Lope de Vega's La inocente Laura and the Early Modern Transnational World (Cinzio, Greene, d'Ouville, and Pasca)

Works cited

• Antonucci, Fausta. “Algunos ejemplos de hibridación genérica en el teatro de Lope: reflexiones al hilo de unas búsquedas en la base de datos Artelope.” Teatro de palabras: revista sobre teatro áureo 7 ( 2013): 141–58. Web.
   Google Scholar
• Aranda, Maria. Le galant et son double: approche théorique du théâtre de Lope de Vega dans ses figures permanentes et ses structures variables. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 1995. Print.
   Google Scholar
• Bradner, Leicester. “The Theme of Privanza in Spanish and English Drama. 1590–1625.” Homenaje a William Fichter. Ed. A. D. Kossoff and J. Amor y Vázquez. Madrid: Castalia, 1971. 97–106. Print.
   Google Scholar
• Braunmuiler, A. R. “The Serious Comedy of James IV.” English Literary Renaissance 3.3 ( 1973): 335–50. Print.
   Google Scholar
• Cinzio, Giovanbattista Giraldi. Degli Hecatommithi. Vinegia: Girolamo Scotto, 1566. Print.
   Google Scholar
• Cotarelo y Mori, Emilio, ed. Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición). Vol. 12. Madrid: Real Academia Española, 1930. Print.
   Google Scholar
• Couderc, Christophe. Galanes y damas en la comedia nueva. Una lectura funcionalista del teatro español del Siglo de Oro. Madrid-Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert, 2006. Print.
   Google Scholar
• ———. “L'adaptation de la Comedia et la question taxinomique.” Le théâtre espagnol du Siècle d'or en France (XVIIe-XXe siècle). De la traduction au transfert culturel. Coord. Christophe Couderc. Paris: Presses Universitaires de Paris X, 2012. 85–100. Print.
   Google Scholar
• Crupi, Charles W. Robert Greene. Boston: Twayne Publishers, 1986. Print.
   Google Scholar
• D'Ouville, Antoine Le Métel. “Les Trahisons d'Arbiran.” Thêátre complet. Ed. Anne Teulade. Paris: Classiques Garnier, 2013. II: 13–182. Print.
   Google Scholar
• Feros, Antonio. El Duque de Lerma. Realeza y privanza en la España de Felipe III. Madrid: Marcial Pons, 2002. Print.
   Google Scholar
• Ferrer, Teresa. “Reyes y validos en los dramas genealógicos de Lope de Vega.” La voz de Clío: imágenes del poder en la comedia histórica del Siglo de Oro. Coord. Oana Andria Sâmbrian, Mariela Insúa Cereceda, and Antonie Mihail. Craiova: Editura Universitaria Craiova, 2012. 133–45. Print.
   Google Scholar
• Fothergill-Payne, Louise, and Peter Fothergill-Payne, eds. Parallel Lives. Spanish and English National Drama 1580–1680. Lewisburg: Bucknell UP, 1991.
   Google Scholar
• Fuochi, Nicola. “Giambattista Giraldi (‘Il Cinzio’) (1504–1573).” Encyclopedia of Italian Literary Studies: A–J. Ed. Gaetana Marrone. New York: Taylor and Francis, 2007. 856–58. Print.
   Google Scholar
• Gasparetti, Antonio. “Giovan Battista Giraldi e Lope de Vega.” Bulletin Hispanique 32.4 ( 1930): 372–403. Print.
   Google Scholar
• Greene, Robert. The Scottish History of James the Fourth. Ed. Norman Sanders. London: Methuen, 1970. Print.
   Google Scholar
• Henke, Robert. “Introduction.” Transnational Exchange in Early Modern Theater. Eds. Robert Henke and Eric Nicholson. Aldershot: Ashgate, 2008. 1–15. Print.
   Google Scholar
• Horne, P. R. The Tragedies of Giambattista Cinthio Giraldi. Oxford: Oxford UP, 1962. Print.
   Google Scholar
• Leggatt, Alexander. “Bohan and Oberon: The Internal Debate of Greene's James IV.” The Elizabethan Theatre XI. Ed. Lynne Magnusson and Ted McGee. Ontario: P. D. Meany, 1990. 95–116. Print.
   Google Scholar
• Marchante Moralejo, Carmen. Traducciones, adaptaciones, scenari de las comedias de Lope de Vega en Italia en el siglo xvii. Madrid: Fundación Universitaria Española, 2007. Print.
   Google Scholar
• Morley, S. Griswold, and Courtney Bruerton. Cronología de las comedias de Lope de Vega. Versión española de María Rosa Cartes. Madrid: Gredos, 1968. Print.
   Google Scholar
• Muñoz, Juan Ramón. “‘Escribía / después de haber los libros consultado’: a propósito de Lope y los novellieri, un estado de la cuestión (con especial atención a la relación con Giovanni Boccaccio), parte II.” Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura 19 ( 2013): 116–49. Web.
   Google Scholar
• Oleza, Joan. “La comedia y la tragedia palatinas: modalidades del Arte Nuevo.” Edad de Oro 16 ( 1997): 235–51. Print.
   Google Scholar
• Oleza, Joan, et al. Artelope. Base de datos y Argumentos del Teatro de Lope de Vega. Web. 26 Apr. 2016. http://artelope.uv.es
   Google Scholar
• Pasca, Gianbattista. I tradimenti malriusciti. Napoli: Francesco Savio, 1654. Print.
   Google Scholar
• Resta, Ilaria, and David González Martínez. “Lope de Vega, reescritor de Giraldi Cinzio: la construcción dramática de una novella de los Hecatommithi.” ‘Deste artife.’ Estudios dedicados a Aldo Ruffinatto en el IV centenario de las ‘Novelas ejemplares.’ Ed. Guillermo Carrascón and Daniela Capra. Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2014. 157–71. Print.
   Google Scholar
• Romera Pintor, Irene. “De Giraldi Cinthio a Lope de Vega: la red intertextual de La cortesía de España.” ‘Otro Lope no ha de haber.’ Coord. M. G. Profeti. Vol. 3. Firenze: Alinea, 2000. 33–48. Print.
   Google Scholar
• ———. “Lope de Vega y las novelle italianas.” Actas del Curso de Lengua y Literatura, IV. Seminario de Experiencias Didácticas. Madrid: n.p., 1998. 129–38. Print.
   Google Scholar
• Sanders, Norman, ed. The Scottish History of James the Fourth. By Robert Greene. London: Methuen, 1970. Print.
   Google Scholar
• Stein, Charles H., ed. Robert Greene's The Scottish History of James IV: A Critical, Old-Spelling Edition. Salzburg: Inst. f. Engl. Sprache u. Literatur-Univ. Salzburg, 1977. Print.
   Google Scholar
• Teulade, Anne, ed. Thêátre complet. By Antoine Le Métel d'Ouville. Paris: Classiques Garnier, 2013. II: 13–57. Print.
   Google Scholar
• Vega Carpio, Lope de. La inocente Laura. Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición). Ed. Emilio Cotarelo y Mori. Vol. 12. Madrid: Real Academia Española, Madrid, 1930. Print.
   Google Scholar
• Weber de Kurlat, Frida, ed. Servir a señor discreto. By Lope de Vega. Madrid: Castalia, 1975. Print.
   Google Scholar