75
Views
1
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

The Process of Translation Between English Words and Japanese Words

Pages 117-128 | Received 13 Nov 1997, Accepted 17 Mar 1998, Published online: 30 Mar 2010

References

  • Chen , H.-C. and Leung , Y. S. 1989 . Patterns of lexical processing in a non-native language . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition , 15 : 316 – 325 .
  • Cohen , J. D. , Dunbar , K. and McClelland , J. L. 1990 . On the control of automatic processes: A parallel distributed processing account of the Stroop effect . Psychological Review , 97 : 332 – 361 .
  • Glaser , M. O. and Glaser , W. R. 1982 . Time course analysis of the Stroop phenomenon . Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance , 8 : 875 – 894 .
  • Glaser , W. R. and Glaser , M. O. 1989 . Context effects in Stroop-like word and picture processing . Journal of Experimental Psychology: General , 118 : 13 – 42 .
  • Ikeda , S. 1993a . Inhibition and facilitation generated in the interference tasks with picture and word . Bulletin of the Faculty of Education, Hiroshima University (Pt. 1) , 42 : 143 – 148 . [in Japanese with English abstract]
  • Ikeda , S. 1993b . Semantic interaction between Japanese and English words: Interlingual inhibition and facilitation in the word-word categorizing task . Hiroshima Forum for Psychology , 15 : 17 – 27 .
  • Ikeda , S. 1994 . A study of translating English and Japanese words: An examination of interference and facilitation from pictures . The Japanese Journal of Psychology , 65 : 121 – 129 . [in Japanese with English abstract]
  • Inoue , T. 1995 . “ Incidental learning of foreign language and ability of communication ” . In Psychologists' views on curriculum and education , Kyoto : Kitaoji . The Association of New Educational Psychologists [in Japanese]
  • Potter , M. C. , So , K.-F. , Von Eckardt , B. and Feldman , L. B. 1984 . Lexical and conceptual representation in beginning and proficient bilinguals . Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior , 23 : 23 – 38 .
  • Warren , C. and Morton , J. 1982 . The effects of priming on picture recognition . British Journal of Psychology , 73 : 117 – 129 .

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.