Change in Language of Instruction in Russian Medium Schools: Multilevel Analysis of Attitudes and Language Proficiency

References

• Adams, P. C. 2009. Geographies of Media and Communication: A Critical Introduction. Oxford: Wiley-Blackwell.
   Google Scholar
• Adams, P. C. 2011. “A Taxonomy for Communication Geography.” Progress in Human Geography 35 (1): 37–57. doi:10.1177/0309132510368451.
   Web of Science ®Google Scholar
• Allard, R., and R. Landry. 1994. “Subjective Ethnolinguistic Vitality: A Comparison of Two Measures.” International Journal of the Sociology of Language 108: 117–144. doi:10.1515/ijsl.1994.108.117.
   Google Scholar
• Baker, C. 2006. Foundations of Bilingual Education and Bilingualism. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Clément, R. 1980. “Ethnicity, Contact and Communicative Competence in a Second Language.” In Language: Social Psychological Perspectives, edited by H. Giles, W. P. Robinson, and P. M. Smith, 147–154. Oxford: Pergamon.
   Google Scholar
• Firth, A., and J. Wagner. 2007. “Second/Foreign Language Learning as a Social Accomplishment: Elaborations on a Reconceptualized SLA.” The Modern Language Journal 91 (1): 800–819. doi:10.1111/j.1540-4781.2007.00670.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Galbreath, D. J., and M. E. Galvin. 2005. “The Titularization of Latvian Secondary Schools: The Historical Legacy of Soviet Policy Implementation.” Journal of Baltic Studies 36 (4): 449–466. doi:10.1080/01629770500000201.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gardner, R. C. 1985. Social Psychology and Second Language Learning. London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• Hargreaves, A. 2005. “Introduction. Pushing the Boundaries of Educational Change.” In Extending Educational Change. International Handbook of Educational Change, edited by A. Hargreaves, 1–14. Dordrecht: Springer.
   Google Scholar
• Hernandez, F., and I. Goodson. 2004. Social Geographies of Educational Change. Dordrecht: Kluwer Academic.
   Google Scholar
• Hogan-Brun, G., and R. Phillipson. 2011. “Views From Outside: Language Constellations Across the Baltic Area – Two Decades on.” In Estonian Human Development Report. Baltic Way(s) of Human Development: Twenty Years on, edited by M. Lauristin, 139–140. Tallinn: Eesti Koostöö Kogu.
   Google Scholar
• Hogan-Brun, G., U. Ozolins, M. Ramoniene, and M. Rannut. 2009. Language Politics and Practices in the Baltic States. Tallinn: University Press.
   Google Scholar
• Hox, J. J. 2010. Multilevel Analysis: Techniques and Applications. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Kello, K., and A. Masso. 2013. “The Spatial Foci of History Teaching: Individual Views of Estonian History Teachers.” Spaces and Flows: An International Journal of Urban and Extra Urban Studies 2 (4): 31–48.
   Google Scholar
• Kello, K., A. Masso, and V. Jakobson. 2009.  “Eestikeelsele Õppele Üleminek Vene Õppekeelega Gümnaasiumis: Erinevad Perspektiivid, Erinevad Valmisolekud.” Haridus 11–12: 1–7.
   Google Scholar
• Lauristin, M. 2012. Lõimumisprotsessi tulemuslikkus ja sihtrühmad: klasteranalüüs, Estonian Integration Monitoring report. http://www.praxis.ee/index.php?id=953.
   Google Scholar
• Luke, D. A. 2004. Multilevel Modelling. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Masso, A. 2007. “The Structure of Personal Spatialities in Estonia and Sweden.” Journal of Baltic Studies 38 (3): 349–372. doi:10.1080/01629770701526805.
   Web of Science ®Google Scholar
• Masso, A. 2009a. 2008.a vene õppekeelega gümnaasiumite abiturientide hulgas läbi viidud küsitluse aruanne, report within research project. “Russian child and Estonian-language instruction in Russian-medium upper secondary schools.” http://www.ut.ee/curriculum/projektid/Vene_opilane.
   Google Scholar
• Masso, A. 2009b.  “A Readiness to Accept Immigrants in Europe? Individual and Country-Level Characteristics.” Journal of Ethnic and Migration Studies 35 (2): 251–270. doi:10.1080/13691830802586245.
   Web of Science ®Google Scholar
• Masso, A. 2009c.  Personal Social Space: Constitution in a Transition Society. Saarbrücken: VDM Publishing House.
   Google Scholar
• Masso, A. 2011. “Rethinking of Social Space: Generational and Ethnic Differences in Estonia.” Geopolitics 16 (4): 902–925. doi:10.1080/14650045.2010.523095.
   Web of Science ®Google Scholar
• Masso, A. 2012. Linguistic Diversity in Practice. Educational Achievement in Estonia. The International Journal of the Humanities, 9(9), 63–82.
   Google Scholar
• Masso, A., and K. Kello. 2010a. 2009.a kevadel vene õppekeelega gümnaasiumite õpetajate ja 11.klassi õpilaste seas läbi viidud küsitluse aruanne, report within research project. “Russian child and Estonian-language instruction in Russian-medium upper secondary schools.” Tartu: University of Tartu. http://www.ut.ee/curriculum/projektid/Vene_opilane.
   Google Scholar
• Masso, A., and K. Kello. 2010b. “Implementing Educational Changes: Teachers’ Attitudes Towards the Transition to Estonian as a Language of Instruction in Russian-Medium Schools.” In Teacher’s Personality and Professionality. Estonian Studies in Education, edited by J. Mikk, M. Veisson and P. Luik, 53–71. Franfurt am Main: Peter Lang.
   Google Scholar
• Masso, A., and K. Kello. 2012. Ekspertide arvamused ja kogemused seoses riigikeele ja riigikeelse õppega, unpublished report within research project. “Russian child and Estonian-language instruction in Russian-medium upper secondary schools.” Tartu: University of Tartu.
   Google Scholar
• Masso, A., K. Kello, and S. Djackova. 2011. “Minority Education in the Context of Language and Integration Policy.” In Estonian Human Development Report. Baltic Way(s) of Human Development: Twenty Years on, edited by M. Lauristin, 129–134. Tallinn: Eesti Koostöö Kogu.
   Google Scholar
• Masso, A., K. Kello, and V. Jakobson. 2013. Üleminek eestikeelsele gümnaasiumiõppele: vilistlaste seisukohtade Q-metodoloogiline diskursusanalüüs. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, 9.
   Google Scholar
• Masso, A., L. Kirss, and T. Kriger. 2012. Peatükk 2: Haridus ja noored. Eesti integratsiooni monitoring. 51–84. Tallinn: Poliitikauuringute Keskus Praxis, Tartu Ülikool, Kultuuriministeerium).
   Google Scholar
• McAndrew, M. L. P. 1996. “The Integration of Ethnic Minority Students Fifteen Years After Bill 101: Linguistic and Cultural Issues Confronting Quebec’s French Language Schools.” Canadian Ethnic Studies 28: 2.
   Google Scholar
• McAndrew, M. L. P. 2013. Fragile Majorities and Education: Belgium, Catalonia, Northern Ireland and Quebec. Montreal: McGill-Queen’s University Press.
   Google Scholar
• Nieto, S. 2005. “Cultural Difference and Educational Change in a Sociopolitical Context.” In Extending Educational Change: International Handbook of Educational Change, edited by A. Hargreaves, 249–263. Dordrecht: Springer.
   Google Scholar
• Nimmerfeldt, G. 2011. Identificational Integration: Conceptualisation and Operationalisation on the Example of Second Generation Russians in Estonia. Tallinn: Tallinna Ülikool.
   Google Scholar
• Nimmerfeldt, G., J. Schulze, and M. Taru. 2011. “The Relationship Between Integration Dimensions Among Second Generation Russians in Estonia.” Studies of Transition States and Societies 1: 76–91.
   Google Scholar
• Pettai, V. 2006.  “Explaining Ethnic Politics in the Baltic States: Reviewing the Triadic Nexus Model.” Journal of Baltic Studies 37 (1): 124–136. doi:10.1080/01629770500000291.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rasbash, J., and H. Goldstein. 1994. “Efficient Analysis of Mixed Hierarchical and Cross-Classified Random Structures Using a Multilevel Model.” Journal of Educational and Behavioral Statistics 19 (4): 337–350. doi:10.3102/10769986019004337.
   Google Scholar
• Salvet, S. 2012. “Venekeelsete gümnaasiumide üleminek eesti õppekeelele eesti- ja venekeelses Delfis 2007–2011.” Unpublished bachelor’s thesis, University of Tartu.
   Google Scholar
• Sau-Ek, K., Loogma, K. & Vainu, V. 2011. Keelekümbluse 2011. Aasta uurimuse aruanne. Tallinn: Tallinna Ülikool.
   Google Scholar
• Siiner, M. 2006. “Planning Language Practice: A Sociolinguistic Analysis of Language Policy in Post-Communist Estonia.” Language Policy 5 (2): 161–186. doi:10.1007/s10993-006-9004-9.
   Google Scholar
• Skerrett, D. M. 2012. “How Normal Is Normalization? The Discourses Shaping Finnish and Russian Speakers’ Attitudes Toward Estonian Language Policy.” Journal of Baltic Studies 43 (3): 363–388. doi:10.1080/01629778.2011.628550.
   Web of Science ®Google Scholar
• Snijders, T., and R. Bosker. 2004. Multilevel Analysis. An Introduction to Basic and Advanced Multilevel Modelling. London: Sage Publications.
   Google Scholar
• Toots, A., and T. Idnurm. 2012. “Does the Context Matter? Attitudes Towards Cosmopolitanism Among Russian-Speaking Students in Estonia, Latvia and the Russian Federation.” Journal of Baltic Studies 43 (1): 117–134. doi:10.1080/01629778.2011.633762.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vihalemm, T., M. Siiner, and A. Masso. 2011. “Introduction: Language Skills as a Factor in Human Development.” In Estonian Human Development Report. Baltic Way(s) of Human Development: Twenty Years on, edited by M. Lauristin, 116–118. Tallinn: Eesti Koostöö Kogu.
   Google Scholar