References

• Anderson, Benedict. 1983. Imagined Communities. London: Verso.
   Google Scholar
• Appadurai, Arjun. 1996. Modernity at Large. Minneapolis: Minnesota University Press.
   Google Scholar
• Baker, Linda. 2004. “Brave New Wireless World.” Inlander. December 22 edition. Accessed January 22, 2021. https://www.inlander.com/spokane/brave-new-wireless-world/Content?oid=2127482.
   Google Scholar
• Billings, Sabrina. 2014. Language, Globalization, and the Making of a Tanzanian Beauty Queen. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2001. “Investigating Narrative Inequality: African Asylum Seekers’ Stories in Belgium.” Discourse and Society 12 (4): 413–449.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2003. “Commentary: A Sociolinguistics of Globalization.” Journal of Sociolinguistics 7: 607–623.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2009. “Language, Asylum, and the National Order.” Current Anthropology 50 (4): 415–441.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2010. The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Blommaert, Jan. 2019. “Online with Garfinkel: Essays on Social Action in the Online-Offline Nexus.” Tilburg Papers in Culture Studies 229: 1–106.
   Google Scholar
• Blommaert, Jan, James Collins, and Stef Slembrouck. 2005. “Spaces of Multilingualism.” Language and Communication 25: 197–216.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blommaert, Jan, and Jie Dong. 2010. “Language and Movement in Space.” In The Handbook of Language and Globalization, edited by Nikolas Coupland, 366–385. London: Wiley-Blackwell.
   Google Scholar
• Bohmer, Carol, and Amy Shuman. 2007. Rejecting Refugees: Political Asylum in the 21st Century. London: Routledge.
   Google Scholar
• Carey, James. 1989. Communication as Culture. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Carpenter, Edmund. 1960. “The New Languages.” In Explorations in Communication, edited by Edmund Carpenter, and Marshall McLuhan, 163–179. New York: Beacon.
   Google Scholar
• Choudhury, Deep. 2010. Telegraphic Imperialism: Crisis and Panic in the Indian Empire. London: Palgrave-Macmillan.
   Google Scholar
• Collins, James. 2009. Globalization and Language Contact. London: Continuum.
   Google Scholar
• Conover, Ted. 1987. Coyotes A Journey Across Borders with America’s Illegal Migrants. New York: Vintage.
   Google Scholar
• Crawford, James. 1992. Hold Your Tongue: Bilingualism and the Politics of English Only. New York: Addison-Wesley.
   Google Scholar
• Crowley, Tony. 1989. Standard English and the Politics of Language. Urbana: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Crutchley, E. T. 1938. GPO. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Culler, Jonathan. 1976. Ferdinand De Saussure. London: Fontana Books.
   Google Scholar
• Danet, Brenda, and Susan Herring, eds. 2007. The Multilingual Internet. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• De Swaan, Abram. 2001. Words of the World. Cambridge: Polity Press.
   Google Scholar
• Eades, Diana, and Jacques Arends. 2004. “Using Language in the Determination of National Origin of Asylum Seekers: An Introduction.” International Journal of Speech, Language and the Law 11 (2): 179–199.
   Web of Science ®Google Scholar
• Errington, Joseph. 2000. “Indonesian('s) Authority.” In Regimes of Language: Ideologies, Polities, Identities, edited by Paul V. Kroskrity, 205–227. Santa Fe: School of American Research Press.
   Google Scholar
• García, Ofelia, and Li Wei. 2014. Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• García Canclini, Néstor. 1995. Hybrid Cultures. Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Giddens, Anthony. 1990. The Consequences of Modernity. Stanford, CA: Stanford University Press.
   Google Scholar
• Good, Anthony. 2007. Anthropology and Expertise in the Asylum Courts. London: Routledge.
   Google Scholar
• Graddol, David. 1996. “Global English, Global Culture?” In Redesigning English, edited by Sharon Goodman, and David Graddol, 243–279. London: The Open University.
   Google Scholar
• Greimas, Algirdas, and Joseph Courtés, eds. 1982. Sémiotique : Dictionnaire Raisonné de la théorie du langage. Paris: Hachette.
   Google Scholar
• Hall, Stuart, ed. 1992. Modernity and its Futures. Cambridge: Polity Press.
   Google Scholar
• Harcourt, Edgar. 1987. Taming the Tyrant: The First One Hundred Years of Australia’s International Communication Services. Sydney: Allen & Unwin.
   Google Scholar
• Headrick, Daniel R. 1991. The Invisible Weapon: Telecommunications and International Politics 1851–1945. New York: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Held, David, and Anthony McGrew, eds. 2000. The Global Transformations Reader. Malden, MA: Polity Press.
   Google Scholar
• Hill, Jane, and Kenneth Hill. 1986. Speaking Mexicano. Tucson: University of Arizona Press.
   Google Scholar
• Jacquemet, Marco. 2005a. “Transidiomatic Practices: Language and Power in the Age of Globalization.” Language and Communication 25: 257–277.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jacquemet, Marco. 2005b. “The Registration Interview: Restricting Refugees’ Narrative Performances.” In Dislocations/Relocations: Narratives of Displacement, edited by Mike Baynham, and Anna De Fina, 197–220. Manchester: St. Jerome Publishing.
   Google Scholar
• Jameson, Fredric, and Masao Miyoshi, eds. 1998. The Cultures of Globalization. Durham: Duke University Press.
   Google Scholar
• Larkin, Brian. 2008. Signal and Noise: Media, Infrastructure and Urban Culture in Nigeria. Durham: Duke University Press.
   Google Scholar
• Lechner, Frank, and John Boli, eds. 2000. The Globalization Reader. London: Blackwell.
   Google Scholar
• Ling, Rich. 2004. The Mobile Connection: The Cell Phone’s Impact on Society. London: Elsevier.
   Google Scholar
• Maryns, Katrijn. 2005. The Asylum Speaker: Language in the Belgian Asylum Procedure. Manchester: St. Jerome Publishing.
   Google Scholar
• Maryns, Katrijn, and Jan Blommaert. 2001. “Stylistic and Thematic Shifting as a Narrative Resource: Assessing Asylum Seekers’ Repertoires.” Multilingua 20 (1): 61–84.
   Google Scholar
• Mattelart, Armand. 1996. The Invention of Communication. Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Nederveen Pieterse, Jan. 2004. Globalization and Culture. Lanham, MD: Rowman and Littlefield.
   Google Scholar
• Pan, Lu. 2015. Aestheticizing Public Space: Street Visual Politics in East Asian Cities. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Pennycook, Alastair. 2007. Global Englishes and Transcultural Flows. London: Routledge.
   Google Scholar
• Peters, John D. 1999. Speaking into the Air: A History of the Idea of Communication. Chicago: Chicago University Press.
   Google Scholar
• Scott, Alan, ed. 1997. The Limits of Globalization. London: Routledge.
   Google Scholar
• Silverstein, Michael. 1996. “Monoglot ‘Standard’ in America.” In The Matrix of Language, edited by Donald Brenneis, and Ronald Macaulay, 284–306. Boulder, CO: Westview Press.
   Google Scholar
• Spotti, Massimiliano. 2015. “Sociolinguistic Shibboleths at the Institutional Gate Language, Origin, and the Construction of Asylum Seekers’ Identities.” In Language and Superdiversity, edited by Karel Arnaut, Jan Blommaert, Ben Rampton, and Massimiliano Spotti, 261–278. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Spronk, R. 2009. “Media and the Therapeutic Ethos of Romantic Love in Middle-Class Nairobi.” In Love in Africa, edited by Jennifer Cole, and Lynn M. Thomas, 181–203. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Tomlinson, J. 1999. Globalization and Culture. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• United Nations High Commission for Refugees. 1995. Interviewing Applicants for Refugee Status: Training Module. Geneva: Training Service Rapid Deployment Level 4.
   Google Scholar
• Zook, Matthew. 2006. “The Geographies of the Internet.” Annual Review of Information Science and Technology 40 (1): 53–78.
   Google Scholar