References
- Allen, D., & Conklin, K. (2017). Naturalistic reading in the L2 and the impact of word frequency and cross-linguistic similarity. Journal of the Ochanomizu University English Society, 7(3), 41–57.
- Beaton, A. A. (2004). Dyslexia, reading, and the brain. Psychology Press.
- Brown, R., Waring, B., & Donkaewbua, S. (2008). Incidental vocabulary acquisition from reading, reading-while-listening, and listening to stories. Reading in a Foreign Language, 20, 136–163.
- Cao, F., Vu, M., Chan, D. H. L., Lawrence, J. M., Harris, L. N., Guan, Q., Xu, Y., & Perfetti, C. A. (2013). Writing affects the brain network of reading in Chinese: A functional magnetic resonance imaging study. Human Brain Mapping, 34(7), 1670–1684.
- Chang, C.-C., Tseng, K.-H., & Tseng, J.-S. (2011). Is single or dual channel with different English proficiencies better for English listening comprehension, cognitive load and attitude in ubiquitous learning environment? Computers & Education, 57(4), 2313–2321. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.06.006
- Chang, C.-S. (2009). Gains to L2 listeners from reading while listening versus listening only in comprehending short stories. System, 37(4), 652–663. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.system.2009.09.009
- Chang, C.-S. (2011). The effect of reading while listening to audiobooks: Listening fluency and vocabulary gain. Asian Journal of English Language Teaching, 19, 43–64.
- Chang, C.-S., & Millett, S. (2014). Effect of extensive listening on developing L2 listening fluency: Some hard evidence. ELT Journal, 68(1), 31–40. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/elt/cct052
- Chang, C.-S., & Millett, S. (2015). Improving reading rates and comprehension through audio-assisted extensive reading for beginner learners. System, 52, 91–102. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.system.2015.05.003
- Chang, C.-S., Millett, S., & Renandya, W. A. (2019). Developing listening fluency through supported extensive listening practice. RELC Journal, 50(3), 422–438. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/0033688217751468
- Coltheart, M., Rastle, K., Perry, C., Langdon, R., & Ziegler, J. (2001). DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychological Review, 108(1), 204–256. https://doi.org/https://doi.org/10.1037/0033-295X.108.1.204
- Das, T., Padakannaya, P., Pugh, K. R., & Singh, N. C. (2011). Neuroimaging reveals dual routes to reading in simultaneous proficient readers of two orthographies. NeuroImage, 54(2), 1476–1487. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2010.09.022
- Deng, X., & Tang, Z. (2011). Moving surface spline interpolation based on Green’s function. Mathematical Geosciences, 43(6), 663–680. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/s11004-011-9346-5
- Diao, Y., & Sweller, J. (2007). Redundancy in foreign language reading comprehension instruction: Concurrent written and spoken presentations. Learning and Instruction, 17(1), 78–88. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2006.11.007
- Dijkstra, T., & Van Heuven, W. J. (2002). The architecture of the bilingual word recognition system: From identification to decision. Bilingualism: Language and Cognition, 5(3), 175–197. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S1366728902003012
- Ellis, N. C. (2005). At the interface: Dynamic interactions of explicit and implicit language knowledge. Studies in Second Language Acquisition, 27(02), 305–352. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S027226310505014X
- Gao, Y., Sun, Y., Lu, C., Ding, G., Guo, T., Malins, J. G., Booth, J. R., Peng, D., & Liu, L. (2017). Dynamic spatial organization of the occipito-temporal word form area for second language processing. Neuropsychologia, 103, 20–28. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2017.06.007
- García-Pentón, L., Fernández García, Y., Costello, B., Duñabeitia, J. A., & Carreiras, M. (2016). The neuroanatomy of bilingualism: How to turn a hazy view into a the full picture. Language, Cognition and Neuroscience, 31(3), 303–327. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/23273798.2015.1068944
- Gerbier, E., Bailly, G., & Bosse, M. L. (2018). Audio–visual synchronization in reading while listening to texts: Effects on visual behavior and verbal learning. Computer Speech & Language, 47, 74–92. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.csl.2017.07.003
- Gollan, B., & Ferscha, A. (2016). SEEV-effort—Is it enough to model human attentional behavior in public display settings [Paper presentation].The Eighth International Conference on Future Computational Technologies and Applications (FUTURE COMPUTING 2016), Rome, Italy.
- Gough, P. B., & Tunmer, W. E. (1986). Decoding, reading, and reading disability. Remedial and Special Education, 7(1), 6–10. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/074193258600700104
- Granena, G., Muñoz, C., & Tragant, E. (2015). L1 reading factors in extensive L2 reading-while-listening instruction. System, 55, 86–99. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.system.2015.09.005
- Horrey, W. J., Wickens, C. D., & Consalus, K. P. (2006). Modeling drivers’ visual attention allocation while interacting with in-vehicle technologies. Journal of Experimental Psychology. Applied, 12(2), 67–78.
- Jamal, N. I., Piche, A. W., Napoliello, E. M., Perfetti, C. A., & Eden, G. F. (2012). Neural basis of single-word reading in Spanish-English bilinguals. Human Brain Mapping, 33(1), 235–245.
- Jeon, E. H., & Yamashita, J. (2014). L2 reading comprehension and its correlates: A meta‐analysis. Language Learning, 64(1), 160–212. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/lang.12034
- Kormos, J., & Safar, A. (2008). Phonological short-term memory, working memory and foreign language performance in intensive language learning. Bilingualism: Language and Cognition, 11(2), 261–271. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S1366728908003416
- Lauro, J., & Schwartz, A. I. (2017). Bilingual non-selective lexical access in sentence contexts: A meta-analytic review. Journal of Memory and Language, 92, 217–233. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jml.2016.06.010
- Lee, H., & Mayer, R. E. (2018). Fostering learning from instructional video in a second language. Applied Cognitive Psychology, 32(5), 648–654. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/acp.3436
- Malone, J. (2018). Incidental vocabulary learning in SLA: Effects of frequency, aural enhancement, and working memory. Studies in Second Language Acquisition, 40(3), 651–675. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0272263117000341
- Moussa-Inaty, J., Ayres, P., & Sweller, J. (2012). Improving listening skills in English as a foreign language by reading rather than listening: A cognitive load perspective. Applied Cognitive Psychology, 26(3), 391–402. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/acp.1840
- Nelson, J. R., Liu, Y., Fiez, J., & Perfetti, C. A. (2009). Assimilation and accommodation patterns inventral occipitotemporalcortex inlearning a second writing system. Human Brain Mapping, 30(3), 810–820.
- Osada, N. (2001). What strategy do less proficient learners employ in listening comprehension? A reappraisal of bottom-up and top-down processing. Journal of the Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 5, 73–90.
- Qu, J., Zhang, L., Chen, C., Xie, P., Li, H., Liu, X., & Mei, L. (2019). Cross-language pattern similarity in the bilateral fusiform cortex is associated with reading proficiency in second language. Neuroscience, 410, 254–263.
- Reichle, E. D. (2015). Computational models of reading: A primer. Language and Linguistics Compass, 9(7), 271–284. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/lnc3.12144
- Rogowsky, B. A., Calhoun, B. M., & Tallal, P. (2016). Does modality matter? The effects of reading, listening, and dual modality on comprehension. SAGE Open, 6(9), 1–9.
- Schmidt, R. W. (1990). The role of consciousness in second language learning1. Applied Linguistics, 11(2), 129–158. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/applin/11.2.129
- Serrano, R., & Pellicer-Sánchez, A. (2019). Young L2 learners’ online processing of information in a graded reader during reading-only and reading-while-listening conditions: A study of eye-movements. Applied Linguistics Review. https://doi.org/https://doi.org/10.1515/applirev-2018-0102
- Stenton, A. (2012). Can simultaneous reading and listening improve speech perception and production? An examination of recent feedback on the SWANS authoring system. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 34, 219–225. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.02.044
- Sun, Y., Peng, D., Ding, G., Qi, T., Desroches, A. S., & Liu, L. (2015). The dynamic nature of assimilation and accommodation procedures in the brains of Chinese-English and English-Chinese bilinguals. Human Brain Mapping, 36(10), 4144–4157.
- Sweller, J. (2004). Instructional design consequences of an analogy between evolution by natural selection and human cognitive architecture. Instructional Science, 32(1/2), 9–31. https://doi.org/https://doi.org/10.1023/B:TRUC.0000021808.72598.4d
- Taguchi, E., Takayasu-Maass, M., & Gorsuch, G. (2004). Developing reading fluency in EFL: How assisted repeated reading and extensive reading affect fluency development. Reading in a Foreign Language, 16, 70–96.
- Tan, L. H., Spinks, J. A., Feng, C.-M., Siok, W. T., Perfetti, C. A., Xiong, J., Fox, P. T., & Gao, J.-H. (2003). Neural systems of second language reading are shaped by native language. Human Brain Mapping, 18(3), 158–166. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/hbm.10089
- Thomas, M. S. C., Ansari, D., & Knowland, V. C. P. (2019). Annual Research Review: Educational neuroscience: Progress and prospects. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 60(4), 477–492. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/jcpp.12973
- Tragant, E., & Vallbona, A. (2018). Reading while listening to learn: Young EFL learners’ perceptions. ELT Journal, 72(4), 395–404. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/elt/ccy009
- Van Assche, E., Duyck, W., & Hartsuiker, R. J. (2012). Bilingual word recognition in a sentence context. Frontiers in Psychology, 3, 174.
- Vandergrift, L., & Baker, S. (2015). Learner variables in second language listening comprehension: An exploratory path analysis. Language Learning, 65(2), 390–416. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/lang.12105
- Wade-Woolley, L., & Geva, E. (2000). Processing novel phonemic contrasts in the acquisition of L2 word reading. Scientific Studies of Reading, 4(4), 295–311. https://doi.org/https://doi.org/10.1207/S1532799XSSR0404_3
- Webb, S., & Chang, C.-S. (2012). Vocabulary learning through assisted and unassisted repeated reading. The Canadian Modern Language Review, 68(3), 267–290. https://doi.org/https://doi.org/10.3138/cmlr.1204.1
- Yang, J., Thomas, M. S. C., Qi, X. F., & Liu, X. (2019). Using an ANN-based computational model to simulate and evaluate Chinese students’ individualized cognitive abilities important in their English acquisition. Computer Assisted Language Learning, 32(4), 366–397. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1517125