Referencias

• Agha, Asif. 2005. “Voice, Footing, Enregisterment.” Journal of Linguistic Anthropology 15 (1): 38–59. doi: 10.1525/jlin.2005.15.1.38
   Google Scholar
• Appadurai, Arjun. 1988. “Putting Hierarchy in its Place.” Cultural Anthropology 3 (1): 36–49. doi: 10.1525/can.1988.3.1.02a00040
   Google Scholar
• Bale, Jeff. 2016. “In Defense of Language Rights: Rethinking the Rights Orientation from a Political Economy Perspective.” Bilingual Research Journal 39 (3-4): 231–247. doi:10.1080/15235882.2016.1224208.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bauman, Zygmunt. 2003. Modernidad Líquida. México, DF: Fondo de Cultura Económica.
   Google Scholar
• Bauman, Richard, y Charles Briggs. 2003. “Language, Poetry, and Volk in Eighteenth-century Germany: Johann Gottfried Herder’s Construction of Tradition.” In Capítulo 5 de Voices of Modernity. Language Ideologies and the Politics of Inequality, 163–196. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Bell, Allan. 2016. “Succeding Waves: Seeking Sociolinguistic Theory for the Twenty-first Century.” En Sociolinguistics. Theoretical Debates, editado por Nikolas Coupland, 391–414. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Bengoa, José. 2009. “¿Una segunda etapa de la emergencia indígena en América Latina?” Cuadernos de Antropología Social 29: 7–22.
   Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2001. “The Asmara Declaration as a Sociolinguistic Problem: Notes in Scholarship and Linguistic Rights.” Journal of Sociolinguistics 5 (1): 131–142. doi: 10.1111/1467-9481.00142
   Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2004. “Rights in Places. Comments about Rights and Wrongs.” En Language Rights and Language Survival, editado por Jane Freeland, and Donna Patrick, 55–65. Nueva York: Routledge.
   Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2010. The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Blommaert, Jan, y Jef Verschueren. 1998. “The Role of Language in European Nationalist Ideologies.” Pragmatics 2 (3): 355–375. doi: 10.1075/prag.2.3.13blo
   Google Scholar
• Brown, Wendy. 2019 (1995). “Derechos y pérdidas.” In Capítulo 5 de Estados del Agravio. Poder y Libertad en la Modernidad Tardía, 193–251. Madrid: Lengua del Trapo.
   Google Scholar
• Canagarajah, Suresh. 2013. Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations. Nueva York: Routledge.
   Google Scholar
• Coupland, Nikolas, ed. 2016. Sociolinguistics. Theoretical Debates. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Del Percio, Alfonso, Mi-Cha Flubacher, y Alexandre Duchêne. 2017. “Language and Political Economy.” En The Oxford Handbook of Language and Society, editado por Ofelia García, Nelson Flores, y Massimiliano Spotti, 55–75. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Edwards, John. 2003. “Contextualizing Language Rights.” Journal of Human Rights 2 (4): 551–571. doi: 10.1080/1475483032000137138
   Google Scholar
• Fraser, Nancy. 1995. “From Redistribution to Recognition: Dilemmas of Justice in a ‘Post-socialist Age’.” New Left Review 212: 68–93.
   Google Scholar
• García, Ofelia, y Tatyana Kleyn. 2016. “Translanguaging Theory in Education.” En Translanguaging with Multilingual Students. Learning from Classroom Moments, editado por Ofelia García, y Tatyana Kleyn, 9–31. Nueva York: Routledge.
   Google Scholar
• Guerrettaz, Anne Marie. 2015. “Ownership of Language in Yucatec Maya Revitalization Pedagogy.” Anthropology and Education Quarterly 46 (2): 167–185. doi: 10.1111/aeq.12097
   Web of Science ®Google Scholar
• Heller, Monica. 2007. “Bilingualism as Ideology and Practice.” En Bilingualism: A Social Approach, editado por Monica Heller, 1–22. Nueva York: Palgrave.
   Google Scholar
• Heller, Monica, y Alexandre Duchêne. 2007. “Discourses of Endangerment: Sociolinguistics, Globalization and Social Order.” En Discourses of Endangerment: Ideology and Interest in Defence of Languages, editado por Alexandre Duchêne, y Monica Heller, 1–13. Londres: Continuum.
   Google Scholar
• Instituto Nacional de Estadística e Informática. 2017. Censo peruano. Lima, Perú: INEI.
   Google Scholar
• Jaffe, Alexandra. 2011. “Critical Perspectives on Language-in-education Policy: The Corsican Example.” En Ethnography and Language Policy, editado por Teresa L. McCarty, 205–230. Nueva York: Routledge.
   Google Scholar
• Kvietok, Frances. 2019. “Youth bilingualism, identity and quechua language planning and policy in the urban peruvian Andes.” Tesis doctoral. Filadelfia, EEUU: Universidad de Pennsylvania.
   Google Scholar
• Makoni, Sinfree. 2012. “Language and Human Rights Discourses: Lessons from the African Experience.” Journal of Multicultural Discourses 7 (1): 1–20. doi: 10.1080/17447143.2011.595493
   Google Scholar
• Makoni, Sinfree, y Alastair Pennycook. 2007. “Disinventing and Reconstituting Languages.” En Disinventing and Reconstituting Languages, editado por Sinfree Makoni, y Alastair Pennycook, 1–41. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Martin-Jones, Marilyn, y Deirdre Martin. 2017. “Introduction.” En Researching Multilingualism. Critical and Ethnographic Perspectives, editado por Marilyn Martin-Jones, y Deirdre Martin, 1–28. Londres: Routledge.
   Google Scholar
• May, Stephen. 2012. Language and Minority Rights: Ethnicity, Nationalism and the Politics of Language. 2nd ed. Nueva York: Routledge.
   Google Scholar
• Orlove, Benjamin. 1993. “Putting Race in its Place: Order in Colonial and Postcolonial Peruvian Geography.” Social Research 60 (2): 301–336.
   Web of Science ®Google Scholar
• Otheguy, Ricardo, Ofelia García, y Wallis Reid. 2015. “Clarifying Translanguaging and Deconstructing Named Languages: A Perspective from Linguistics.” Applied Linguistics Review 6 (3): 281–307. doi: 10.1515/applirev-2015-0014
   Web of Science ®Google Scholar
• Pennycook, Alastair. 2002. “Mother Tongues, Governmentality and Protectionism.” International Journal of the Sociology of Language 154: 11–28.
   Google Scholar
• Perley, Bernard. 2012. “Zombie Linguistics: Experts, Endangered Languages and the Curse of Undead Voices.” Anthropological Forum 22 (2): 133–149. doi: 10.1080/00664677.2012.694170
   Web of Science ®Google Scholar
• Pietikäinen, Sari. 2013. “Multilingual Dynamics in Sámiland: Rhyzomatic Discourses on Changing Language.” International Journal of Bilingualism 19 (2): 206–225. doi: 10.1177/1367006913489199
   Web of Science ®Google Scholar
• Pietikäinen, Sari, y Helen Kelly-Holmes. 2011. “Gifting, Service, and the Performance: Three Eras in Minority-language and Media Policy and Practice.” International Journal of Applied Linguistics 21 (1): 51–70. doi: 10.1111/j.1473-4192.2010.00257.x
   Google Scholar
• Pietikäinen, Sari, Helen Kelly-Holmes, Alexandra Jaffe, y Nikolas Coupland. 2016. Sociolinguistics from the Periphery. Small Languages in New Circumstances. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo. 2014. Beca 18. Educación intercultural bilingüe. Expediente Técnico. Lima: Ministerio de Educación.
   Google Scholar
• Pujolar, Joan, y Bernadette O’Rourke. s/f. “Position Paper: The Debates on ‘New Speakers’ and ‘Non-native’ Speakers as Symptoms of Late Modern Anxieties Over Linguistic Ownership.” Extraído de: https://uoc.academia.edu/JoanPujolar.
   Google Scholar
• Rampton, Ben. 1995. Crossing: Language and Ethnicity among Adolescents. Londres: Longman.
   Google Scholar
• Rivera Cusicanqui, Silvia. 2010. “Ch’ixinakax utxiwa. Una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores.” Capítulo 3 En Ch’ixinakax utxiwa. Una Reflexión sobre Prácticas y Discursos Descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limón.
   Google Scholar
• Rojas, Darío, Cristián Lagos, y Marco Espinoza. 2016. “Ideologías lingüísticas acerca del Mapundungun en la urbe Chilena: El saber tradicional y su aplicación a la revitalización lingüística.” Chungará, Revista de Antropología Chilena 48 (1): 115–125.
   Google Scholar
• Stroud, Christopher. 2001. “African Mother-tongue Programmes and the Politics of Language: Linguistic Citizenship versus Linguistic Human Rights.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 22 (4): 339–355. doi: 10.1080/01434630108666440
   Google Scholar
• Vogel, Sara, y Ofelia García. 2017. “Translanguaging.” En Oxford Research Encyclopedia of Education, 1–21. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Wee, Lionel. 2011. Language without Rights. Oxford, UK: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Zavala, Virginia. 2018. “Language as Social Practice: Deconstructing Boundaries in Intercultural Bilingual Education.” Trabalhos em Lingüística Aplicada 57 (3): 1–26.
   Google Scholar
• Zavala, Virginia. 2019. “Youth and the Repoliticization of Quechua.” Language, Culture and Society 1 (1): 59–82. doi: 10.1075/lcs.00004.zav
   Google Scholar
• Zavala, Virginia. 2020. “Tactics of Intersubjectivity and Boundary Construction in Language Policy: An Andean Case.” Language, Identity and Education 19 (2): 95–110. doi: 10.1080/15348458.2019.1649982
   Web of Science ®Google Scholar
• Žižek, Slavoj. 1997. “Multiculturalism, or, the Cultural Logic of Multinational Capitalism.” New Left Review 225: 28–51.
   Google Scholar