Intercultural communication and international public relations: Exploring parallels

References

• Albritton , R. and Manheim , J. 1983 . “News of Rhodesia: The impact of a PR campaign” . Journalism Quarterly , 60 : 622 – 628 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Al‐Enad , A. 1992 . “Values of public relations conduct in Saudi Arabia” . Public Relations Review , 18 : 213 – 222 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Al‐Enad , A. 1990 . Public relations role in developing countries . Public Relations Quarterly , 35 : 24 – 26 .
   Google Scholar
• Anderson , G. 1990 . “A global look at public relations” . In Experts in Action , Edited by: Canton , W. NY : Longman .
   Google Scholar
• Baskin , O. and Aronoff , C. 1992 . Public relations: The profession and the practice , Dubuque, Iowa : Wm. C. Brown .
   Google Scholar
• Barnlund , D. 1982 . “Communication in a global village” . In Intercultural communication: A reader 6/e , Edited by: Samovar , L. and Porter , R. 4 – 14 . Belmont, CA : Wadsworth .
   Google Scholar
• Bhimani , R. 1986 . “Status of PR in India: The image of a peacock and the status of an ostrich” . International Public Relations Review , 10 (2) : 19 – 23 .
   Google Scholar
• Botan , C. 1992 . “International Public relations: Critique and reformulation” . Public Relations Review , 18 : 149 – 159 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Brislin , R. 1982 . Cross‐cultural encounters , New York : Pergamon .
   Google Scholar
• Brislin , R. , Cushner , K. , Cherrie , C. and Yong , M. 1986 . Intercultural interactions: A practical guide , Beverly Hills, CA : Sage .
   Google Scholar
• Broome , B. J. 1996 . Exploring the Greek mosaic: A guide to intercultural communication in Greece , Yarmouth, Maine : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Chen , G. and Starosta , W. 1998 . Foundations of intercultural communication , Needham Heights, MA : Allyn and Bacon .
   Google Scholar
• Chen , N. 1996 . “Public Relations in China: The introduction and development of an occupational field” . In International public relations , Edited by: Culbertson , H. and Chen , N. New York : Erlbaum .
   Google Scholar
• Chen , N. and Culbertson , H. 1996 . “Guest relations: A demanding but constrained role for lady public relations practitioners in Mainland China” . Public Relations Review , : 279 – 296 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cohen , R. 1991 . Negotiating across cultures , Washington, D.C. : US Institute for Peace .
   Google Scholar
• Condon , J. 1995 . Good neighbors: Communicating with Mexicans , Chicago : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Condon , J. and Yousef , F. 1972 . An introduction to intercultural communication , Indianapolis : Bobbs‐Merrill .
   Google Scholar
• Crespy , C. 1986 . “Global marketing is the new public relations challenge” . Public Relations Quarterly , : 5 – 8 .
   Google Scholar
• Culbertson , H. 1996 . “Introduction” . In International public relations: A comparative analysis , Edited by: Culbertson , H. and Chen , N. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Culbertson , H. , Dennis , J. , Stone , D. and Terrell , M. 1993 . Social, political, and economic contexts in public relations: Theory and Cases , New York : Erlbaum .
   Google Scholar
• Daniels , N. 1975 . The cultural barrier: Problems in the exchange of ideas , Edinburgh : Edinburgh University Press .
   Google Scholar
• Deetz , S. 1984 . “Metaphor analysis” . In Methods of interadtural communication research , Edited by: Gudykunst , W. and Kim , Y. Beverly Hills : Sage .
   Google Scholar
• Delaney , R. 1968 . “Introduction” . In International communication and the new diplomacy , Edited by: Hoffmann , A. S. Bloomington : Indiana University Press .
   Google Scholar
• Dodd , C. 1982 . Dynamics of intercultural communication , Dubuque : Wm. C. Brown .
   Google Scholar
• Farinelli , J. 1990 . “Needed: A new U.S. perspective on global public relations” . Public Relations Journal , November : 18 – 19 . 42
   Google Scholar
• Ferber , R. 1986 . “The practice of public relations in Latin America” . In Experts in Action , Edited by: Canton , W. NY : Longman .
   Google Scholar
• Fisher , G. 1980 . International negotiations: A cross‐cultural perspective , Chicago : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Fisher , W. 1987 . Human communication as narration: Toward a philosophy of reason, values and action , Columbia : University of South Carolina Press .
   Google Scholar
• Fitzpatrick , K. and Whillock , R. 1993 . “Assessing the impact of globalization on U.S. public relations” . Public Relations Review , 19 Winter : 315 – 325 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Folb , E. 1982 . “Who's got the room at the top? Issues of dominance and nondominance in intracultural communication” . In Intercultural communication: A reader , Edited by: Samovar , L. and Porter , R. Belmont : Wadsworth .
   Google Scholar
• Gudykunst , W. 1983 . Interadtural communication theory , International and Intercultural Communication Annual 7 Beverly Hills, CA : Sage .
   Google Scholar
• Gudykunst , W. and Kim , Y. , eds. 1984 . Methods for intercultural communication research , International and Intercultural Communication Annual 8 Beverly Hills, CA : Sage .
   Google Scholar
• Hall , E. T. 1958 . The silent language , New York : Anchor .
   Google Scholar
• Hall , E. T. 1966 . Hidden dimension , New York : Anchor .
   Google Scholar
• Hall , E. T. 1976 . Beyond culture , New York : Anchor .
   Google Scholar
• Harris , P. and Moran , R. 1982 . “Understanding cultural differences” . In Intercultural communication: A reader , Edited by: Samovar , L. and Porter , R. Belmont : Wadsworth .
   Google Scholar
• Haung , M. and Koppang , H. 1997 . “Lobbying and public relations in a European Context“ . Public Relations Review , 23 (3) : 233 – 247 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hazleton , V. and Cutbirth , C. 1993 . “Public Relations in Europe: An alternative education paradigm” . Public Relations Review , 19 : 187 – 196 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Heibert , R. 1992 . “Global public relations in a post‐communist world: A new model” . Public Relations Review , 18 (2) : 117 – 126 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Heller , F. 1988 . “Cost benefits of multinational research on organizations” . International Studies of Management and Organizations , : 5 – 18 .
   Google Scholar
• Hofstede , G. 1980 . Culture's consequences: International differences in work related values , Beverly Hills : Sage .
   Google Scholar
• Howard , C. and Mathews , W. 1986 . “Global marketing: Stop, look, and listen” . Public Relations Quarterly , : 10 – 11 .
   Google Scholar
• Hui , C. and Triandis , H. 1986 . “Individualism‐collectivism: A study of cross‐cultural research” . Journal of Cross‐Cultural Psychology , 17 : 225 – 248 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kanso , A. 1992 . “International advertising strategies: Global commitment to local vision” . Journal of Advertising Research , : 10 – 14 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kareithi , P. 1991 . “Multinational corporations and foreign owned media in developing countries” . Contemporary Crises , 16 : 199 – 212 .
   Google Scholar
• Kluckhohn , F. 1953 . “Dominant and variant value orientations” . In Personality in nature, society and culture , Edited by: Kluckhohn , C. and Murray , H. 342 – 357 . NY : Alfred A. Khopf .
   Google Scholar
• Kluckhohn , F. and Strodtbeck , R. 1961 . Variations in Value orientations , Evanston, IL : Row Peterson .
   Google Scholar
• Korzenny , F. and Ting‐Toomey , S. , eds. 1990 . Communicating for peace: Diplomacy and negotiation , Newbury Park, Calif. : Sage .
   Google Scholar
• Kruckeberg , D. 1996 . “A global perspective on public relations ethics: The Middle East” . Public Relations Review , 22 (Summer) : 181 – 189 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Leeds‐Hurwitz , W. 1998 . “Notes in the history of intercultural communication: The Foreign Service Institute and the mandate for intercultural training” . In Readings in cultural contexts , Edited by: Martin , J. , Nakayama , T. and Flores , L. 15 – 29 . Mountain View, CA : Mayfield .
   Google Scholar
• Levine , D. 1985 . The flight from ambiguity , Chicago : University of Chicago Press .
   Google Scholar
• Martin , J. , Nakayama , T and Flores , L. , eds. 1998 . Readings in cultural contexts , Mountain View, CA : Mayfield .
   Google Scholar
• Mellow , C. 1989 . “Remaking PR's image across the board” . Public Relations Journal , July/August : 33 – 39 .
   Google Scholar
• Mueller , B. 1992 . “Standardization vs. specialization: An examination of Westernization in Japanese advertising” . Journal of Advertising Research , 32 (1) : 11 – 23 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Nager , N. and Truitt , R. 1987 . Strategic public relations counseling , New York : Longman .
   Google Scholar
• Nessman , K. 1995 . “Public relations in Europe: A comparison with the United States” . Public Relations Review , 21 : 151 – 160 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Nydell , M. 1987 . Understanding Arabs: A guide for Westerners , Chicago : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Okabe , R. 1983 . “Cultural assumptions of East and West: Japan and the U.S” . In Intercultural Communication Theory , Edited by: Gudykunst , W. Beverly Hills, CA : Sage .
   Google Scholar
• Oliver , R. 1962 . Culture and communication , Springfield, IL : Thomas .
   Google Scholar
• Pratt , C. 1985 . “Public Relations in the third world: The African context” . Public Relations Journal , 41 February : 11 – 12 . 15 – 16 .
   Google Scholar
• Pratt , C. and Ugboajah , F. 1985 . “Social responsibility: A comparison of Nigerian public relations with Canadian and U.S. public relations” . International Public Relations Review , : 22 – 29 .
   Google Scholar
• Proto Simoes , R. 1992 . “Public relations as a political function: A Latin American view” . Public Relations Review , 18 (2) : 189 – 200 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Reed , J. 1989 . “International media relations: Avoid Self‐blinding” . Public Relations Quarterly , Summer : 12 – 15 .
   Google Scholar
• Reisman , J. 1990 . “Taking on the world” . Public Relations Journal , March : 18 – 24 .
   Google Scholar
• Renwick , G. 1991 . A fair go for all: Australian and American interactions , Pittsburgh : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Richmond , Y. 1996 . From nyet to da: Understanding the Russians , Chicago : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Roth , N. , Hunt , T. , Stavropoulos , M. and Babik , K. 1996 . “Can't we all just get along: Cultural variables in codes of ethics” . Public Relations Review , 22 : 151 – 161 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Samovar , L. and Porter , R. , eds. 1999 . Intercultural communication: A reader. 9/e , Belmont, CA : Wadsworth .
   Google Scholar
• Samovar , L. , Porter , R. and Jain , N. 1981 . Understanding intercultural communication , Belmont, CA : Wadsworth .
   Google Scholar
• Signitzer , B. and Coombs , T. 1992 . “Public relations and public diplomacy” . Public Relations Review , 18 Summer : 137 – 147 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Smith , A. 1966 . Communication and culture , NY : Holt, Rinehardt and Winston .
   Google Scholar
• Sriramesh , K. 1992 . “Societal culture and public relations: Ethnographic evidence from India” . Public Relations Review , 18 (2) : 201 – 211 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Sriramesh , K. 1996 . “Power distance and public relations: An ethnographic study of southern Indian organizations” . In International Public Relations , Edited by: Culbertson , H. and Chen , N. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Sriramesh , K. and White , J. 1992 . “Societal culture and public relations” . In Excellence in public relations and communication management , Edited by: Grunig , J. E. 597 – 614 . Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum . Associates
   Google Scholar
• Stanton , E. 1991 . “PR's Future is here: Worldwide, integrated communications” . Public Relations Quarterly , Spring : 46 – 47 .
   Google Scholar
• Starosta , W. 1984 . “Intercultural rhetoric” . In Methods for intercultural communication , Edited by: Gudykunst , W. and Kim , Y. Beverly Hills : Sage .
   Google Scholar
• Stewart , E. 1972 . American cultural patterns , Chicago : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Stewart , E. and Bennet , M. 1996 . American cultural patterns , (Revised Edition) , Chicago : Intercultural Press .
   Google Scholar
• Tanno , D. and Gonzalez , A. 1998 . Communication and identity across cultures. International and Intercultural Communication Annual , Vol. XXI , Newbury Park, CA : Sage .
   Google Scholar
• Tansey , R. , Hyman , M. and Zinkhan , G. 1990 . “Cultural themes in Brazilian and US auto ad: A cross‐cultural comparison” . Journal of Advertising , : 30 – 39 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Tayeb , M. 1988 . Organizations and National culture: A comparative analysis , London : Sage .
   Google Scholar
• Taylor , M. and Kent , M. 1999 . “Challenging assumptions of international public relations: When government is the most important public” . Public Relations Review , : 131 – 145 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Taylor , R. , Hoy , M. and Haley , E. 1996 . “How French advertising professionals develop creative strategy” . Journal of Advertising , 25 : 3 – 12 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ting‐Toomey , S. 1985 . “Toward a theory of conflict and culture” . In Communication, culture, and organizational process , Edited by: Gudykunst , G. , Stewart , L. and Ting‐Toomey , S. Beverly Hills, CA : Sage .
   Google Scholar
• Ting‐Toomey , S. 1988 . “Intercultural conflict styles: A face‐negotiation theory” . In Theories in intercultural communication , Edited by: Kim , Y. and Gudykunst , W. Beverly Hills, Calif. : Sage .
   Google Scholar
• Triandis , H. 1995 . Individualism and collectivism: New directions in social psychology , Denver : Westview Press .
   Google Scholar
• Valencia , H. 1983 . “Point of view: Avoiding Hispanic marketing blunders” . Journal of Advertising Research , 23 : 19 – 22 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Van Leuven , J. and Pratt , C. 1996 . “Public relations’ role: Realities in Asia and in Africa South of the Sahara” . In International Public relations: A comparative analysis , Edited by: Culbertson , H and Chen , N. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Vasquez , G. and Taylor , M. “A cultural approach to public relations research: An extension of Hofstede's variables to Grunig's models of public relations” . Paper presented at the Speech Communication Association . November , New Orleans, Louisiana.
   Google Scholar
• Vercic , D. , Grunig , L. and Grunig , J.E. 1996 . “Global and specific principles of public relations: Evidence from Slovenia” . In International public relations: A comparative analysis , Edited by: Culbertson , H. and Chen , N. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Wenzhong , H. and Grove , L. 1991 . Encountering the Chinese: A guide for Americans , Chicago : Intercultural Press .
   Google Scholar
• White , R. 1986 . “Beyond Berlitz: How to penetrate foreign markets through effective communications” . Public Relations Quarterly , : 12 – 16 .
   Google Scholar
• Wilcox , D. , Ault , P. and Agee , W. 1989 . Public relations: Strategies and tactics , Philadelphia : Harper and Row .
   Google Scholar
• Zaharna , R. 1995 . “Understanding cultural preferences of arab communication patterns” . Public Relations Review , 21 (3) : 241 – 255 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Zaharna , R. “Integrating intercultural communication and international public relations: An in‐awareness model” . Paper presented at the Association for Education in Journalism and Mass Communication . August , Baltimore.
   Google Scholar