The role of culture in a competence‐based syllabus

References

• Higgs , T.V. , ed. 1984 . “ ACTFL Provisional Proficiency Guidelines ” . In Teaching for proficiency, the organizing principle , ACTFL Foreign Language Education Series 219 – 226 . Lincolnwood, IL : National Textbook .
   Google Scholar
• Bausinger , H. 1980 . “ Zur Problematik des Kulturbegriffs ” . In Fremdsprache Deutsch 1: Grundlagen und Verfahren der Germanistik als Fremdsprachenphilologie , Uni‐Taschen‐bücher, 912 Edited by: Wierlacher , A. 57 – 69 . Munich : Fink . (originally published
   Google Scholar
• 1975 . Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache , 1 : 7 – 16 .
   Google Scholar
• Brooks , N. 1974 . “ Culture and civilization differentiated ” . In Essays on the teaching of culture: A festschrift to honor Howard Lee Nostrand , Edited by: Altman , H. and Hanzeli , V. 21 – 32 . Detroit, Ml : Advancement Press of America .
   Google Scholar
• Brumfit , C. 1984 . Communicative methodology in language teaching: The roles of fluency and accuracy , Cambridge Language Teaching Library Cambridge, , England : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Buttjes , D. 1981 . Kultur und Identitat: Landeskundliches Lernen im Bereich Deutsch als Fremdsprache . Ziel‐sprache Deutsch , 18 (3) : 2 – 10 .
   Google Scholar
• Canale , M. and Swain , M. 1980 . Theoretical bases of communicative language teaching and testing . Applied Linguistics , 7 (1) : 1 – 47 .
   Google Scholar
• Crawford‐Lange , L.M. and Lange , D.L. 1984 . “ Doing the unthinkable in the second‐language classroom: A process for the integration of language and culture ” . In Teaching for proficiency, the organizing principle , ACTFL Foreign Language Education Series Edited by: Higgs , T.V. 139 – 177 . Lincolnwood, IL : National Textbook .
   Google Scholar
• Fischer , G. 1981 . Landeskundliche Positionen in der BRD (I): Das sozialwissenschaftliche Konzept . Deutsch als Fremdsprache , 18 (4) : 229 – 241 .
   Google Scholar
• Fish , S. 1980 . Is there a text in this class? The authority of interpretive communities , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Helbig , G. 1983 . Landeskunde, Sprache, Sprachunterricht und Sprachwissenschaft . Deutsch als Fremdsprache , 20 (2) : 87 – 92 .
   Google Scholar
• Heller , P. 1983 . “ The neglect of foreign languages in the United States ” . In American attitudes toward foreign languages and cultures , Modem German Studies, 12 Edited by: Dudley , E. and Heller , P. 7 – 19 . Bonn : Bouvier .
   Google Scholar
• Hendon , U.S. 1980 . Introducing culture in the high school foreign language class . Foreign Language Annals , 13 : 191 – 199 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hickey , L. 1980 . Ethnography for language learners . Foreign Language Annals , 13 : 475 – 481 .
   Google Scholar
• Holub , R.C. 1984 . Reception theory: A critical introduction , New York : Methuen .
   Google Scholar
• Krüger , M. 1981 . Landeskundliche Inhalte: Lehrbuchanalyse und Planungskriterien . Zielsprache Deutsch , 16 (2) : 26 – 32 .
   Google Scholar
• Krusche , D. 1980 . “ Die Kategorie der Fremde: Eine Problemskizze ” . In Fremdsprache Deutsch 1: Grundlagen und Verfahren der Germanistik als Fremdsprachenphilologie , Uni‐Taschenbücher, 912 Edited by: Wierlacher , A. 47 – 56 . Munich : Fink .
   Google Scholar
• Krusche , D. 1983 . “ Anerkennung der Fremde: Thesen zur Konzeption regionaler Lehrwerke ” . In Interkulturelle Kommunikation und Fremdverstehen: Dokumentation eines Werkstattgesprächs des Goethe‐lnstituts München vom 16.‐17 , Edited by: Gerighausen , J. and Seel , P.C. 361 – 375 . Munich : Goethe‐Institut .
   Google Scholar
• Ladu , T.T. 1974 . “ Developing cross‐cultural understanding: The teacher's responsibility ” . In Essays on the teaching of culture: A festschrift to honor Howard Lee Nostrand , Edited by: Altman , H. and Hanzeli , V. 125 – 133 . Detroit, Ml : Advancement Press of America .
   Google Scholar
• Lange , V. 1979 . The promises and pitfalls of German culture studies . Monatshefte , 71 (3) : 231 – 235 .
   Google Scholar
• Lipowatz , T. 1983 . “ Die Frage des Anderen ” . In Interkulturelle Kommunikation und Fremdverstehen: Dokumentation eines Werkstattgesprächs des Goethe‐lnstituts München vom 16.‐17 , Edited by: Gerighausen , J. and Seel , P.C. 100 – 118 . Munich : Goethe‐Institut .
   Google Scholar
• Liskin‐Gasparro , J.E. 1984 . “ The ACFTL proficiency guidelines: A historical perspective ” . In Teaching for proficiency, the organizing principle , ACTFL Foreign Language Education Series Edited by: Higgs , T.V. 11 – 42 . Lincolnwood, IL : National Textbook .
   Google Scholar
• Livingston , K.I.R. 1980 . An expanded look at German culture courses . Foreign Language Annals , 13 : 483 – 486 .
   Google Scholar
• Müller , B.D. 1980 . Zur Logik interkultureller Verstehen‐sprobleme . Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache , 6 : 102 – 119 .
   Google Scholar
• Neuner , G. , Krüger , M. and Grewer , U. 1981 . Übungsty‐pologie zum kommunikativen Deutschunterricht , Berlin : Langenscheidt .
   Google Scholar
• Nostrand , H.L. 1974 . “ Empathy for a second culture: Motivations and techniques ” . In ACTFL Review of Foreign Language Education (Vol. 5): Responding to new realities , Edited by: Jarvis , G.A. Vol. 5 , 263 – 327 . Skokie, IL : National Textbook .
   Google Scholar
• Pankau , J.G. 1986 . Bemerkungen zu kulturkonstrastiven Aspekten im deutschen Sprachunterricht und lan‐deskundlichen Inhalten in Lehrbüchern . The Canadian Modern Language Review , 42 : 635 – 642 .
   Google Scholar
• Pfeiffer , M.B. 1983 . Annäherungen an das Alltagsleben: Sachbezogene Dias als Mittel landeskundlichen Lernens . Zielsprache Deutsch , 20 (2) : 15 – 27 .
   Google Scholar
• Picht , R. 1980 . “ Landeskunde und Textwissenschaft ” . In Fremdsprache Deutsch 1: Grundlagen und Verfahren der Germanistik als Fremdsprachenphilologie , Uni‐Taschenbücher, 921 Edited by: Wierlacher , A. 270 – 288 . Munich : Fink .
   Google Scholar
• Picht , R. and Neumann , W. 1984 . Materialien zur Landeskunde: Basisbibliographie zur Bundesrepublik Deutschland 1983 , Materialien zur Landeskunde Munich : Hueber .
   Google Scholar
• Robinson , G.L.N. 1985 . Crosscultural understanding: Processes and approaches for foreign language, English as a second language and bilingual educators , Pergamon Institute of English (New York) Language Teaching Methodology Series New York : Pergamon Press .
   Google Scholar
• Seelye , H.N. 1984 . Teaching culture: Strategies for intercultural communication , (rev. ed.) , Lincolnwood, IL : National Textbook .
   Google Scholar
• Uhlemann , H. 1982 . Die Landeskunde und ihr Ort in einer Theorie des Fremdsprachenunterrichts (I), (II) . Deutsch als Fremdsprache , 19 : 65 – 76 . 19, 153–159
   Google Scholar
• Webber , M.J. 1985 . “ Integrating literary texts and a communicative approach to foreign‐language instruction: Obstacles and opportunities at the university level ” . In New Yorker Werkstattgespräch 1984: Literarische Texte im kommunikativen Fremdsprach‐enunterricht , Edited by: Haid , M. 176 – 198 . New York : Goethe‐lnstitut .
   Google Scholar
• Wierlacher , A. , ed. 1980 . Fremdsprache Deutsch 1, 2: Grundlagen und Verfahren der Germanistik als Fremdsprachenphilologie , Uni‐Taschen‐bücher, 912, 913 57 – 69 . Munich : Fink .
   Google Scholar
• Wilkes , H. 1983 . Title pages: A simple device for cultural consciousness‐raising in the teenaged student of French . Foreign Language Annals , 16 : 483 – 486 .
   Google Scholar