REFERENCES
- Beaman, Karen. 1984. “Coordination and subordination revisited: syntactic complexity in spoken and written narrative discourse.” Coherence in spoken and written discourse. Ed. Deborah Tannen. Norwood. NJ: Ablex. Pp. 46–80.
- Chafe, Wallace. 1980. “The deployment of consciousness in the production of a narrative,” The pear stories: Cognitive, cultural and linguistic aspects of narrative production. Ed. Wallace Chafe. Norwood, NJ: Ablex. Pp. 9–50.
- Halliday, Michael. 1978. Language as a social semiotic. Baltimore: University Park Press.
- Liddell, Scott and Robert Johnson. 1985. American Sign Language: The phonological base. Unpublished manuscript.
- Ochs, Elinor. 1979. “Planned and unplanned discourse,” Discourse and syntax. Ed. Talmy Givon. New York: Academic Press. Pp. 51–80.
- Seleskovitch, Danica. 1978. Interpreting for international conferences. Washington: Pen and Booth.
- Wilcox, Sherman and Phyllis. 1985. “Schema theory and language interpretation: A study of sign language interpreters,” Journal of Interpretation. Ed. Marina McIntire. Vol. II. Silver Springs, Md.: RID Publications. Pp. 84–93.
- Zimmer, June. 1989. “Toward a description of register variation in American Sign Language.” The sociolinguistics of the U.S. Deaf Community. Ed. C. Lucas. New York: Academic. Pp. 253–72.