“Soul” and “self”: Soviet and American cultures in conversation

Notes

• Carbaugh , Donal . 1988 . Talking American , Norwood, NJ : Ablex .
   Google Scholar
• 1990 . “Toward a Perspective on Cultural Communication and Intercultural Contact,” . Semiotica , 80 : 15 – 35 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Philipsen , Gerry . 1987 . “The Prospect for Cultural Communication,” . In Communication Theory: Eastern and Western Perspectives , Edited by: Kincaid , D. Lawrence . 245 – 254 . New York : Academic Press .
   Google Scholar
• Hymes , Dell . 1972 . “Models of the Interaction of Language and Social Life,” . In Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication , Edited by: Gumperz , John and Hymes , Dell . 35 – 71 . New York, New York : Holt, Rinehart, and Winston .
   Google Scholar
• Philipsen , Gerry . 1989 . “An Ethnographic Approach to Communication Studies,” . In Rethinking Communication: V. 2, Paradigm Exemplars , Edited by: Dervin , Brenda , Grossberg , Lawrence , O'Keefe , Barbara J. and Wartella , Ellen . Vol. V. 2 , 258 – 268 . Newbury Park, California : Sage .
   Google Scholar
• Carbaugh , Donal . 1990 . “Intercultural Communication,” . In Cultural Communication and Intercultural Contact , Edited by: Carbaugh , Donal . 151 – 175 . Hillsdale, NJ : Erlbaum .
   Google Scholar
• Bauman , Richard . 1970 . “Aspects of 17th Century Quaker Rhetoric,” . Quarterly Journal of Speech , 56 : 67 – 74 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Philipsen , Gerry . Speaking Culturally , Albany, NY : State University of New York Press . in press)
   Google Scholar
• Fitch , Kristine . 1991 . “The Interplay of Linguistic Universals and Cultural Knowledge in Personal Address: Colombian Madre Terms,” . Communication Monographs , 58 : 254 – 272 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Daniel , Jack L. and Smitherman , Geneva . 1976 . “How I Got Over: Communication Dynamics in the Black Community,” . Quarterly Journal of Speech , 62 : 26 – 39 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Katriel , Tamar and Shenhar , Aliza . 1990 . “Tower and Stockade: Dialogic Narration in Israeli Settlement Ethos,” . Quarterly Journal of Speech , 76 : 359 – 380 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Griefat , Yousuf and Katriel , Tamar . 1989 . “Life Demands Musayra: Communication and Culture among Arabs in Israel,” . International and Intercultural Communication Annual , 13 : 121 – 138 .
   Google Scholar
• Scollon , Ronald and Scollon , Suzanne . 1981 . Narrative, Literacy and Face in Interethnic Communication , Norwood, NJ : Ablex .
   Google Scholar
• Gudykunst , William and Ting‐Toomey , Stella . 1988 . Culture and Interpersonal Communication , 231 Newbury Park, CA : Sage .
   Google Scholar
• Leeds‐Hurwitz , Wendy . 1990 . “Culture and Communication: A Review Essay,” . Quarterly Journal of Speech , 76 : 85 – 116 .
   Google Scholar
• Carbaugh , Donal . 1991 . “Communication and Cultural Interpretation,” . Quarterly Journal of Speech , 77 : 336 – 342 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hopper , Robert . 1988 . “Speech, For Instance: The Exemplar in Studies of Conversation,” . Journal of Language and Social Psychology , 7 : 137 – 153 .
   Google Scholar
• Jacobs , Scott . 1988 . “Evidence and Inference in Conversation Analysis,” . In Communication Yearbook , Edited by: Anderson , James . Vol. 11 , 433 – 443 . Newbury Park, CA : Sage .
   Google Scholar
• Stokes , Randall and Hewitt , John . 1976 . “Aligning Actions,” . American Sociological Review , 41 : 838 – 849 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hall , Brad . 1991 . “An Elaboration of the Structural Possibilities for Engaging in Alignment Episodes,” . Communication Monographs , 58 : 79 – 100 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Goffman , Erving . 1967 . Interaction Ritual: Essays on Face‐to‐Face Behavior , 19 New York, New York : Pantheon Books .
   Google Scholar
• Goffman . Interaction Ritual 5 – 45 .
   Google Scholar
• Bitzer , Loyd . 1968 . “The Rhetorical Situation,” . Philosophy & Rhetoric , 1 : 1 – 14 .
   Google Scholar
• Smith , Hedrick . 1976 . The Russians , 187 – 191 . New York : Ballantine .
   Google Scholar
• Katriel , Tamar and Philipsen , Gerry . 1981 . “ ‘What We Need is Communication’: ‘Communication’ as a Cultural Category in Some American Speech,” . Communication Monographs , 48 : 301 – 317 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Carbaugh . Talking American 153 – 176 .
   Google Scholar
• Geertz , Clifford . 1973 . The Interpretation of Cultures , 365 – 366 . New York : Basic Books .
   Google Scholar
• 1991 . “Condoms, Spermicides? Dr. Abel Doesn't Blush,” . Collegian , 13 May : 3
   Google Scholar
• Carbaugh . Talking American 127 – 166 .
   Google Scholar
• Carbaugh , Donal . 1987 . “Communication Rules in DONAHUE Discourse,” . Research on Language and Social Interaction , 21 : 31 – 62 .
   Google Scholar
• Carbaugh . Talking American 21 – 86 .
   Google Scholar
• Carbaugh , Donal . 1988/1989 . “Deep Agony: ‘Self vs. ‘Society’ in DONAHUE Discourse,” . Research on Language and Social Interaction , 22 : 179 – 212 .
   Google Scholar
• Wierzbicka , Anna . 1989 . “Soul and Mind: Linguistic Evidence for Ethnopsychology and Cultural History,” . American Anthropologist , 91 : 41 – 58 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Harre , Rom . 1984 . Personal Being , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Carbaugh . “Intercultural Communication” . 159 – 160 .
   Google Scholar
• Carbaugh , Donal . in press . “Communication Competence as Cultural Pragmatics: Soviets and Americans in Contact,” . International and Intercultural Communication Annual ,
   Google Scholar
• Ellis , Donald and Donahue , William , eds. 1986 . “Building a Case for Claims about Discourse Structure,” . In Contemporary Issues in Language and Discourse Processes , 145 Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Kramer , Jane . 1990 . “Letter from Europe,” . The New Yorker , 12 March : 74 76 – 90 .
   Google Scholar
• Moerman , Michael . 1988 . Talking Culture: Ethnography and Conversation Analysis , 104 – 107 . Philadelphia, PA : University of Pennsylvania Press .
   Google Scholar
• Turner , Victor . 1980 . “Social Dramas and Stories about them,” . Critical Inquiry , 7 : 141 – 168 .
   Web of Science ®Google Scholar