Language in its social context

References

• Ager , Dennis E. 1999 . Identity, Insecurity and Image: France and Language , Clevedon, UK : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Al-Toma , Salih . 1970 . “ Language Education in Arab Countries and the Role of the Academies ” . In Current Trends in Linguistics Edited by: Sebeok , T.A. Vol. 6 , 690 – 720 .
   Google Scholar
• Aldekoa , Jasone and Gardner , Nicholas . 2002 . Turning Knowledge of Basque into Use: Normalization Plans for Schools . International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 5 ( 6 ) : 339 – 354 .
   Google Scholar
• Annamalai , E. 1989 . “ The Linguistic and Social Dimensions of Purism ” . In The Politics of Language Purism , Edited by: Jernudd , Björn and Shapiro , Michael J. 225 – 231 . Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Annamalai , E. 2001 . “ Managing Multilingualism in India: Political and Linguistic Manifestations ” . In Language and Development , Edited by: Narayana Singh , Udaya and Dasgupta , Probal . Vol. 8 , New Delhi, India : Sage Publications .
   Google Scholar
• Antia , Bassey Edem . 2000 . Terminology and Language Planning: An Alternative Framework of Practice and Discourse , Amsterdam : John Benjamins Publishing Company .
   Google Scholar
• Aunger , Edmund A. 1993 . Regional, National and Official Languages in Belgium . International Journal of the Sociology of Language , 104 : 31 – 48 .
   Google Scholar
• Azurmendi , Maria-Josi , Bachoc , Erramun and Zabaleta , Francisca . 2001 . “ Reversing Language Shift: The Case of Basque ” . In Can Threatened Languages Be Saved? , Edited by: Fishman , Joshua A. 234 – 259 . Clevedon, Avon : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Barlow , Ray . 2005 . Covert Attitudes to Maori . International Journal of the Sociology of Language , 172 : 133 – 148 .
   Google Scholar
• Benton , Richard A. 1979 . The Legal Status of the Maori Language: Current Reality and Future Prospects , Wellington : Maori Unit, New Zealand Council for Educational Research .
   Google Scholar
• Bingol , Yilmaz . 2002 . Revisiting Turkish Language Policy in Light of the Actors' Norms and Identity Model , Indiana University . PhD Thesis
   Google Scholar
• Blanc , Haim . 1964 . Communal Dialects in Baghdad , Cambridge, MA : Harvard University Press . Harvard Middle Eastern Monograph Series
   Google Scholar
• Boltanski , Jean-Elie . 2002 . La révolution chomskyenne et le language , Paris : Harmattan .
   Google Scholar
• Bourhis , Richard Y. and Landry , Rodrigue . 2002 . “ La Loi 101 at l'amènagement du Paysage linguistique au Québec ” . In La Revue d'amènagement linguistique Special Issue
   Google Scholar
• Brecht , Richard D. and Rivers , William P. 2000 . Language and National Security in the 21st Century: The Role of the Title VI/Fulbright-Hays in Supporting National Language Capacity , Dubuque Iowa : Kendall-Hunt Publishing Company .
   Google Scholar
• Brecht , Richard D. and Rivers , William P. “ Language Needs Analysis at the Societal Level ” . In Second Language Needs Analysis , Edited by: Long , Michael . Cambridge, UK : Cambridge University Press . in press
   Google Scholar
• Calvin , William H. 2000 . Lingua ex machina: Reconciling Darwin and Chomsky with the Human Brain , Cambridge, MA : MIT Press .
   Google Scholar
• Ferrer , Casesnoves , Sankoff , Raquel and Sankoff , David . 2004 . The Valencian Revival: Why Usage lags behind Competence . Language in Society , 33 : 1 – 31 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Chambers , J.K. , Trudgill , Peter and Schilling-Estes , Nathalie , eds. 2003 . The Handbook of Language Variation and Change , Malden, MA : Blackwell Publishing .
   Google Scholar
• Chomsky , A.Noam . 1965 . Aspects of the Theory of Syntax , Cambridge, MA : MIT Press .
   Google Scholar
• Cooper , Robert L. 1989 . Language Planning and Social Change , Cambridge, UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Cooper , Robert L. , ed. 1982 . Language Spread: Studies in Diffusion and Social Change , Bloomington, IN : Indiana University Press .
   Google Scholar
• Coulmas , Florian . 2003 . Writing System: An Introduction to Their Linguistic Analysis , Cambridge : Cambridge University Press . Cambridge Textbooks in Linguistics
   Google Scholar
• Council of Europe . 2001 . Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Cummins , James , ed. Heritage Language Education: Proceedings of a Conference Organized by the Multilingualism Directorate of the Department of the Secretary of State, Saskatoon . Canada : Multiculturalism Canada .
   Google Scholar
• DeFrancis , John . 1977 . “ Language and Script Reform in China ” . In Advances in the Creation and Revision of Writing Systems , Edited by: Fishman , Joshua A. 122 – 148 . The Hague : Mouton . Reprinted from Current Trends in Linguistics
   Google Scholar
• Deprez , Kas and Du Plessis , Theo , eds. 2000 . Multilingualism and Government: Belgium, Luxembourg, Switzerland, Former Yugoslavia, and South Africa , Pretoria : Van Schaik Publishers .
   Google Scholar
• Dua , Hans Raj . 1996 . “ The Spread of English in India: Politics of Language Conflict and Language Power ” . In Post-Imperial English , Contributions to the Sociology of Language 72 Edited by: Fishman , Joshua A. , Rubal-Lopez , Alma and Conrad , Andrew W. 557 – 588 . Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Ferguson , Charles A. 1959 . Diglossia . Word , 15 : 325 – 340 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ferguson , Charles A. 1997 . “ History of Sociolinguistics ” . In The Early Days of Sociolinguistics: Memories and Reflections , Edited by: Paulston , Christina Bratt and Tucker , G. Richard . 77 – 95 . Dallas, TX : The Summer Institute of Linguistics .
   Google Scholar
• Fisher , John H. 1977 . Chancery and the Emergence of Standard Written English . Speculum , 52 : 870 – 899 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fishman , Joshua A. 1973 . Language and Nationalism: Two Integrative Essays , Rowley, MA : Newbury House Publishers .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , ed. 1977 . Advances in the Creation and Revision of Writing Systems , The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , ed. 1968 . Advances in the Sociology of Language , Vol. 2 , The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. 1997 . “ Bloomington, Summer 1964: The Birth of American Sociolinguistics ” . In The Early Days of Sociolinguistics: Memories and Reflections , Edited by: Paulston , Christina Bratt and Tucker , G. Richard . 87 – 100 . Dallas, TX : The Summer Institute of Linguistics .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , ed. 2001 . Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: A 21st Century Perspective , Clevedon, Avon : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , ed. 1966 . Language Loyalty in the United States: The Maintenance and Perpetuation of Non-English Mother Tongues by American Ethnic and Religious Groups , The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. 1991 . Putting the “Socio” Back into the Sociolinguistic Enterprise . International Journal of the Sociology of Language , 92 : 127 – 138 .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , ed. 1968 . Readings in the Sociology of Language , The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. 1991 . Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages , Clevedon, , England : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , Rubal-Lopez , Alma and Conrad , Andrew W. , eds. 1996 . Post-Imperial English , Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , Cooper , Robert L. and Conrad , A.W. 1977 . The Spread of English: The Sociology of English as an Additional Language , Rowley, MA : Newbury House .
   Google Scholar
• Fishman , Joshua A. , Cooper , Robert L. and Ma , Roxana . 1971 . Bilingualism in the Barrio , Bloomington, IN : Research Center for the Language Sciences, Indiana University .
   Google Scholar
• et al. The Rise and Fall of the Ethnic Revival: Perspectives on Language and Ethnicity Mouton de Gruyter Berlin 1985
   Google Scholar
• Friedrich , Paul . 1997 . “ Memories ” . In The Early Days of Sociolinguistics: Memories and Reflections , Edited by: Paulston , Christina Bratt and Tucker , G. Richard . 97 – 100 . Dallas, TX : The Summer Institute of Linguistics .
   Google Scholar
• García , Ofelia and Fishman , Joshua A. , eds. 2002 . The Multilingual Apple: Languages in New York , 2nd Ed. , Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Geerts , G. , Van den Broeck , J. and Verdoodt , Albert F. 1977 . “ Successes and Failures in Dutch Spelling Reform ” . In Advances in the Creation and Revision of Writing Systems , Edited by: Fishman , Joshua A. 179 – 245 . The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Gill , Saran Kaur . 2002 . International Communication: English Language Challenges for Malaysia , Serdang, , Malaysia : Universiti Putra Malaysia Press .
   Google Scholar
• Goffman , Erving . 1976 . Replies and Responses . Language in Society , 5 ( 3 ) : 257 – 313 .
   Google Scholar
• Grenoble , Lenore A. 2003 . “ Soviet Language Policy ” . In Language Policy , Edited by: Spolsky , Bernard and Shohamy , Elana . Dordrecht : Kluwer Academic Publishers .
   Google Scholar
• Grenoble , Lenore A. and Whaley , Lindsay J. , eds. 1998 . Endangered Languages: Current Issues and Future Prospects , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Gudykunst , W.B. and Schmidt , K.L. 1987 . Language and Ethnic Identity: An Overview and Prologue . Journal of Language and Social Psychology , 6 : 157 – 169 .
   Google Scholar
• Guitarte , Guillermo L. and Quintero , Rafael Torres . 1974 . “ Linguistic Correctness and the Role of the Academies in Latin America ” . In Advances in Language Planning , Edited by: Fishman , Joshua A. 315 – 368 . The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Gumperz , John . 1971 . Language in Social Groups , Edited by: Dil , Anwar . Stanford : Stanford University Press .
   Google Scholar
• Gundersen , Dag . 1977 . “ Successes and Failures in the Reformation of Norwegian Orthography ” . In Advances in the Creation and Revision of Writing Systems , Edited by: Fishman , Joshua A. 247 – 265 . The Hague & Paris : Mouton .
   Google Scholar
• Hale , Ken . 1991 . On Endangered Languages and the Safeguarding of Diversity . Language , 68 ( 1 ) : 1 – 3 .
   Google Scholar
• Hambye , Philippe . 2005 . La prononciation du français contemporain en Belgique: variation, normes et identités , Catholic University of Louvain . PhD Thesis
   Google Scholar
• Haugen , Einar . 1966b . Dialect, Language, Nation . American Anthropologist , 68 ( 4 ) : 922 – 935 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Haugen , Einar . 1972 . “ The Ecology of Language ” . In The Ecology of Language: Essays by Einar Haugen , Edited by: Dil , Anwar . 325 – 339 . Stanford, CA : Stanford University Press .
   Google Scholar
• Haugen , Einar . 1966a . Language Conflict and Language Planning: The Case of Modern Norwegian , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Heugh , Kathleen . 2003a . Can Authoritarian Separatism Give Way to Linguistic Rights? A South African Case Study . Current Issues in Language Planning , 4 ( 2 ) : 126 – 145 .
   Google Scholar
• Heugh , Kathleen . 2003b . Language Policy and Democracy in South Africa: The Prospects of Equality within Rights-Based Policy and Planning , University of Stockholm . PhD Thesis
   Google Scholar
• Holmes , Janet and Meyerhoff , Miriam , eds. 2003 . The Handbook of Language and Gender , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Hudson , Alan . 2002 . Outline of a Theory of Diglossia . International Journal of the Sociology of Language , 157 : 1 – 49 .
   Google Scholar
• Hymes , Dell . 1974 . Foundations in Sociolinguistics: An Ethnographic Approach , Philadelphia : University of Pennsylvania Press .
   Google Scholar
• Hymes , Dell . 1997 . “ History and Development of Sociolinguistics ” . In The Early Days of Sociolinguistics: Memories and Reflections , Edited by: Paulston , Christina Bratt and Tucker , G. Richard . 121 – 146 . Dallas, TX : The Summer Institute of Linguistics .
   Google Scholar
• Jernudd , Bjoern and Shapiro , Michael J. , eds. 1989 . The Politics of Language Purism , Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Jones , John Paul . April 2001 . Constitution Finder April , Churchill Bowles, Robert Burger, Christine Nguyen. ⟨http://confinder.richmond.edu/⟩ (24
   Google Scholar
• Kamwangamalu , Nkonko M. 2000 . The New South Africa, Language, and Ethnicity: A Prognosis . International Journal of the Sociology of Language , 144 : 137 – 138 .
   Google Scholar
• Khubchandani , Lachman M. 1997 . “ Language Policy and Education in the Indian Subcontinent ” . In Encyclopedia of Language and Education , Edited by: Wodak , Ruth and Corson , David . Vol. 1 , 179 – 187 . Dordrecht : Kluwer Academic Publishers . Language policy and political issues in education
   Google Scholar
• Kloss , Heinz . 1969 . Research Possibilities on Group Bilingualism: A Report , Quebec : International Center for Research on Bilingualism .
   Google Scholar
• Labov , William . 1966 . The Social Stratification of English in New York City , Washington, DC : Center for Applied LInguistics .
   Google Scholar
• Labov , William . 1997 . “ Sociolinguistic Patterns ” . In The Early Days of Sociolinguistics: Memories and Reflections , Edited by: Paulston , Christina Bratt and Tucker , G. Richard . 147 – 158 . Dallas, TX : The Summer Institute of Linguistics .
   Google Scholar
• Lakoff , Robin . 1973 . Language and Woman's Place . Language in Society , 2 ( 1 ) : 45 – 80 .
   Google Scholar
• Lambert , Richard D. 1999 . A Scaffolding for Language Policy . International Journal of the Sociology of Language , 137 : 3 – 25 .
   Google Scholar
• et al. Evaluational Reactions to Spoken Languages Journal of Abnormal Social Psychology 1960 60 44 51
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lewis , E. Glyn . 1972 . Multilingualism in the Soviet Union , The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Lewis , Geoffrey . 1999 . The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• May , Stephen . 2001 . Language and Minority Rights: Ethnicity, Nationalism, and the Politics of Language , Harlow, Essex : Longman .
   Google Scholar
• Mesthrie , Raj , ed. 2002 . Language in South Africa , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Milroy , Lesley . 1980 . Languages and Social Networks , Oxford : Basil Blackwell .
   Google Scholar
• Moseley , Christopher , ed. 2001 . Encyclopedia of the World's Endangered Languages , Richmond, Surrey : Curzon Press .
   Google Scholar
• Murphy , Alexander B. 1993 . Linguistic Regionalism and the Social Construction of Space in Belgium . International Journal of the Sociology of Language , 104 : 49 – 64 .
   Google Scholar
• Myers-Scotton , Carol . 2002 . Contact Linguistics: Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Nettle , Daniel . 1999 . Linguistic Diversity , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Neustupný , J.V. 1989 . “ Language Purism as a Type of Language Correction ” . In The Politics of Language Purism , Edited by: Jernudd , Bjoern and Shapiro , Michael J. 211 – 223 . Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Nic , Niamh Shuibhne . 2001 . The European Union and Minority Language Rights . MOST Journal of Multicultural Studies , 3 ( 2 )
   Google Scholar
• Ó , Muiris Laoire . 1996 . “ An Historical Perspective of the Revival of Irish Outside the Gaeltacht, 1880–1930, with Reference to the Revitalization of Hebrew ” . In Language and State: Revitalization and Revival in Israel and Eire , Edited by: Wright , Sue . 51 – 75 . Clevedon, Avon : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Ó , Pádraig Riágain . 2001 . “ Irish Language Production and Reproduction 1981–1996 ” . In Can Threatened Languages Be Saved? , Edited by: Fishman , Joshua A. 195 – 214 . Clevedon, Avon : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Phillipson , Robert and Skutnabb-Kangas , Tove . 1995 . Linguistic Rights and Wrong . Applied Linguistics , 16 : 483 – 504 .
   Web of Science ®Google Scholar
• School , Prague . 1973 . “ General Principles for the Cultivation of Good Language ” . In Language Planning: Current Issues and Research , Edited by: Rubin , Joan and Shuy , Roger . 102 – 111 . Washington, DC : Georgetown University Press . Trans. Paul L. Garvin
   Google Scholar
• Ricento , Thomas , ed. 2001 . Ideology, Politics and Language Policies: Focus on English , Amsterdam : John Benjamins Publishing Company .
   Google Scholar
• Robinson , J.P. , Brecht , Richard D. and Rivers , William P. Foreign Language Speakers in , America : Correlates, Trends, and Possible Consequences . manuscript.
   Google Scholar
• Romaine , Suzanne . 2002 . The Impact of Language Policy on Endangered Languages . MOST Journal of Multicultural Studies , 4 ( 2 )
   Google Scholar
• et al. Language Planning Processes Mouton Publishers Berlin 1977
   Google Scholar
• Sawyer , John F. A. and Simpson , J.M.Y. , eds. 2001 . Concise Encyclopedia of Language and Religion , Amsterdam : Elsevier .
   Google Scholar
• Tannen , Deborah and Hamilton , Heidi E. 2003 . The Handbook of Discourse Analysis , Edited by: Schiffrin , Deborah . Oxford : Blackwell Publishers .
   Google Scholar
• Silverstein , Michael . 1979 . “ Language Structure and Linguistic Ideology ” . In The Elements: A Parasession on Linguistic Units and Levels , Edited by: Clyne , Paul R. 193 – 247 . Chicago : Chicago Linguistic Society .
   Google Scholar
• Skutnabb-Kangas , Tove . 2000 . Linguistic Genocide in Education, or Worldwide Diversity and Human Rights? , Mahwah, NJ : L. Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Spolsky , Bernard . 2004a . Language Policy , Cambridge : Cambridge University Press . Key Topics in Sociolinguistics
   Google Scholar
• Spolsky , Bernard . Language Policy Failures — Why Won't They Listen? . 30th International LAUD Symposium . April 19–22 2004 . pp. 20 – 20 . Landau, , Germany : LAUD Linguistic Agency Essen . Vol. Series A, Paper No. 584 of LAUD Papers, 2004b.
   Google Scholar
• Spolsky , Bernard . 2005 . “ Maori Lost and Regained ” . In Languages of New Zealand , Edited by: Bell , Allan , Harlow , Ray and Starks , Donna . 67 – 85 . Wellington : Victoria University Press .
   Google Scholar
• Spolsky , Bernard . “ Prolegomena to a Theory of Language Policy and Management for the 21st Century ” . In The Challenges of Language Policies in the XXI Century Edited by: Terborg , Roland and Landa , Laura Garcia . in press
   Google Scholar
• Spolsky , Bernard . 2003 . Religion as a Site of Language Contact . Annual Review of Applied Linguistics , 23 : 81 – 94 .
   Google Scholar
• Spolsky , Bernard . 1998 . Sociolinguistics , Edited by: Series and Widdowson , Henry G. Oxford : Oxford University Press . Oxford Introductions to Language Study
   Google Scholar
• Spolsky , Bernard and Shohamy , Elana . 1999 . The Languages of Israel: Policy, Ideology and Practice , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Strubell , Miquel . 2001 . “ Catalan a Decade Later ” . In Can Threatened Languages Be Saved? , Edited by: Fishman , Joshua A. 260 – 283 . Clevedon, Avon : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Thompson , Roger M. 1974 . Mexican American Language Loyalty and the Validity of the 1970 Census . International Journal of the Sociology of Language , 2 : 7 – 18 .
   Google Scholar
• Trudgill , Peter . 1974 . The Social Differentiation of English in Norwich , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Turell , M. Teresa , ed. 2001 . Multilingualism in Spain , Clevedon, Avon : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• UCLA Steering Committee . 2000 . Heritage Language Research Priorities Conference Report, University of California, Los Angeles September 21–23, 2000 . Bilingual Research Journal , 24 ( 4 )
   Google Scholar
• de Varennes , Fernand . 2001 . Language Rights as an Integral Part of Human Rights . MOST Journal of Multicultural Studies , 3 ( 1 )
   Google Scholar
• de Vries , John . 1990 . On Coming to Our Census: A Layman's Guide to Demolinguistics . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 11 : 57 – 76 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Webb , Vic . 2002 . Language in South Africa , Amsterdam : John Benjamins . Impact: Studies in Language and Society. 14.
   Google Scholar
• Zhou , Minglang , ed. 2004 . Language Policy in the People's Republic of China: Theory and Practice since 1949 , Dordrecht : Kluwer Academic Publishers .
   Google Scholar
• Zhou , Mingland and Fishman , Joshua A. , eds. 2003 . “ Multilingualism in China: The Politics of Writing Reforms for Minority Languages 1949–2002 ” . In Contributions to the Sociology of Language , Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar