Language and Cultural Maintenance Among the Gypsies of Jordan

References

• Aipolo , A. and Holmes , J. 1990 . The use of Tongan in New Zealand: Prospects for language maintenance . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 11 : 501 – 521 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Al-Khatib , M. A. 2001 . Language shift among the Armenians of Jordan . The International Journal of the Sociology of Language , 154 : 153 – 177 .
   Google Scholar
• Bickerton , D. 1971 . Inherent variability and variable rules . Foundations of Language , 7 : 1457 – 1492 .
   Google Scholar
• Blom , J. P. and Gumperz , J. J. 1972 . “ Social meanings in linguistic structures: Codeswitching in Norway ” . In Directions in Sociolinguistics , Edited by: Gumperz , J. and Hymes , D. 407 – 434 . New York : Holt, Rinehart and Winston .
   Google Scholar
• Brysk , A. 1996 . Turning weakness into strength. The internationalization of Indian's rights . Latin American Perspectives , 23 ( 89 ) : 38 – 57 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Dauenhauer , N. and Dauenhauer , R. 1998 . “ Technical, emotional, and ideological issues in reversing language shift: Examples from Southeast Alaska ” . In Current Issues and Future Prospects , Edited by: Grenoble , L. A. and Whaley , L. 57 – 98 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Dorian , N. 1980 . Language shift in community and individual: The phenomenon of the laggard semi-speaker . International Journal of the Sociology of Language , 25 : 85 – 94 .
   Google Scholar
• Dorian , N. 1983 . “ Natural second language acquisition from the perspective of the study of language death ” . In Pidginization and Creolization as Language Acquisition , Edited by: Andersen , R. 158 – 167 . Rowley, MA : Newbury House .
   Google Scholar
• Dorian , N. 1987 . The value of language maintenance efforts which are unlikely to succeed . International Journal of the Sociology of Language , 68 : 57 – 67 .
   Google Scholar
• Dorian , N. 1994 . Comment, choices and values in language shift and its study . International Journal of the Sociology of Language , 110 : 113 – 124 .
   Google Scholar
• Dorian , N. Small Peoples in Globalization's Grip: Can Short-term Disaster Become Longer-term Opportunity? . A paper presented at the American Anthropological Association's annual meeting . November 2001 .
   Google Scholar
• Dweik , B. 1999 . The language situation among the Circassians of Jordan . Al-Basaaer Journal , 3 ( 2 ) : 9 – 28 .
   Google Scholar
• Dweik , B. 2000 . Linguistic and cultural maintenance among Chechens of Jordan . Language, Culture and Curriculum , 13 ( 2 ) : 186 – 195 .
   Google Scholar
• Edwards , J. 1983 . Code selection and shifting in Guyana . Language in Society , 12 : 295 – 311 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Edwards , J. 1985 . Language, Society and Identity , Oxford : Basil Blackwell .
   Google Scholar
• Fishman , J. 1972 . “ Domains and the relationship between micro and macro-sociolinguistics in the study of who speaks what language to whom and when ” . In Sociolinguistics , Edited by: Pride , J. B. and Holmes , J. 15 – 32 . Harmondsworth : Penguin .
   Google Scholar
• Fishman , J. 1980 . Bilingualism and biculturalism as individual and societal phenomena . Journal of Multicultural Development , 1 ( 1 ) : 3 – 15 .
   Google Scholar
• Fishman , J. C. 1985 . The Rise and Fall of the Ethnic Revival: Perspectives on Language and Ethnicity , Berlin : Mouton .
   Google Scholar
• Fishman , J. 1989 . Language and Ethnicity in Minority Sociolinguistic Perspective , Cleveland, Avon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Frazer , A. 1992 . The Gypsies , Oxford : Blackwell Publishers .
   Google Scholar
• Gabai , S. 1993 . Very Strange Gypsies Edited by: Patterson , D. and Patterson , J. On WWWat http://www.domrsearchcenter.com/news/israel/israel.html. Accessed 01/10/2002
   Google Scholar
• Gal , S. 1993 . Diversity and contestation in linguistic ideologies: German speakers in Hungary . Language in Society , 22 : 337 – 359 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Garzon , S. 1992 . The process in language death in Mayan community in southern Mexico . International Journal of the Sociology of Language , 93 : 53 – 66 .
   Google Scholar
• Hofman , J. and Cairs , J. 1984 . Children's attitudes to language maintenance and shift . International Journal of the Sociology of Language , 50 : 147 – 153 .
   Google Scholar
• Holmes , J. 1992 . An Introduction to Sociolinguistics , London : Longman .
   Google Scholar
• Holmes , J. , Roberts , M. , Verivaki , M. and Aipolo , A. 1993 . Language maintenance and shift in three New Zealand speech communities . Applied Linguistics , 14 ( 1 ) : 1 – 24 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Huss , L. 1999 . Reversing language shift in the far north: Linguistic revitalization in northern Scandinavia and Finland. Studia Uralica Upsaliensai , Uppsala : Uppsala University .
   Google Scholar
• Hymes , D. 1964 . “ The ethnography of speaking ” . In Anthropology and Human Behavior , Edited by: Gladwin , T. and Sturtevant , W. C. 13 – 53 . Washington, DC : Culture and Society . New York: Harper & Row
   Google Scholar
• Hymes , D. 1972 . “ Models of the interaction of language and social life ” . In Directions in Sociolinguistics: Ethnography of Communication , Edited by: Gumperz , J. and Hymes , D. 35 – 71 . New York : Holt, Rinehart & Winston .
   Google Scholar
• Jones , M. 1998 . Language Obsolescence and Revitalization: Linguistic Change in Two Sociolinguistically Contrasting Welsh Communities , Oxford : Clarendon Press .
   Google Scholar
• Kelman , H. C. 1969 . “ Patterns of personal involvement in the national system: A sociopsychological analysis of political legitimacy ” . In International Politics and Foreign Policy (2nd edn) , Edited by: Rosenau , J. N. 276 – 288 . New York : Free Press .
   Google Scholar
• Kelman , H. C. 1971 . “ Language as an aid and barrier to involvement in the national system ” . In Can Language be Planned? , Edited by: Rubin , J. and Jernudd , B. 21 – 51 . Honolulu : East-West Center Book, University Press of Hawaii .
   Google Scholar
• Kloss , H. 1966 . “ German-American language maintenance efforts ” . In Language Loyalty in the United States , Edited by: Fishman , J. A. 206 – 252 . The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Kwachka , P. 1992 . Discourse structures, cultural stability, and language shift . International Journal of the Sociology of Language , 93 : 67 – 73 .
   Google Scholar
• Laitin , D. 1993 . Migration and language shift in urban India . International Journal of the Sociology of Language , 103 : 57 – 72 .
   Google Scholar
• Lepage , R. B. 1972 . Preliminary report on the sociolinguistic survey of Cayo District, British Honduras . Language in Society , 1 ( 1 ) : 155 – 172 .
   Google Scholar
• Lepage , R. B. 1973 . Polarizing factors—political, social, economic—operating on the individual's choice of identity through use of language Quebec, , Canada Paper read at Laval University
   Google Scholar
• Liegeois , J. 1986 . Gypsies: An Illustrated History , London : Al Saqi Books .
   Google Scholar
• Microsoft . 2002 . Gypsies. Short History On WWW at http://www.4.egypt.info/ gypsies.htm. Accessed 05/10/2002.
   Google Scholar
• Milroy , J. and Milroy , L. 1978 . “ Belfast: Change and variation in an urban vernacular ” . In Sociolinguistic Patterns in British English , Edited by: Trudgill , P. 19 – 36 . London : Arnold .
   Google Scholar
• Mougeon , R. and Beniak , E. 1994 . Bilingualism, language shift, and institutional support for French: The case of the Franco-Ontarians . International Journal of the Sociology of Language , 105/106 : 99 – 126 .
   Google Scholar
• Okely , J. 1983 . The Traveler Gypsies , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Polansky , P. 2002 . Original Research on Gypsies On WWW at http://www.paulpolansky.nstemp.com/gypsies.htm. Accessed 14/07/2003.
   Google Scholar
• Recknagel , N. and Recknagel , C. 2002 . Polish Museum Explores Life of Gypsies , Central Europe Online . On WWW at http://www.einnews.com/centraleurope/travel/features/55962801.php3. Accessed 06/07/2003.
   Google Scholar
• Rhodos , R. 1992 . Language shift in Algonquian . International Journal of the Sociology of Language , 93 : 87 – 92 .
   Google Scholar
• Saville-Troike , M. 1990 . The Ethnography of Communication , Oxford : Basil Blackwell Ltd .
   Google Scholar
• Strubell , M. 2001 . “ Catalan a decade later ” . In Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: A 21st Century Perspective , Edited by: Fishman , J. 260 – 283 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Swadesh , M. 1948 . Sociologic notes on obsolescent language . International Journal of American Linguistics , 14 : 226 – 235 .
   Web of Science ®Google Scholar
• 1990 . The Cambridge Encyclopedia , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Vanyusha , S. 2004 . Gypsy Religion On WWWat http://www.tribe-roman morga.com/ religion.html. Accessed 01/10/2002.
   Google Scholar
• Wolfson , N. 1983 . “ Rules of speaking ” . In Language and Communication , Edited by: Richards , J. C. and Schmidt , R. W. New York : Longman .
   Google Scholar
• Young , R. , Haung , S. , Ochoa , A. and Kuhlman , N. 1992 . Language attitudes in Taiwan . International Journal of the Sociology of Language , 98 : 5 – 14 .
   Google Scholar