944 . An unusual Bantu tale of the Little‐Hare series . African Studies , 3 : 31 – 36 .
   Google Scholar
• _____ . 1948 . The basis of Bantu literature . Africa , 18 : 284 – 301 .
   Google Scholar
• Driver , D. 1991 . South Africa . Journal of Commonwealth Literature , 26 : 159 – 227 .
   Google Scholar
• Dube , J.L. 1930 . Insila kaShaka , Marianhill : Marianhill Mission Press .
   Google Scholar
• Gerard , A.S. 1971 . Four African Literatures , Berkeley : University of California Press .
   Google Scholar
• _____ . 1972 . “ Towards a history of South African literatures ” . In Commonwealth Literature and the World , Brussels : Didlier .
   Google Scholar
• _____ . 1981 . African Language Literatures , London : Longman .
   Google Scholar
• _____ . 1982 . The linguists’ unacknowledged progeny . South African Journal of African Languages , 2 (3) : 1 – 12 .
   Google Scholar
• Giesekke , E.D. 1960 . Lwendo la Muendi , Johannesburg : Afrikaanse Pers .
   Google Scholar
• Guma , S.M. 1968 . Southern Sotho literature today . Africa Digest , 15 : 25 – 29 .
   Google Scholar
• Jabavu , D.D.T. 1921 . Bantu Literature: Classification and Reviews , Lovedale : Lovedale Press .
   Google Scholar
• Jolobe , J.J.R. 1936 . Umyezo , (3 edn) , Johannesburg : Witwatersrand University Press . [1957].
   Google Scholar
• Jordan , A.C. 1973 . Towards an African Literature , Berkeley : University of California Press .
   Google Scholar
• Khaketla , B.M. and Haggard , H. Rider , eds. 1963 . Merafo ya Morena Salemone , Johannesburg : Afrikaanse Pers .
   Google Scholar
• Kunene , D.P. 1967 . The Works of Thomas Mofolo: Summaries and Critiques , Los Angeles : University of California . Occasional Paper No. 2
   Google Scholar
• _____ and Mofolo , T.M. , eds. 1981 . Chaka , London : Heinemann .
   Google Scholar
• Kunene , D.P. and Kirsch , R.A. 1967 . The Beginnings of South African Vernacular Literature , Los Angeles : University of California Press .
   Google Scholar
• Laurence , G.F. . A Catalogue, Bantu Authors’ Conference . July 7–9 , Atteridgeville.
   Google Scholar
• Lekhethoa , H.H. 1946 . Tokoloho Bokhobeng , Basutoland : Morija .
   Google Scholar
• Letele , G.L. 1944 . Some recent publications in languages of the Sotho group . African Studies , 3 : 161 – 71 .
   Google Scholar
• Maake , N.P. 1992 . A survey of trends in the development of African language literature in South Africa, with specific reference to written Southern Sotho literature, c. 1900–1970s . African Languages and Cultures , 5 : 157 – 88 .
   Google Scholar
• Mabille , A. and Bunyan , J. , eds. 1896 . Leeto la Mokriste , Basutoland : Morija .
   Google Scholar
• Mahloane , I.E.L. n.d. Romeo le Juliet Basutoland n.p
   Google Scholar
• Maile , M.L. 1956 . “ The secular press and the Bantu, with special reference to the effects of, and the necessity for, Non‐Christian and Christian literature ” . In Christian Literature for the Bantu of Southern Africa 120 – 26 . Johannesburg n.p
   Google Scholar
• Mdledle , B.B. 1959 . UJulius Caesar , Johannesburg : Afrikaanse Pers .
   Google Scholar
• Mofolo , R.M. 1926 . Chaka , Basutoland : Morija .
   Google Scholar
• Mokgokong , P.C. 1963 . South African Bantu literature . Bantu Education Journal , 9 (2) : 125 – 28 .
   Google Scholar
• Mothoa , C.M. 1963 . Tendencies in Bantu literature . Bantu Education Journal , 9 : 371 – 75 .
   Google Scholar
• Mphahlele , E. 1973 . Voices in the Whirlwind , London : Macmillan .
   Google Scholar
• Mqhayi , S.E.K. 1914 . Ityala la Mawele , Lovedale : Lovedale Press .
   Google Scholar
• Ntsane , K.E. 1961 . Mohwebi wa Venice , Johannesburg : Afrikaanse Pers .
   Google Scholar
• Ntuli , D.B.Z. 1969 . A brief survey of modern literature in the South African Bantu languages . LIMI , 6 (June) : 28 – 36 .
   Google Scholar
• Nyembezi , C.L.S. 1957 . Lafa Elihle Kakhulu , Pietermaritzburg : Shuter and Shooter .
   Google Scholar
• _____ . . Problems of the author. Bantu Authors’ Conference . pp. 18 – 32 . Atteridgeville .
   Google Scholar
• Phatudi , N.C. 1965 . Julease Kesare , Johannesburg : Educum .
   Google Scholar
• Plaatje , S.T. 1930 . Diphoshophosho , Basutholand : Morija .
   Google Scholar
• _____ . 1937 . Dintshontsho tsa Bo‐Julius Kesare , Johannesburg : Witwatersrand University Press .
   Google Scholar
• Raditladi , L.D. 1967 . Macbeth , Johannesburg : Bona Press .
   Google Scholar
• Rammala , R. 1966 . Leeto la Mokriste , Pretoria : Unie‐boekhandel .
   Google Scholar
• Scott , P.E. , ed. 1976 . Mqhayi in Translation , Grahamstown : Rhodes University, Department of African Languages . Communication No. 6
   Google Scholar
• Seboni , M.O.M. 1952 . Kgosi Henry wa Bone , Johannesburg : Afrikaanse Pers .
   Google Scholar
• _____ . 1961 . Morekisi wa Venisi , Lovedale : Lovedale Press .
   Google Scholar
• _____ . 1969 . Kgumahadi , Edited by: Haggard , H. Rider . Johannesburg : Educum .
   Google Scholar
• Semmerlink , J. . A Catalogue: Bantu Authors’ Conference . pp. 71 – 76 . Atteridgeville .
   Google Scholar
• Shange , S. 1961 . Isithunjwa saseZenda , Edited by: Hope , A. Johannesburg : Afrikaanse Pers .
   Google Scholar
• Shilote , F.M. and Nkondo , C.N. 1982 . Macbeth , Braamfontein : Sasavona .
   Google Scholar
• Sinxo , G.B. 1960 . URobinson Crusoe , Cape Town : Maskew Miller .
   Google Scholar
• Soga , J.H. 1937 . Uhambo Lomhambi , Lovedale : Lovedale Press . (Part II).
   Google Scholar
• Soga , T. 1866 . Uhambo Lomhambi , Lovedale : Lovedale Press . (Part I).
   Google Scholar
• Swanepoel , C.F. 1974 . Tjhaka , Cape Town : Tafelberg .
   Google Scholar
• Taylor , J.D. 1956 . “ Vernacular literature in South Africa ” . In Christianity and the Natives of South Africa , 131 – 44 . Lovedale : Lovedale Press .
   Google Scholar
• Vilakazi , B.W. 1932 . Some aspects of Zulu literature . Africa South , 3 (1) : 270 – 74 .
   Google Scholar
• Vilakazi , B.W. 1935 . Inkondlo kaZulu , Johannesburg : Witwatersrand University Press .
   Google Scholar
• _____ . 1960 . Amal'Ezulu , Johannesburg : Witwatersrand University Press . (In new orthography).
   Google Scholar
• Willan , B. 1984a . “ Sol T. Plaatje and Tswana Literature ” . In Literature and Society in South Africa , Edited by: Couzens , T. and White , L. 81 – 100 . Pinelands : Maskew Miller Longman .
   Google Scholar
• _____ . 1984b . Sol T. Plaatje: South African Nationalist , London : Heinemann .
   Google Scholar