Silently Screaming in the Dark: Gender-Based Dynamics of Distress in Japanese Migrants

References

• American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorder (4th ed.). American Psychiatric Association.
   Google Scholar
• American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (DSM-5). American Psychiatric Pub.
   Google Scholar
• Bhui, K., & Bhugra, D. (2002). Explanatory models for mental distress: Implications for clinical practice and research. The British Journal of Psychiatry: The Journal of Mental Science, 181(1), 6–7. https://doi.org/10.1192/BJP.181.1.6
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bhui, K. S., Owiti, J. A., Palinski, A., Ascoli, M., De Jongh, B., Archer, J., Staples, P., Ahmed, N., & Ajaz, A. (2015). A cultural consultation service in East London: Experiences and outcomes from implementation of an innovative service. International Review of Psychiatry (Abingdon, England), 27(1), 11–22. https://doi.org/10.3109/09540261.2014.992303
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Charmaz, K. (2012). The power and potential of grounded theory. Medical Sociology Online, 6(3), 2–15.
   Google Scholar
• Chen, H. Y., & Boore, J. R. (2009). Using a synthesised technique for grounded theory in nursing research. Journal of Clinical Nursing, 18(16), 2251–2260. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2008.02684.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chrisman, N. J. (1977). The health seeking process: an approach to the natural history of illness. Culture, Medicine and Psychiatry, 1(4), 351–377. https://doi.org/10.1007/bf00116243
   PubMedGoogle Scholar
• Corbin, J., & Strauss, A. L. (2014). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory. SAGE.
   Google Scholar
• Frank, G. (1984). Life history model of adaptation to disability: The case of a ‘congenital amputee’. Social Science & Medicine (1982)), 19(6), 639–645. https://doi.org/10.1016/0277-9536(84)90231-4
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Garland, A. F., Lau, A. S., Yeh, M., McCabe, K. M., Hough, R. L., & Landsverk, J. A. (2005). Racial and ethnic differences in utilization of mental health services among high-risk youths. The American Journal of Psychiatry, 162(7), 1336–1343. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.162.7.1336
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gergen, K. J., & Gergen, M. M. (1986). Narrative form and the construction of psychological science. In T. R. Sarbin (Ed.), Narrative psychology: The storied nature of human conduct (pp. 22–44). Praeger Publishers/Greenwood Publishing Group.
   Google Scholar
• Gordon, E. J. (2001). Patients’ decisions for treatment of end-stage renal disease and their implications for access to transplantation. Social Science & Medicine (Medicine), 53(8), 971–987. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(00)00397-X
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gramling, L. F., & Carr, R. L. (2004). Lifelines: A life history methodology. Nursing Research, 53(3), 207–210. https://doi.org/10.1097/00006199-200405000-00008
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Heine, S. J., Kitayama, S., & Lehman, D. R. (2001). Cultural differences in self-evaluation. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32(4), 434–443. https://doi.org/10.1177/0022022101032004004
   Web of Science ®Google Scholar
• Humes, K., & Mckinnon, J. (1999). The Asian and Pacific Islander population in the United States: Current population reports (Report No. P20-529). United States Census Bureau.
   Google Scholar
• Iwao, S. (1998). The Japanese woman. Free Press.
   Google Scholar
• Kirmayer, L. J., & Bhugra, D. (2009). Culture and mental illness: Social context and explanatory models. In Psychiatric diagnosis: Challenges and prospects (8th ed., pp. 29–37). Wiley-Blackwell.
   Google Scholar
• Kirmayer, L. J., Narasiah, L., Munoz, M., Rashid, M., Ryder, A. G., Guzder, J., Hassan, G., Rousseau, C., Pottie, K., Canadian Collaboration for Immigrant and Refugee Health (CCIRH). (2011). Common mental health problems in immigrants and refugees: general approach in primary care. CMAJ: Canadian Medical Association Journal = Journal de L'Association Medicale Canadienne, 183(12), E959–67. https://doi.org/10.1503/cmaj.090292
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kobylarz, F. A., Heath, J. M., & Like, R. C. (2002). The ETHNIC(S) mnemonic: A clinical tool for ethnogeriatric education. Journal of the American Geriatrics Society, 50(9), 1582–1589. https://doi.org/10.1046/j.1532-5415.2002.50417.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kokanovic, M. R., May, C., Dowrick, C., Furler, J., Newton, D., & Gunn, J. (2010). Negotiations of distress between East Timorese and Vietnamese refugees and their family doctors in Melbourne. Sociology of Health & Illness, 32(4), 511–527. https://doi.org/10.1111/j.1467-9566.2009.01228.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lebra, T. S. (1976). Japanese patterns of behavior. University of Hawaii Press.
   Google Scholar
• Lewis-Fernández, R., Aggarwal, N. K., Bäärnhielm, S., Rohlof, H., Kirmayer, L. J., Weiss, M. G., Jadhav, S., Hinton, L., Alarcón, R. D., Bhugra, D., Groen, S., van Dijk, R., Qureshi, A., Collazos, F., Rousseau, C., Caballero, L., Ramos, M., & Lu, F. (2014). Culture and psychiatric evaluation: Operationalizing cultural formulation for DSM-5. Psychiatry, 77(2), 130–154. https://doi.org/10.1521/psyc.2014.77.2.130
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mezzich, J. E., Caracci, G., Fabrega, H., & Kirmayer, L. J. (2009). Cultural formulation guidelines. Transcultural Psychiatry, 46(3), 383–405. https://doi.org/10.1177/1363461509342942
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mezzich, J. E., Kirmayer, L. J., Kleinman, A., Fabrega, H., Parron, D. L., Good, B. J., Lin, K. M., & Manson, S. M. (1999). The place of culture in DSM-IV. The Journal of Nervous and Mental Disease, 187(8), 457–464. https://doi.org/10.1097/00005053-199908000-00001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Morokvasic, M. (2015). Migration and gender. In Routledge handbook of immigration and refugee studies (pp. 54–63). Routledge.
   Google Scholar
• O’Mahony, J. M., & Donnelly, T. T. (2007). The influence of culture on immigrant women's mental health care experiences from the perspectives of health care providers. Issues in Mental Health Nursing, 28(5), 453–471. https://doi.org/10.1080/01612840701344464
   PubMedGoogle Scholar
• Pessar, P. R. (1999). Engendering migration studies. American Behavioral Scientist, 42(4), 577–600. https://doi.org/10.1177/00027649921954372
   Web of Science ®Google Scholar
• Saint Arnault, D. M. (2002). Help-seeking and social support in Japanese sojourners. Western Journal of Nursing Research, 24(3), 295–306. https://doi.org/10.1177/01939450222045914
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Saint Arnault, D. M. (2017). The use of the clinical ethnographic narrative interview to understand and support help seeking after gender-based violence. TPM. Testing, Psychometrics, Methodology in Applied Psychology, 24(3), 423–436. https://doi.org/10.4473/TPM24.3.8
   Google Scholar
• Saint Arnault, D. M., & Fetters, M. (2011). RO1 Funding for mixed methods research: Lessons learned from the “Mixed-Method Analysis of Japanese Depression” project. Journal of Mixed Methods Research, 5(4), 309–329. https://doi.org/10.1177/1558689811416481
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Saint Arnault, D. M., & Roels, D. J. (2012). Social networks and the maintenance of conformity: Japanese sojourner women. International Journal of Culture and Mental Health, 5(2), 77–93. https://doi.org/10.1080/17542863.2011.554030
   PubMedGoogle Scholar
• Saint Arnault, D. M., Sakamoto, S., & Moriwaki, A. (2005). A cross-cultural study of the experiential structure of emotions of distress: Preliminary findings in a sample of female Japanese and American college students. Psychologia: International Journal of Psychology in the Orient, 48(4), 254–267. https://doi.org/10.2117/psysoc.2005.254
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Saint Arnault, D. M., & Shimabukuro, S. (2012). The clinical ethnographic interview: A user-friendly guide to the cultural formulation of distress and help seeking. Transcultural Psychiatry, 49(2), 302–322. https://doi.org/10.1177/1363461511425877
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Saint Arnault, D. M., & Shimabukuro, S. (2016). Floating on air: Fulfillment and self-in-context for distressed Japanese women. Western Journal of Nursing Research, 38(5), 572–595. https://doi.org/10.1177/0193945915625219
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shimomura, H. (2011). The career pictures of workers in their 50s: Considering adult career development using the Life-Line Method. Japan Labor Review, 8(2), 89–104.
   Google Scholar
• Takeuchi, D. T., Zane, N., Hong, S., Chae, D. H., Gong, F., Gee, G. C., Walton, E., Sue, S., & Alegría, M. (2007). Immigration-related factors and mental disorders among Asian Americans. American Journal of Public Health, 97(1), 84–90. https://doi.org/10.2105/AJPH.2006.088401
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• U.S. Department of Health and Human Services. (2001). Mental Health: Culture, Race, and Ethnicity—A Supplement to Mental Health: A Report of the Surgeon General. U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Center for Mental Health Services.
   Google Scholar
• Williams, D. R. (2008). Racial/ethnic variations in women's health: The social embeddedness of health. American Journal of Public Health, 98(9 Suppl), S38–S47. https://doi.org/10.2105/ajph.98.supplement_1.s38
   PubMedGoogle Scholar
• Yeung, A., Fung, F., Yu, S.-C., Vorono, S., Ly, M., Wu, S., & Fava, M. (2008). Validation of the Patient Health Questionnaire-9 for depression screening among Chinese Americans. Comprehensive Psychiatry, 49(2), 211–217. https://doi.org/10.1016/j.comppsych.2006.06.002
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ying, Y. W. (1990). Explanatory models of major depression and implications for help-seeking among immigrant Chinese-American women. Culture, Medicine and Psychiatry, 14(3), 393–408. https://doi.org/10.1007/BF00117563
   PubMed Web of Science ®Google Scholar