Indigenous Toponyms in the Antipodes: A Gazetteer-Based Study

References

• Australian Bureau of Statistics. 2009. 4714.0 – National Aboriginal and Torres Strait Islander Social Survey, 2008. Canberra. Accessed January 21, 2017. www.abs.gov.au/AUSSTATS/[email protected]/Latestproducts/4714.0Main%20Features42008?opendocument&tabname=Summary&prodno=4714.0&issue=2008&num=&view.
   Google Scholar
• Berg, Laurence D., and Robin A. Kearns. 1996. “Naming as Norming: ‘Race’, Gender, and the Identity Politics of Naming Places in Aoteraroa/New Zealand.” Environment and Planning D: Society and Space 14: 99–122.10.1068/d140099
   Web of Science ®Google Scholar
• Biggs, Bruce. 1989. “Towards the Study of Māori Dialects.” In VICAL 1: Papers from the Fifth International Conference on Austronesian Linguistics, edited by Ray Harlow, and Robin Hooper, 61–75. Auckland: Linguistic Society of New Zealand.
   Google Scholar
• Birch, Tony. 1992. “Nothing Has Changed: The ‘Making’ and ‘Unmaking’ of Koori Culture.” Meanjin 51 (2): 229–246.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blair, David. 2014. A Standard Geographic Feature Catalogue for Toponymic Research. ANPS Technical Paper No. 1, Version 3.1 January. South Turramurra: Placenames Australia (Inc.).
   Google Scholar
• Carter, Paul. 1987. The Road to Botany Bay: An Essay in Spatial History. London: Faber and Faber.
   Google Scholar
• Clark, Charles Manning Hope. 1962. A History of Australia. Volume 1. from the Earliest times to the Age of Macquarie. Melbourne: Melbourne University Press.
   Google Scholar
• Crocombe, Ron. 1991. “Naming and Claiming in the South Pacific.” Journal of the Pacific Society 50: 1–19.
   Google Scholar
• Dampier, William. (1697, 1729) 1937. A New Voyage round the World. […]. 7th Edition. Vol. 1. London: Adam And Charles Black. Chapter 16. Accessed January 23, 2017 https://gutenberg.net.au/ebooks05/0500461 h.html
   Google Scholar
• Dixon, Robert M. W. 1980. The Languages of Australia. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Finney, Ben. 1994. Voyage of Rediscovery. Berkeley: University of California Press.10.1525/california/9780520080027.001.0001
   Google Scholar
• GeoCommunity. Fiji Place Name Gazetteer. MindSites Group, LLC. Accessed January 17, 2017. https://data.geocomm.com/catalog/FJ/group140.html
   Google Scholar
• Geoscience Australia. 2006. The Gazetteer of Australia. Canberra: Department of Resources, Energy and Tourism, Commonwealth of Australia.
   Google Scholar
• Geraghty, Paul. 1994. “Linguistic Evidence for the Tongan Empire.” In Language Contact and Change in the Austronesian World, edited by Tom Dutton, and Darrell T. Tryon, 233–249. Berlin: Mouton de Gruyter.
   Google Scholar
• Geraghty, Paul. 1995. “Prehistoric Exchange between Fiji and Western Polynesia: Some Evidence from Linguistics.” Rongorongo Studies 5 (1): 3–14.
   Google Scholar
• Geraghty, Paul. 2004. Polynesian Loans in the Solomon Islands. Rongorongo Studies 14 (2): 43–68.
   Google Scholar
• Geraghty, Paul, and Jan Tent. 1997a. “Early Dutch Loanwords in Polynesia.” Journal of the Polynesian Society 106 (2): 131–160.
   Web of Science ®Google Scholar
• Geraghty, Paul, and Jan Tent. 1997b. More Early Dutch Loanwords in Polynesia. Journal of the Polynesian Society 106 (4): 395–408.
   Web of Science ®Google Scholar
• Herman, R. D. K. 1999. “The Aloha State: Place Names and the Anti-Conquest of Hawai’i.” Annals of the Association of American Geographers 89 (1): 76–102.10.1111/0004-5608.00131
   Web of Science ®Google Scholar
• Kennedy, Brian, and Barbara Kennedy. 2006. Australian Place Names. Sydney: ABC Books.
   Google Scholar
• Land Information New Zealand (LINZ) – Toitū te whenua Whatungarongaro te tangata toitū te whenua. 2009. New Zealand Gazetteer of Official Geographic Names. Accessed January 12, 2017. www.linz.govt.nz/placenames/find-names/nz-gazetteer-official-names/index.aspx
   Google Scholar
• Land Information New Zealand (LINZ) – Toitū te whenua Whatungarongaro te tangata toitū te whenua. 2013. Gazette notice 17, October. Accessed January 12, 2017. www.linz.govt.nz/placenames/consultation-decisions/decisions-archive/20131017
   Google Scholar
• Pascoe, Bruce. 2003. “Aboriginal Placenames of Corangamite. Placenames Australia.” Newsletter of the Australian National Placenames Survey. December: 10–11. Accessed January 25, 2017. www.anps.org.au/documents/Dec_2003.pdf
   Google Scholar
• Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use. 1925. First List of Names in Fiji. London: Royal Geographical Society. Internet Archive. Accessed January 17, 2017. www.archive.org/stream/firstgenerallist00permuoft/firstgenerallist00permuoftdjvu.txt
   Google Scholar
• Reynolds, Henry. 1974. Racial Thought in Early Colonial Australia. Australian Journal of Politics and History 20 (1): 45–53.
   Web of Science ®Google Scholar
• Scott, Ernest. 1910. A Short History of Australia. London: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Smith, L. R. 1980. The Aboriginal Population of Australia. Canberra: Australian National University Press.
   Google Scholar
• Tent, Jan. 2001. “The Current Status of English in Fiji.” In Who’s Centric Now? The Present State of Post-Colonial Englishes, edited by Bruce Moore, 241–268. Melbourne: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Tent, Jan, and David Blair. 2011. “Motivations for Naming: The Development of a Toponymic Typology for Australian Placenames.” Names 59 (2): 67–89.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tent, Jan, and Paul Geraghty. 2001. “Exploding Sky or Exploded Myth? The Origin of Papālagi.” Journal of the Polynesian Society 110 (2): 171–214.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tent, Jan, and Paul Geraghty. 2012. Where in the World is Ulimaroa? Or How a Pacific Island Became the Australian Continent. Journal of Pacific History 47 (1): 1–20.10.1080/00223344.2011.647396
   Web of Science ®Google Scholar
• Tent, Jan, and Helen Slatyer. 2009. “Naming Places on the ‘Southland’: European Place-Naming Practices from 1606 to 1803.” Australian Historical Studies 40: 5–31.10.1080/10314610802662995
   Web of Science ®Google Scholar
• Wajnryb, Ruth. 2006. Australian Place Names Stories. Melbourne: Lothian Books.
   Google Scholar
• Yallop, Colin. 1982. Australian Aboriginal Languages. London: André Deutsch.
   Google Scholar