The Difficulty of Change: The Impact of Personal School Experience and Teacher Education on the Work of Beginning Language Teachers

References

• Bourdieu , P. 1993 . Sociology in question , Edited by: Nice , R. London : Sage .
   Google Scholar
• Britzman , D. 2003 . Practice makes practice , Albany, NY : State University of New York .
   Google Scholar
• Byram , M. 1997 . Teaching and assessing intercultural communicative competence , Clevedon, OH : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Byram , M. 2002 . Foreign language education as political and moral education: An essay . Language Learning Journal , 26 : 43 – 47 .
   Google Scholar
• Connelly , F.M. and Clandinin , D.J. 1985 . “ Personal practical knowledge and the modes of knowing: Relevance for teaching and learning ” . In Learning and teaching the ways of knowing. Year book of the National Society for the Study of Education , Edited by: Eisner , E. Vol. 84 , 174 – 198 . Chicago : The University of Chicago Press .
   Google Scholar
• Day , C. 1999 . Developing teachers: The challenges of lifelong learning , London : Falmer .
   Google Scholar
• Handal , G. and Lauvås , P. 1987 . Promoting reflective teaching: Supervision in practice , Philadelphia, PA : Society for Research into Higher Education .
   Google Scholar
• Hatsch , A. 2002 . Doing qualitative research in education settings , Albany, NY : State University of New York Press .
   Google Scholar
• Hawkins , M. and Hawkins , M. , eds. 2004 . “ Introduction ” . In Language learning and teacher education: A sociocultural approach. Bilingual Education and Bilingualism , Vol. 48 , 1 – 10 . Clevedon, OH : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Heikkinen , H. 1999 . “ Opettajuus narratiivisena identiteetinä [Teaching as narrative identity; in Finnish] ” . In Oppiminen ja asiantuntijuus: Työelämän ja koulutuksen näkökulma [Learning and expertise: Perspectives on working life and education; in Finnish] , Edited by: Eteläpelto , A. and Tynjälä , P. 275 – 290 . Porvoo, , Finland : WSOY .
   Google Scholar
• Hu , A. 2007 . “ Subjectivity and the desire of authenticity in ethnographic research: On some methodological experience in exploring multilingual identities ” . In Foreign languages and multicultural perspectives in the European context , Edited by: Koskensalo , A. , Smeds , J. , Kaikkonen , P. and Kohonen , V. Münster, , Germany : LIT Verlag .
   Google Scholar
• Jaatinen , R. 2007 . Learning languages, learning life‐skills: Autobiographical reflexive approach to teaching and learning a foreign language , New York : Springer .
   Google Scholar
• Johnston , S. 1994 . Conversations with student teachers: Enhancing the dialogue of learning to teach . Teaching and Teacher Education , 10 : 71 – 82 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kaikkonen , P. 2001 . “ Intercultural learning through foreign language education ” . In Experiential learning in foreign language education , Edited by: Kohonen , V. , Jaatinen , R. , Kaikkonen , P. and Lehtovaara , J. 61 – 105 . Harlow, , UK : Pearson Education .
   Google Scholar
• Kaikkonen , P. 2004 . Kielenopetus kielikasvatuksena: Nuoren vieraan kielen opettajan kehityspolut [Language teaching as language education: Developmental paths of young foreign language teachers; in Finnish] , Jyväskylä, , Finland : University of Jyväskylä, Department of Teacher Education. Studies 80 .
   Google Scholar
• Kaikkonen , P. 2007 . “ The points of departure of young foreign language teachers ” . In Foreign languages and multicultural perspectives in the European context , Edited by: Koskensalo , A. , Smeds , J. , Kaikkonen , P. and Kohonen , V. 151 – 166 . Münster, , Germany : LIT‐Verlag .
   Google Scholar
• Kelchtermans , G. and Vanderberghe , R. 1994 . Teachers’ professional development: A biographical perspective . Journal of Curriculum Studies , 26 : 45 – 62 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kettle , B. and Sellars , N. 1996 . The development of student teachers practical theory of teaching . Teaching and Teacher Education , 12 : 1 – 24 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kohonen , V. and Pajukanta , U. 2003 . Eurooppalainen kielisalkku 2: EKS‐projektin päätösvaiheen tuloksia [European language portfolio 2: Results of the final phase of ELP‐project; in Finnish] , Tampere, , Finland : University of Tampere .
   Google Scholar
• Kolb , D. 1984 . Experiential learning: Experience as the source of learning and development , Englewood Cliffs, NJ : Prentice‐Hall .
   Google Scholar
• Lacey , C. 1977 . The Socialization of teachers , London : Methuen .
   Google Scholar
• Loughran , J. , Brown , J. and Doecke , B. 2001 . Continuities and discontinuities: The transition from pre‐service to first‐year teaching . Teachers and Teaching: Theory and Practice , 7 : 7 – 22 .
   Google Scholar
• McAlpine , L. , Weston , C. , Beauchamp , J. , Wiseman , C. and Beauchamp , C. 1999 . Building a metacognitive model of reflection . Higher Education , 37 : 105 – 131 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Moon , J. 2001 . “ Learning through reflection ” . In Early professional development for teachers , Edited by: Banks , F. and Mayes , A. 364 – 378 . London : David Fulton .
   Google Scholar
• Niikko , A. 1995 . Opettajuus persoonallisena toimintatapana. II osaraportti: Tutkimus neljän opettajaksi opiskelevan praktisesta tiedosta ja teoriasta [Teaching as a personal way of acting. II‐ report: Research about the practical knowledge and theory of four student teachers; in Finnish] , Jyväskylä, , Finland : Publications of the Vocational Teacher Education Institute of Jyväskylä 11 .
   Google Scholar
• Nyman , T. 2007 . “ Berufliche Entwicklung von jungen Fremdsprachenlehrern während der ersten Arbeitsjahre [Professional development of young language teachers during the first years at work; in German] ” . In Foreign languages and multicultural perspectives in the European context , Edited by: Koskensalo , A. , Smeds , J. , Kaikkonen , P. and Kohonen , V. 167 – 176 . Münster, , Germany : LIT‐Verlag .
   Google Scholar
• Ojanen , S. 2000 . Ohjauksesta oivallukseen – Ohjausteorian kehittelyä Through guidance to insight – Elaboration of a theory of guidance; in Finnish]. Learning materials 99 , Helsinki, , Finland : Palmenia .
   Google Scholar
• Pajares , M. 1992 . Teacher’s beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct . Review of Educational Research , 6 : 307 – 332 .
   Google Scholar
• Poikela , E. 2005 . “ Työssä oppimisen prosessimalli [The process‐model of vocational learning; in Finnish] ” . In Osaaminen ja kokemus Learning and experience; in Finnish] , Edited by: Poikela , E. 21 – 39 . Tampere, , Finland : Tampere University Press .
   Google Scholar
• Sabar , N. 2004 . From heaven to reality through crisis: Novice teachers as migrants . Teaching and Teacher Education , 20 : 145 – 161 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Schempp , P. , Sparkes , A. and Templin , T. 1993 . The micropolitics of teacher induction . American Educational Research Journal , 30 : 447 – 472 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Schempp , P. , Sparkes , A. and Templin , T. 1998 . “ Identity and induction: Establishing the self in the first years of teaching ” . In Role of the self in teacher development , Edited by: Lipka , R. 142 – 164 . New York : State University of New York Press .
   Google Scholar
• Schön , D.A. 1983 . The reflective practitioner: How professionals think in action , New York : Basic Books .
   Google Scholar
• Senge , P.M. 1994 . The Fifth Discipline: The art and practice of a learning organization , London : Currency/Doubleday .
   Google Scholar
• Stenberg , R. , Wagner , R. , Williams , W. and Horvath , J. 1995 . Testing common sense . American Psychologist , 50 : 912 – 927 .
   Google Scholar
• Van Driel , J. , Beijaard , D. and Verloop , N. 2001 . Professional development and reform in science education: The role of teacher’s practical knowledge . Journal of Research in Science Teaching , 38 : 137 – 158 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Van Manen , M. 1990 . Researching lived experience: Human science for an action sensitive pedagogy , New York : State University of New York Press .
   Google Scholar
• Von Wright , M. 1997 . Student teachers’ beliefs and a changing teacher role . European Journal of Teacher Education , 20 : 257 – 266 .
   Google Scholar
• Warford , M.K. and Reeves , J. 2003 . Falling into it: Novice TESOL teacher thinking . Teachers and Teaching: Theory and Practice , 9 : 47 – 65 .
   Google Scholar
• Watson‐Gegeo , K.‐A. 2004 . Mind, language, and epistemology: Toward a language socialization paradigm for SLA . Modern Language Journal , 88 : 331 – 350 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Williams , A. , Prestage , S. and Bedward , J. 2001 . Individualism to collaboration: The significance of teacher culture to the induction of newly qualified teachers . Journal of Education for teaching , 27 : 253 – 267 .
   Google Scholar
• Zeichner , K. and Tabachnick , B.R. 1981 . Are the effects of university teacher education “washed out” by school experience? . Journal of Teacher Education , 32 : 7 – 11 .
   Web of Science ®Google Scholar