247
Views
1
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

The Formation of Aspectual Pairs of Borrowed ova-verbs in Russian

References

  • Avilova, N. S. 1968. “Dvuvidovye glagoly s zaimstvovannoj osnovoj v russkom literaturnom jazyke novogo vremeni.” Voprosy jazykoznanija 5:66–78.
  • Berneker, E. and M. Vasmer (rev. by M. Bräuer-Pospelova). 1971. Russische Grammatik (7th Ed.). Berlin, New York: De Gruyter.
  • Bunčić, D. 2013. “Biaspektuelle Verben als Polyseme: Über Homonymie, Aspektneutralität und die konative Lesart.” Die Welt der Slaven 58 (1):36–53.
  • Čertkova, M. and Pej-Či Čang 1998 “Evoljucija dvuvidovych glagolov v sovremennom russkom jazyke.” Russian Linguistics 22:13–34. doi: 10.1023/A:1006870401360
  • Dickey, S. M. and L. A. Janda. 2015. “Slavic Aspectual Prefixes and Numeral Classifiers: Two Kinds of Lexico-Grammatical Unitizers.” Lingua 168:57–84. doi: 10.1016/j.lingua.2015.09.005
  • Dickey, S. M. 2005. “S-/Z- and the Grammaticalization of Slavic Aspect.” Slovene Linguistic Studies 5:3–55.
  • Eckhoff, H. M., and D. T. Haug. 2015. “Aspect and Prefixation in Old Church Slavonic.” Diachronica 32 (2):186–230. doi: 10.1075/dia.32.2.02eck
  • Endresen, A., L. Janda, J. Kuznetsova, O. Lyashevskaya, A. Makarova, T. Nesset and S. Sokolova. 2012. “Russian ‘Purely Aspectual’ Prefixes: Not So ‘Empty’ after All?”, Scando-Slavica 58 (2):231–91. doi: 10.1080/00806765.2012.740247
  • Forsyth, J. 1970. A Grammar of Aspect: Usage and Meaning in the Russian Verb. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Gjervold, J. 2013. “Prefix Variation: A Comparison between Slang and Contemporary Standard Russian.” Poljarnyj vestnik 16:33–46. doi: 10.7557/6.2807
  • Gorbova, E.V. 2011 “Vidovaja parnost′ russkogo glagola: problemy i rešenija.” Voprosy jazykoznanija 4:20–45.
  • Isačenko, A. V. 1968. Die russische Sprache der Gegenwart: Formenlehre (Vol. 1). (2nd ed.) M. Niemeyer.
  • Janda, L. 2007. “Aspectual Clusters of Russian Verbs.” Studies in Language. International Journal sponsored by the Foundation ‘Foundations of Language’, 31 (3):607–48.
  • Janda, L., and Lyashevskaya, O. 2011a. “Aspectual Pairs in the Russian National Corpus.” Scando-Slavica 57 (2):201–15. doi: 10.1080/00806765.2011.631780
  • Janda, L., and O. Lyashevskaya. 2011b. “Prefix Variation as a Challenge to Russian Aspectual Pairs.” Russian Linguistics 35 (2):147–67. doi: 10.1007/s11185-011-9076-9
  • Janda, L., A. Endresen, J. Kuznetsova, O. Lyashevskaya, A. Makarova, T. Nesset, and S. Sokolova. 2013. Why Russian Aspectual Prefixes Aren’t Empty: Prefixes as verb classifiers. Bloomington: Slavica Publishers.
  • Krongauz, M. A. 1998. Pristavki i glagoly v russkom jazyke: semantičeskaja grammatika. Moscow: Jazyki russkoj kul'tury.
  • L’Hermitte, R. 1968. “Tendances de la morphologie verbale en russe moderne.” Revue des études slaves 47:75–84. doi: 10.3406/slave.1968.1958
  • Mathiassen, T. 1996. Russisk grammatikk. Oslo: Universitetsforlaget.
  • Petruchina, E. 2014. “Russkij vid kak morfologičeskaja derivacionnaja kategorija v kontekste sovremennych issledovanij vidovoj korreljativnosti.” Scando-Slavica 60 (2):253–74. doi: 10.1080/00806765.2014.984465
  • Potechina, Ja. V. 2007 “Prefiksal′naja vidovaja para russkogo glagola i eë otraženie v slovare” (PhD dissertation), RUDN University.
  • Šeljakin M. A. 1979. “O pričinach ustojčivosti dvuvidovych glagolov v sovremennom russkom jakyke.” In Kategorija vida i eë funkcional′nye svjazi, Voprosy russkoj aspektologii, edited by Šeljakin M. A., B. M. Gasparov and P. S. Sigalov, 3–17. Tartu: Tartuskij gosudarstvennyj universitet.
  • Sokolova, S. 2009. “Zasmotrite i zacenite: produktivnost′ pristavki za- v sovremennom russkom jazyke.” Poljarnyj vestnik 12:43–63. doi: 10.7557/6.1291
  • Švedova, N. Ju., N. D. Arutjunova, A. V. Bondarko, V. V. Lopatin, I. S. Uluxanov, and F. P. Filin. 1980. Russkaja grammatika. Vol. 1. Moscow: Nauka.
  • Tichonov, A. N. 1964. “Čistovidovye pristavki v sisteme russkogo vidovogo formoobrazovanija.” Voprosy jazykoznanija 1:42–52.
  • Vey, M. 1952. “Les préverbes «vides» en tchèque moderne.” Revue des études slaves 29 (1/4):82–107. doi: 10.3406/slave.1952.1583
  • Wikland, L. 1974. Modern rysk grammatik. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
  • Wade, T. 2011. A Comprehensive Russian Grammar (3rd edition). Wiley-Blackwell.
  • Zaliznjak, A. A., and A. D. Šmelëv. 2000. Vvedenie v russkuju aspektologiju. Moscow: Jazyki russkoj kul′tury.
  • Zaliznjak, A. A. 2006. Mnogoznačnost′ v jazyke i sposoby eë predstavlenija. Moscow: Jazyki slavjanskoj kul′tury.
  • Zaliznjak, A. A., I. L. Mikaeljan, and A. D. Šmelëv. 2015. Russkaja aspektologija: v zaščitu vidovoj pary. Moscow: Jazyki slavjanskoj kul′tury.
  • Zaliznjak, A. A. 1977. Grammatičeskij slovar′ russkogo jazyka. Slovoizmenenie. Moscow: Russkij jazyk.
  • Zinova, Y., and H. Filip. 2013. “Biaspectual Verbs: A Marginal Category?” In International Tbilisi Symposium on Logic, Language, and Computation, edited by M. Aher, D. Hole, E. Jeřábek, and C. Kupke, 310–32. Berlin, Heidelberg: Springer.

Printed dictionaries

  • Daum, E., and W. Schenk. 1954. Die russischen Verben. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut.
  • Evgen′eva, A. P., ed. 1981–1984. Malyj akademičeskij slovar’. Moscow: Russkij jazyk.
  • Kuznecov, S. A., ed. 1998. Bol′šoj tolkovyj slovar′ russkogo jazyka. St. Petersburg: Norint.
  • Ožegov, S. I., 1960. Slovar′ russkogo jazyka. Moscow: Russkij jazyk.
  • Sharapova Marklund, E., ed. 2012. Norstedts stora ryska ordbok. Stockholm: Norstedts akademiska förlag.
  • Švedova, N. Ju. 2007. Tolkovyj slovar′ russkogo jazyka s vključeniem svedenij o proischoždenii slov. Moscow: Azbukovnik.
  • Ušakov, D. N. and B. M. Volin, eds. 1935–1940. Tolkovyj slovar′ russkogo jazyka. Moscow: Sovetskaja enciklopedija.

Webpages

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.