References
Published Sources
- Chen , Jian . 2001 . Mao's China and the Cold War , Chapel Hill : University of North Carolina Press .
- Chen , Jian . 2006 . “ China, the Vietnam War, and the Sino-American Rapprochement, 1968–1974 ” . In The Third Indochina War Conflict between China, Vietnam and Cambodia, 1972–79 , Edited by: Westad , Odd Arne and Quinn-Judge , Sophie . 33 – 64 . New York : Routledge .
- Li , Danhui . 2005 . “ Vietnam and Chinese Policy Toward the United States ” . In Normalization of U.S.-China Relations , Edited by: Kirby , William C. , Ross , Robert S. and Li , Gong . 175 – 208 . Cambridge, MA : Harvard University Press .
- Li , Danhui . 2006 . “ The Sino-Soviet Dispute over Assistance for Vietnam's Anti-American War, 1965-1972 ” . In Behind the Bamboo Curtain: China, Vietnam, and the World beyond Asia , Edited by: Roberts , Priscilla . 289 – 318 . Stanford, CA : Stanford University Press . Ch. 8
- Ke , Li and Shengzhang , Hao . 1989 . Wenhua dageming zhong de remin jiefangjun , Beijing : Zhonggong dagshi ziliao chubanshe . [The PLA in the Cultural Revolution]
- Luthi , Lorenz M. 2008 . The Sino-Soviet Split: Cold War in the Communist World , Princeton, NJ : Princeton University Press .
- Ma , Jisen . 2004 . The Cultural Revolution in the Foreign Ministry of China , Hong Kong : The Chinese University Press .
- MacFarquhar , Roderick and Schoenhals , Michael . 2006 . Mao's Last Revolution , Cambridge, MA : The Belknap Press of Harvard University Press .
- Morris , Steven J. 2006 . “ The Soviet–Chinese–Vietnamese Triangle in the 1970s: The View from Moscow ” . In Behind the Bamboo Curtain: China, Vietnam, and the World beyond Asia , Edited by: Roberts , Priscilla . 405 – 32 . Stanford, CA : Stanford University Press . Ch. 12
- Pike , Douglas . January 1973 . North Vietnam in Year 1972 . Asian Survey , 13 ( 1 ) : 46 – 59 .
- Qiang , Zhai . 2000 . China and the Vietnam Wars, 1950–1975 , Chapel Hill : University of North Carolina Press .
- Qiang , Zhai . 2006 . “ China and the Cambodian Conflict, 1970–1975 ” . In Behind the Bamboo Curtain: China, Vietnam, and the World beyond Asia , Edited by: Roberts , Priscilla . 369 – 404 . Stanford, CA : Stanford University Press . Ch. 11
- Schoenhals , Michael , ed. 1996 . China's Cultural Revolution, 1966–69: Not A Dinner Party , Armonk, NY : M.E. Sharpe .
- Shen , Zhihua . 2006 . “ Sino–U.S. Reconciliation and China's Vietnam Policy ” . In Behind the Bamboo Curtain: China, Vietnam, and the World beyond Asia , Edited by: Roberts , Priscilla . 349 – 68 . Stanford, CA : Stanford University Press . Ch. 10
- Shu , Guang Zhang . 2006 . “ Beijing's Aid to Hanoi and the United States–China Confrontations, 1964–1968 ” . In Behind the Bamboo Curtain: China, Vietnam, and the World beyond Asia , Edited by: Roberts , Priscilla . 259 – 87 . Stanford, CA : Stanford University Press . Ch. 7
- Teiwes , Frederick C. and Sun , Warren . 2007 . The End of the Maoist Era: Chinese Politics During the Twilight of the Cultural Revolution, 1972–1976 , Armonk, NY : M.E. Sharpe .
- Westad , Odd Arne , Chen , Jian , Tonnesson , Stein , Tung Nguyen , Vu and Hersberg , James G. , eds. 77 Conversations between Chinese and Foreign Leaders on the Wars in Indochina, 1964–1977 , Washington, DC : Woodrow Wilson Center, Cold War International History Project Working . Paper no. 22, May 1998
Vietnamese Archival Sources
- B Ngo i giao gũ'i cho B Chính Tr ngày 26 tháng 3 năm 1973 [Ministry of Foreign Affairs 26 March 1973 to the Politburo], ‘Đê` ngh cho ba cán b B Ngo i giao Nh t Bn thăm Vi t Nam’ [Proposal for three Japanese Foreign Affairs officials to visit Vietnam]. Trung Tâm L u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9004, 100–109
- B Ngo i giao, V Á Châu 1, Hà N i ngày 13 tháng 5 năm 1972. ‘N i dung đô`ng chí Nguyê˜n Duy Trinh nói vó'i Đ i sú' Trung Quô´c Vu'o'ng Âu Bình tô´i ngày 12 tháng 5 năm 1972.’ Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3, Phòng Ph Th Tu'ó'ng, Hô` So' 8964, 36–42
- B Ngo i thu'ó'ng gũ'i cho Phòng Ph Th Tu'ó'ng ngày 29/09/1975 [The Ministry of Foreign Trade sent to the Prime Minister's Office on 29 August 1975]. ‘Biên bn làm vi c giũ'a đ/c Lý Ban và đ/c Trâ`n Khiê´t ngày 16/09/1975’ [Minutes of the discussion between comrade Ly Ban and comrade Zhen Jie (Chinese Vice-Minister of Foreign Trade) on 16 September 1975]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 10088, 12–20
- B Ngo i thu'o'ng, gũ'i cho Ph Th Tu'ó'ng [The Ministry of Foreign Trade to the Prime Minister's Office (undated)]. ‘Báo cáo hàng tuâ`n vê` h 'p tác khoa h c k[ytilde] thu t và thiê´t b tòan b vó'i Trung Quô´c tù' ngày 25 tháng 2 đê´n ngày 1 tháng 3 năm 1972’ [Weekly report on general equipment and economic, science and technical cooperation with China between 25 February and 1 March 1972]. Trung Tâm Lu'u Tru˜' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 8964, 70–86
- Hòang Văn Di m, Phó Ch nhi m Ph Th Tu'ó'ng gu?'i Lê Văn Lu'ó'ng ngày 28 tháng 2 năm 1975 [Hoang Van Diem, Deputy Chief of the Prime Minister's Office sent to Le Van Luong, member of the VWP Central Committee]. ‘D kiê´n Kê´ h ach xuâ´t khu dài h n vó'i Trung Quô´c tù' 1976 đê´n 1980’ [A long-term export plan with China from 1976 to 1980]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 8964, 77–82
- Hòang Văn Di m, Phó Ch nhi m Ph Th Tu'o´ng, g'i cho Lê Văn Lu'o'ng ngày 18 tháng 2 năm 1971 [Hoang Van Diem, Deputy Chief of the Prime Minister's Office sent to Le Van Luong, member of the VWP Central Committee on 18 February 1971]. ‘Báo cáo tóm tă´t tình hình vi n tr kinh tê´ và k[ytilde] thu t ca Trung Quô´c cho Vi t Nam tù' năm 1955 đê´n nay (2/1971)’ [Summary report on China's economic and technical assistance to Vietnam from 1955 to February 1971]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 8964, 68–76
- Lê Thanh Ngh g'i Th Tu'ó'ng Ph m Văn Đô´ng ngày 31 tháng 8 năm 1975 [Le Thanh Nghi sent to Prime Minister Pham Van Dong on 31 August 1975]. ‘Báo cáo kê´t qu đàm phán kinh tê´ năm 1976 vó'i Trung Quô´c’ [A report on the result of economic negotiations with China for 1976]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 10088, 163–73
- Lý Ban gũ'i cho Ph Th Tu'ó'ng ngày 10 tháng 11 năm 1975 [Ly Ban sent to the Prime Minister's Office on 10 November 1975]. ‘Báo cáo kê´t qu đàm phán kinh tê´ vó'i Trung Quô´c năm 1975 tù' ngày 13/08 – 08/11/1975’ [Report on the result of economic negotiations with China from 13 August to 08 November 1975]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 10088, 21–25
- Lý Ban gũ'i cho Ph Th Tu'ó'ng ngày 6 tháng 4 năm 1973 [Ly Ban to the Office of Prime Minister (urgent) on 6 April 1973. ‘Vê` gũ'i cán b đi h c rút kính nghi m ngo i thu'o'ng ca Trung Quô´c vó'i các nu'ó'c tu' bn’ [About sending our cadres to study China's experiences in trading with capitalist countries].Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9004, 110–12
- Lý Ban g'i đ/c Ph m văn Đô´ng, đ/c Nguyê˜n Duy Trinh, đ/c Lê Thanh Ngh , đ/c Phan Tr ng Tu , đ/c Đô˜ Mu'ò'i, đ/c Đ ng Vi t Châu, đ/c Phan M[ytilde], ngày 19 tháng 3 năm 1975 [Ly Ban sent to comrade Pham Van Dong, comrade Nguyen Duy Trinh, comrade Le Thanh Nghi, comrade Phan Tron Tue, comrade Dang Viet Chau, and comrade Phan My on 19 March 1975]. ‘Báo cáo n i dung bui g p giũ'a đô`ng chí Vu'o'ng Bình Thân- C c tru''ng đô´i ng ai B Nhiên li u hóa châ´t Trung Quô´c và đô`ng chí Hòang Tr ng Đ i, Giám đô´c Tng Công ty nh p khu thiê´t b tòan b thu c B Ng ai thu'o'ng’ [Report on the content of the conversation between comrade Wang Ping Qing, Head of the Foreign Relations Repartment, PRC's Ministry of Chemicals and Fuel, and comrade Hoang Trong Dai, Director of the General Equipment Import Company, DRV's Ministry of Foreign Trade]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9509, 86–90
- Lý Ban g'i đ/c Ph m văn Đô´ng, đ/c Nguyê˜n Duy Trinh, đ/c Lê Thanh Ngh , đ/c Đô˜ Mu'ò'i, đ/c Phan Tr ng Tu , ngày 29 tháng 3 năm 1975 [Ly Ban to the Prime Minister's Office, copied to Nguyen Duy Trinh (Foreign Minister and Deputy Prime Minister), Le Thanh Nghi (Deputy PM), Do Muoi, (Deputy PM) and Phan Trong Tue (Deputy PM) on 29 March 1975]. ‘Báo cáo tóm tă´t vê` kê´t qu đàm phán vê` công trình l c dâ`u vó'i đòan chuyên gia Trung Quô´c’ [Brief report on the result of the meeting with China's Group of Experts about the oil refinery project in Vietnam]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9834, 11–15
- Ngiêm Bá Dú'c, Thú' tru'ng B Ngo i thu'o'ng, gũ'i cho Ph Th Tu'ó'ng ngày 29 tháng 6 năm 1973 [Nghiem Ba Duc, Vice-Minister of Foreign Trade sent to the Prime Minister's Office on 29 June 1973]. ‘Báo cáo (sô´ 243/BNgT/KV) tình hình hàng Nh p qua cnh đu'ò'ng bin và đê` ngh cho c' ngu'ò'i sang Trung Quô´c đô´i chiê´u kê´ toán c th, bàn kê´ ho ch du'a sô´ lu' ng còn l i vê` nu'ó'c' [Report (No 243/BNgt/KV) on the situation of imported goods via China's sea ports and proposal to send people to China to verify statistical records and discuss a plan to bring the remaining goods to our country]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9004, 119–22
- Nguyê˜n Văn Biên, Tru''ng đòan kho sát, g'i Văn phòng Ph Th Tu'ó'ng và y ban KHNN, Hà N i, ngày 5 tháng 3 năm 1974 [Nguyen Van Bien, Head of the Vietnamese delegation sent to the Prime Minister's Office and the State Planning Committee, Hanoi, 5 March 1974]. ‘Báo cáo công tác kho sát và đàm phán vê` công trình l c dâ´u t i Trung Quô´c tù' ngày 16 tháng 12 năm 1973 đê´n 18 tháng 2 năm 1974’ [Report on our feasibility study and negotiations in China concerning oil refinery between 16 December 1973 and 18 February 1974]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9509, 55–75
- Nguyê˜n Văn Biên–Tru'ông đòan chuyên viên, y ban kê´ h ach Nhà nu'ó'c, ngày 20 tháng 9 năm 1974 [Nguyen Van Bien, Chief of Experts Group, the State Planning Committee on 20 September 1974]. Báo cáo tình hình và kê´t qu làm vi c vó'i B liên l c kinh tê´ đô´i ng ai Trung Quô´c tù' ngày 26 tháng 8 năm 1974 đê´n ngày 5 tháng 9 năm 1974' [A situation report on the result of working with PRC Ministry of Foreign Economic Relations with Foreign Countries from 26 August to 5 September 1974]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 9559, 31–40
- Nguyê˜n Xuân Trúc–VP9, ngày 28 tháng 11 năm 1975 [Nguyen Xuan Truc, Office No. 9. ‘Báo cáo kê´t qu đàm phán kinh tê´ vó'i 8 nu'ó'c xã h i ch nghĩa cho 5 năm 1976–1980’ [A report on the result of economic negotiations with eight socialist countries for the five year plan, 1976–80]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9921, 1–51
- Phan M[ytilde], B Tru'ông Ch nhi m Văn Phòng Ph Th Tu'ó'ng, gũ'i cho y ban kê´ h ach Nhà nu'ó'c, ngày 30 tháng 7 năm 1973 [Phan My, Minister and Chief of the Prime Minister's Office, to the State Planning Committee]. ‘Gũ'i đ i di n ta đi Trung Quô´c’ [Sending our delegation to China]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9004, 115–17
- Phan Tr ng Tu ?'i Thu'ó'ng v Hô`i đ ng Chính ph ngày 15 tháng 03 năm 1974 [Phan Trong Tue sent to the State Council of Ministers on 15 March 1974]. ‘Báo cáo vê` chuyê´n đi công tác Bă´c kinh tù' ngày 1 đê´n ngày 12/03/1974’ [A report on my working trip to Beijing from 1 to 12 March 1974]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 9561, 141–50
- Phan Tr ng Tu gó'i Thu'o`'ng v Hô`i đ ng Chính ph ngày 15 tháng 03 năm 1974 [Phan Trong Tue sent to the State Council of Ministers on 15 March 1974]. Lu' c ghi biên bn h i đàm giũ' đô`ng chí Phan Tr ng Tu nói và đô`ng chí Lý Cu'o`'ng, t i B Ngo i thu'o'ng lúc 4 giò' chiê`u ngày 7/3/1974' [A summary minute of the conversation between comrade Phan Trong Tue and comrade Li Qiang on 7 March 1974]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 9561, 122–40
- Phan Tr ng Tu g'i Thu'ò'ng v Hô`i đ ng Chính ph ngày 15 tháng 03 năm 1974 [Phan Trong Tue sent to the State Council of Ministers on 15 March 1974]. ‘Đê` cu'ò'ng đ đô`ng chí Phan Tr ng Tu nói vó'i đ/c Phu'o'ng Ngh ngày 6 tháng 3 năm 1974’ [A draft of fundamentals for Phan Trong Tue's discussion with Comrade Fang Yi at PRC Ministry of Foreign Economic Relations in Beijing on 6 March 1974]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 9561, 77–109
- Phan Tr ng Tu g'i Văn phòng Ph Th [Tu'ó'ng Phan Trong Tue sent to the Prime Minister's Office on 15 March 1974].'Biên bn tiê´p xúc giũ'a Th tu'ó'ng Chu An L i và đ/c Phan Tr ng Tu - y viên Trung U'o'ng Đng Lao đ ng Vi t Nam, B Tru''ng B GTVT tù' lúc 21h40 ngày 4 tháng 3 năm 1974 đâ´n 1h20 ngày 5 tháng 3 năm 1974' [Minutes of the Meeting between Premier Zhou Enlai and comrade Phan Trong Tue, Member of the VWP Central Committee and Minister of Traffic and Transportation from 21:40 pm on the 4th to 1:20 am on the 5th of March 1974]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 9558, 27–37
- Phan Tr ng Tu g'i Văn phòng Ph Th Tu'ó'ng, ngày 15 tháng 3 năm 1974 [Phan Trong Tue sent to the Prime Minister's Office on 15 March 1974]. ‘Báo cáo vê` chuyê´n đi công tác Bă´c Kinh tù' ngày 1 đê´n ngày 12 tháng 3 năm 1974’ [Report on my working trip to Beijing from 1 to 12 March 1974]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 9558, 141–50
- Phòng Ph Th Tu'ó'ng [The Prime Minister's Office]. ‘Báo cáo ca Hòang Văn Di m g'i Anh Tô, Anh Ngh , Anh Côn, Anh Mu'ò'i, Nguyê˜n Lâm ngày 10 tháng 2 năm 1973’ [Hoang Van Diem's report to Pham Van Dong, Le Thanh Nghi, Nguyen Con, Do Muoi and Nguyen Lam on 10 February 1973]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of The Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder] 9559, 23–30
- Phòng Ph Th Tu'ó'ng. ‘Thu' ca Phó Th Tu'ó'ng Lê Thanh Ngh g'i Phó Th Tu'ó'ng Lý Tiên Ni m tháng 9 năm 1972.’ Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3, Phòng Ph Th Tu'ó'ng, Hô` So' 8964, 55–67
- Phòng Ph Th Tu'ó'ng. ‘Thu' ca Th Tu'ó'ng Ph m Văn Đô`ng g'i Th Tu'ó'ng Chu Ân Lai ngày 15 tháng 8 năm 1972.’ Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3, Phòng Ph Th Tu'ó'ng, Hô` So' 8964, 43–8
- Thu' Lê Thanh Ngh g'i đ/c Ngô Thuyê`n, Đ i sú' Vi t Nam t i Trung Quô´c và đ/c Nguyê˜n Chanh, Thú' tru''ng B Ng ai Thu'o'ng, ngày 24/09/1975 [Le Thanh Nghi's letter to comrade Ambassador Ngo Thuyen and comrade Nguyen Chanh, Deputy Minister of Foreign Trade on 24 September 1975]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ó'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô` So' [Folder], 9562, 46–8
- Văn Tr ng – Tru''ng đòan g'i cho Ph Th Tu'ó'ng ngày 20 tháng 10 năm 1972 [Van Trong, Chief of the Institute of Archaeology and Social Science, sent to the Prime Minister's Office on 20 October 1972]. ‘Báo cáo công tác và thu h ach ca đòan đ i biu Vi n kho c h c thăm Trung Quô´c tù' 19 tháng 8 đê´n 2 tháng 10 năm 1972’ [Report on the result of our archaeologist delegation's visit to China from 19 August to 2 October 1972]. Trung Tâm Lu'u Trũ' Quô´c Gia 3 [National Archive No. 3], Phòng Ph Th Tu'ò'ng [Collection of the Prime Minister's Office], Hô´ So' [Folder], 8985, 01–44