Beyond the Allegory: The Grotesque Body and the Limits of Liberation in Marlene Van Niekerk’s Agaat.

Works Cited

• Bakhtin, MM. Speech Genres and Other Late Essays. Trans. Vern W. McGee. Austin, TX: University of Texas Press, 1986.
   Google Scholar
• Bakhtin, M.M. Rabelais and His World. 1965. Trans. H. Iswolsky, H. Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 1984.
   Google Scholar
• Barnard, Rita. ‘On Laughter, the Grotesque and the South African Transition: Zakes Mda’s Ways of Dying’. Novel: A Forum on Fiction. 37(3), 2004: 277–302. doi: 10.1215/ddnov.037030277
   Web of Science ®Google Scholar
• Block, Richard and Du Plessis, Michael. ‘A Treacherous Subject: An Introduction’. CR: The New Centennial Review. 12(3), 2012: 1–15. doi: 10.1353/ncr.2012.0060
   Web of Science ®Google Scholar
• Buikema, Rosemarie. ‘Crossing the Borders of Identity Politics: Disgrace by J.M. Coetzee and Agaat by Marlene van Niekerk’. European Journal of Women's Studies. 16(4), 2009: 309–323. doi: 10.1177/1350506809342615
   Web of Science ®Google Scholar
• Burger, Willie. “‘Om kommunikasie op gang te kry”: Die begin en einde van Marlene van Niekerk se oeuvre’. Journal of Literary Studies 25(3), 2009: 1–15. doi: 10.1080/02564710802349348
   Google Scholar
• Buxbaum, Lara. ‘“To see another person’s face … To touch another person’s hand”: Bodies and intimate relations in the fiction of Marlene van Niekerk’. Thesis. University of the Witwatersrand, 2014.
   Google Scholar
• Carvalho, Alyssa and Van Vuuren, Helize. ‘Examining the Servant’s Subversive Verbal and Non-Verbal Expression in Marlene Van Niekerk’s Agaat’. Journal of Literary Studies. 25(3), 2009: 39–56. doi: 10.1080/02564710802349371
   Google Scholar
• Carvalho, Alyssa. ‘The Novel as Cultural and Historical Archive: An Examination of Marlene van Niekerk’s Agaat’. MA dissertation. Nelson Mandela Metropolitan University, 2006.
   Google Scholar
• Du Plessis, Irma. ‘Die familiesage as volksverhaal: Afrikanernasionalisme en die politiek van reproduksie in Marlene van Niekerk se Agaat’. LitNet Akademies. 7(3), 2010: 152–194.
   Google Scholar
• Fincham, Gail. ‘“Reterritorialising” the land: Agaat and cartography’. Tydskrif vir Letterkunde. 51(2), 2014: 130–143. doi: 10.4314/tvl.v51i2.10
   Google Scholar
• Fourie, Reinhardt and Adendorff, Melissa. ‘An analysis of the bodily spatial power relations in Agaat by Marlene van Niekerk’. Tydskrif vir Letterkunde. 52(2), 2015: 5–20. doi: 10.4314/tvl.v52i2.1
   Web of Science ®Google Scholar
• Hoy, M. ‘Bakhtin and Popular Culture’. New Literary History. 23(3), 1982: 765–782. doi: 10.2307/469229
   Web of Science ®Google Scholar
• Hunter Eva. ‘Sharing Haunted Spaces: The Potential for Change in Marlene van Niekerk's "Agaat" and "There Was This Goat" by Antjie Krog, Nosisi Mpolweni and Kopano Ratele’. English in Africa. 39(1), 2012: 73–90.
   Google Scholar
• Lachmann, R. Eshelman, R. and Davis, M. ‘Bakhtin and Carnival: Culture as Counter-Culture’. Cultural Critique. 11(4), 1989: 115–152.
   Google Scholar
• Mbembe, Achille. ‘The Banality of Power and the Aesthetics of Vulgarity in the Postcolony’. Public Culture. 4(2), 1992: 1–30. doi: 10.1215/08992363-4-2-1
   Google Scholar
• Moonsamy, Nedine. ‘The Logic of the Looking Glass: Representations of Time and Temporality in Agaat and High Low In-between’. Journal of Literary Studies. 31(1), 2015: 1–15. doi: 10.1080/02564718.2015.1024416
   Web of Science ®Google Scholar
• Moore-Barnes, Shannon-Lee. ‘Nature, Narrative and Language in Marlene van Niekerk’s Agaat’. MA thesis. Nelson Mandela Metropolitan University, 2010.
   Google Scholar
• Olivier, Gerrit. ‘Die “einde” van die romantiese kunstenaar? Gedagtes by die interpretasie van Marlene van Niekerk se Agaat’. Stilet. 23(2), 2011: 167–186.
   Google Scholar
• Reiersgord, David. ‘“Epochal Weaving”: Metaphors of Narrative and Metafiction in Marlene van Niekerk’s Triomf and Agaat’. MA thesis. Stellenbosch University, 2015.
   Google Scholar
• Prinsloo, Loraine and Visagie, Andries. ‘Grondbesit in ‘n postkoloniale plaasroman: Marlene van Niekerk se Agaat’. Journal of Literary Studies. 25(3), 2009: 72–89. doi: 10.1080/02564710802349397
   Google Scholar
• Rossmann, Jean and Stobie, Cheryl. ‘“chew me until i bind”: Sacrifice and Cultural Renewal in Marlene van Niekerk's Agaat’. Journal of Literary Studies. 28(3), 2012: 17–31. doi: 10.1080/02564718.2012.677991
   Google Scholar
• Rossmann, Jean. ‘“There's another story here”: Skewing the Frame in Marlene van Niekerk's Agaat’. English Academy Review. 29(2), 2012: 34–45. doi: 10.1080/10131752.2012.730176
   Google Scholar
• Van Houwelingen, Caren. ‘Rewriting the Plaasroman: Nostalgia, Intimacy and (Un)homeliness in Marlene van Niekerk’s Agaat’. English Studies in Africa. 55(1), 2012: 93–106. doi: 10.1080/00138398.2012.682467
   Web of Science ®Google Scholar
• Sanders, Mark. ‘Miscegenations: Race, Culture, Phantasy’. JASAL, The Colonial Present, Special Issue, 2008: 10–36.
   Google Scholar
• Van Niekerk, Marlene. Agaat. Trans. M. Heyns. Cape Town: Jonathan Ball, 2006.
   Google Scholar
• Van Niekerk, Marlene. Triomf. Trans. L. de Kock. Cape Town: Jonathan Ball, 1999.
   Google Scholar
• Van Vuuren, Marijke. ‘“It was my … hanslam”: Agaat as a pastoral evocation of guilt and (possibly) forgiveness’. Current Writing: Text and Reception in Southern Africa. 22(1), 2010: 92–106. doi: 10.1080/1013929X.2010.9678336
   Google Scholar
• Viljoen, Louise. 'Die dagboek as narratiewe strategie in Marlene van Niekerk se Agaat‘. Stilet. 21(2), 2009: 69–90.
   Google Scholar