The Estonian song celebration (Laulupidu) as an instrument of language policy

References

• Aarelaid-Tart, A., and A. Kannike. 2004. “The End of Singing Nationalism as Cultural trauma.” Acta Historica Tallinnensia 8: 77–91.
   Google Scholar
• Agar, M. 2006. “An Ethnography By Any Other Name…” Forum: Qualitative Social Research 7 (4): 1–24.
   Google Scholar
• Ahlquist, K., ed. 2006. Chorus and Community. Urbana: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Aidarov, A., and W. Drechsler. 2013. “Estonian Russification of Non-Russian Ethnic Minorities in Estonia? A Policy Analysis.” TRAMES: A Journal of the Humanities & Social Sciences 17 (2): 103–128. doi:10.3176/tr.2013.2.01.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bailey, B. A., and J. W. Davidson. 2005. “Effects of Group Singing and Performance for Marginalized and Middle-Class Singers.” Psychology of Music 33 (3): 269–303. doi:10.1177/0305735605053734.
   Google Scholar
• Barth, F., ed. 1969. Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Boston: Little, Brown and Company.
   Google Scholar
• Beissinger, M. R. 2004. Nationalist Mobilization and the Collapse of the Soviet State. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Billig, M. 1995. Banal Nationalism. London: Sage.
   Google Scholar
• Bohlman, P. V. 2005. “Music as Representation.” Journal of Musicological Research 24 (3–4): 205–226. doi:10.1080/01411890500233924.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bohlman, P. V. 2011. Focus: Music, Nationalism, and the Making of the New Europe. London: Routledge.
   Google Scholar
• Brüggemann, K., and A. Kasekamp. 2008. “The Politics of History and the ‘War of Monuments’ in Estonia.” Nationalities Papers 36 (3): 425–448. doi:10.1080/00905990802080646.
   Google Scholar
• Brüggemann, K., and A. Kasekamp. 2014. “‘Singing Oneself into a Nation’? Estonian Song Festivals as Rituals of Political Mobilisation.” Nations and Nationalism 20 (2): 259–276. doi:10.1111/nana.2014.20.issue-2.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cheskin, A. 2015. “Identity and Integration of Russian Speakers in the Baltic States: A Framework for Analysis.” Ethnopolitics 14 (1): 72–93. doi:10.1080/17449057.2014.933051.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chomsky, N. 2006. Language and Mind. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Clift, S., G. Hancox, I. Morrison, B. Hess, G. Kreutz, and D. Stewart. 2010. “Choral Singing and Psychological Wellbeing: Quantitative and Qualitative Findings from English Choirs in a Cross-National Survey.” Journal of Applied Arts & Health 1 (1): 19–34. doi:10.1386/jaah.1.1.19/1.
   Google Scholar
• Cummings, S. N. 2009. “Soviet Rule, Nation and Film: The Kyrgyz ‘Wonder Years’.” Nations and Nationalism 15 (4): 636–657. doi:10.1111/j.1469-8129.2009.00412.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Curtis, B. 2008. Music Makes the Nation: Nationalist Composers and Nation Building in the Nineteenth-Century Europe. Amherst: Cambria Press.
   Google Scholar
• Ehala, M. 2011. “Hot and Cold Ethnicities: Modes of Ethnolinguistic Vitality.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 32 (2): 187–200. doi:10.1080/01434632.2010.541919.
   Web of Science ®Google Scholar
• Engelhardt, J. 2008. “Late- and Post-Soviet Music Scholarship and the Tenacious Ecumenicity of Christian Musics in Estonia.” Journal of Baltic Studies 39 (3): 239–262. doi:10.1080/01629770802250040.
   Web of Science ®Google Scholar
• Enterprise Estonia [EAS]. 2014. “Tourism in Estonia in 2013.” https://d3otexg1kysjv4.cloudfront.net/docs/1498005_tourism-in-estonia-2013.pdf
   Google Scholar
• Estonian Language Foundation. 2011. “Development Plan of the Estonian Language 2011–2017.” https://www.hm.ee/sites/default/files/eestikeelearengukavainglise.indd_.pdf
   Google Scholar
• Estonian Song and Dance Celebration Foundation. 2014. “Touched by Time. The Time to Touch” The 26th Estonian Song Celebration and 19th Dance Celebration, Tallinn, 4–6 June 2014. Song and Dance Celebration Booklet. Tallinn: Estonian Song and Dance Celebration Foundation.
   Google Scholar
• Gellner, E. 1983. Nation and Nationalism. Oxford: Basil Blackwell.
   Google Scholar
• Herzog, P. 2010. “‘National in Form and Socialist in Content’ or Rather ‘Socialist in Form and National in Content’?: The ‘Amateur Art System’ and the Cultivation of ‘Folk Art’ in Soviet Estonia.” Croatian Journal of Ethnology & Folklore Research/Narodna Umjetnost 47 (1): 115.
   Google Scholar
• Hobsbawm, E. 1996. “Language, Culture, and National Identity.” Social Research 63 (4): 1065–1080. http://www.jstor.org/stable/40971324
   Web of Science ®Google Scholar
• Hogan-Brun, G., U. Ozolins, M. Ramonienė, and M. Rannut. 2008. “Language Politics and Practices in the Baltic States.” Current Issues in Language Planning 8 (4): 469–631. doi:10.2167/cilp124.0.
   Google Scholar
• Hroch, M. 1985. Social Preconditions of National Revival in Europe: A Comparative Analysis of the Social Composition of Patriotic Groups among the Smaller European Nations. Translated by Ben Fowkes. London: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Isaacs, R. 2015. “Nomads, Warriors and Bureaucrats: Nation-Building and Film in Post-Soviet Kazakhstan.” Nationalities Papers 43 (3): 399–416. doi:10.1080/00905992.2013.870986.
   Web of Science ®Google Scholar
• Isaacs, R., and A. Polese. 2015. “‘Imagined’ Vs ‘Real’ Nation-Building: Language and Identity Policies between Theory and Practice in Central Asia.” Nationalities Papers 43 (3): 371–382. doi:10.1080/00905992.2015.1029044.
   Web of Science ®Google Scholar
• Järve, P. 2009. “Citizenship Policies in the New Europe.” In Citizenship Policies in the New Europe: Expanded and Updated Edition, edited by R. Bauböck, B. Perchinig, and W. Sievers, 45–65. Amsterdam: Amsterdam University Press.
   Google Scholar
• Keegan-Phipps, S., and T. Winter. 2013. Performing Englishness: Identity and Politics in a Contemporary Folk Resurgence. Manchester: Manchester University Press.
   Google Scholar
• Kolstø, P. 2006. “National Symbols as Signs of Unity and Division.” Ethnic and Racial Studies 29 (4): 676–701. doi:10.1080/01419870600665409.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kruusvall, J., R. Vetik, and J. W. Berry. 2009. “The Strategies of Inter-Ethnic Adaption of Estonian Russians.” Studies of Transition States and Societies 1 (1): 3–24.
   Google Scholar
• Kuutma, K. 1996. “Cultural Identity, Nationalism and Changes in Singing Traditions.” Folklore: Electronic Journal of Folklore 2: 124–141. doi:10.7592/FEJF1996.02.ident.
   Google Scholar
• Kuutma, K., E.-H. Seljamaa, and E.-H. Västrik. 2012. “Minority Identities and the Construction of Rights in Post-Soviet Settings.” Folklore (Estonia) 51: 49–76.
   Google Scholar
• Laitin, D. D. 1996. “Language Planning in the Former Soviet Union: The Case of Estonia.” International Journal of the Sociology of Language 1996 (118): 43–61. doi:10.1515/ijsl.1996.118.43.
   Google Scholar
• Laitin, D. D. 1998. Identity in Formation: The Russian-Speaking Populations in the near Abroad. London: Cornell University Press.
   Google Scholar
• Laitin, D. D. 2003. “Three Models of Integration and the Estonian/Russian Reality.” Journal of Baltic Studies 34 (2): 197–222. doi:10.1080/01629770300000041.
   Web of Science ®Google Scholar
• Laulu- ja Tantsupeo Teataja [Song and Dance celebration booklet]. 2014. Tallinn: Eesti Laulu- ja Tantsupeo SA.
   Google Scholar
• Lauristin, M., and P. Vihalemm. 2013. Minu Laulu- Ja Tanstupidu. Tartu: Eesti Laulu- ja Tantsupeo SA.
   Google Scholar
• Marshall, D. F. 2009. “A Politics of Language: Language as a Symbol in the Dissolution of the Soviet Union and its Aftermath.” International Journal of the Sociology of Language 118 (1): 7–42. doi:10.1515/ijsl.1996.118.7.
   Google Scholar
• McCarty, T. L., ed. 2011. Ethnography and Language Policy. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Nimmerfeldt, G. 2009. “Identificational Integration of Second Generation Russians in Estonia.” Studies of Transition States and Societies 1 (1): 25–35.
   Google Scholar
• Nimmerfeldt, G., J. Schulze, and M. Taru. 2011. “The Relationship between Integration Dimensions among Second Generation Russians in Estonia.” Studies of Transition States and Societies 3 (1): 76–91.
   Google Scholar
• Orman, J. 2008. Language Policy and Nation-Building in Post-Apartheid South Africa. Springer.
   Google Scholar
• Ozolins, U. 2003. “The Impact of European Accession upon Language Policy in the Baltic States.” Language Policy 2 (3): 217. doi:10.1023/A:1027320716791.
   Google Scholar
• Polese, A. 2011. “Language and Identity in Ukraine: Was It Really Nation-Building?.” Studies of Transition States and Societies 3 (3): 36–50.
   Google Scholar
• Polese, A., and A. Wylegala. 2008. “Odessa and Lvov Or Odesa and Lviv: How Important is a Letter? Reflections on the “Other” in Two Ukrainian Cities.” Nationalities Papers 36 (5): 787–814. doi:10.1080/00905990802373488.
   Google Scholar
• Poleshchuk, V., ed. 2009. Chance to Survive: Minority Rights in Estonia and Latvia. Tallinn: Foundation for Historical Outlook.
   Google Scholar
• Puderbaugh, D. J. 2006. My Fatherland Is My Love”: National Identity and Creativity and the Pivotal 1947 Soviet Estonian National Song Festival. Cambridge: ProQuest.
   Google Scholar
• Raag, R. 1999. “One Plus One Equals One: The Forging of Standard Estonian.” International Journal of the Sociology of Language 1999 (139): 17–38. doi:10.1515/ijsl.1999.139.17.
   Google Scholar
• Rannut, M. 2004. “Language Policy in Estonia.” Noves SL.: Revista De Sociolingüística (Spring–Summer): 1–17.
   Google Scholar
• Rannut, M. 2008. “Estonianization Efforts Post-Independence.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 11 (3–4): 423–439. doi:10.1080/13670050802148780.
   Google Scholar
• Raun, T. U. 2002. Estonia and the Estonians. Stanford, CA: Hoover Institution Press.
   Google Scholar
• Reigl, M., and T. Vaško. 2007. “Comparison of Language Policies in the Post-Soviet Union Countries on the European Continent.” Annual of Language & Politics and Politics of Identity 1: 47–78.
   Google Scholar
• Richards, P. 2009. “Against Ethnicity: Ring Composition and Conflict Resolution: (in Memoriam Dame Mary Douglas, 1921–2007).” Focaal 2009: 3–15. doi:10.3167/fcl.2009.540101.
   PubMedGoogle Scholar
• Romanov, A. 2000. “The Russian Diaspora in Latvia and Estonia: Predicting Language Outcomes.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 21 (1): 58–71. doi:10.1080/01434630008666394.
   Google Scholar
• Sass Bak, K., and S. Nielsen, eds. 2006. Spiritual Folk Singing: Nordic and Baltic Protestant Traditions. Copenhagen: Kragen.
   Google Scholar
• Shohamy, E. 2006. Language Policy: Hidden Agendas and New Approaches. London: Routledge.
   Google Scholar
• Siiner, M. 2006. “Planning Language Practice: A Sociolinguistic Analysis of Language Policy in Post-Communist Estonia.” Language Policy 5: 161–186. doi:10.1007/s10993-006-9004-9.
   Google Scholar
• Skerrett, D. M. 2012. “How Normal is Normalization? The Discourses Shaping Finnish and Russian Speakers’ Attitudes Toward Estonian Language Policy.” Journal of Baltic Studies 43 (3): 363–388. doi:10.1080/01629778.2011.628550.
   Web of Science ®Google Scholar
• Skey, M. 2006. “‘Carnivals of Surplus Emotion?’ Towards an Understanding of the Significance of Ecstatic Nationalism in a Globalising World.” Studies in Ethnicity and Nationalism 6 (2): 143–161. doi:10.1111/j.1754-9469.2006.tb00154.x.
   Google Scholar
• Šmidchens, G. 1996. “A Baltic Music: The Folklore Movement in Lithuania, Latvia, and Estonia, 1968-1991.” Ph.D thesis, Indiana University.
   Google Scholar
• Šmidchens, G. 2014. The Power of Song. Nonviolent National Culture in the Baltic Singing Revolution. Seattle: University of Washington Press.
   Google Scholar
• Spolsky, B. 2004. Language Policy. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Statistics Estonia. 2012. “PHC: 11 157 Native Languages Spoken in Estonia.” Statistics Estonia, August 30. http://www.stat.ee/64629
   Google Scholar
• Tallinn City Government. 2014. “Statistical Yearbook of Tallinn 2014.” Tallinn City Office. http://www.tallinn.ee/eng/Statistical-Yearbook-of-Tallinn-2014
   Google Scholar
• Toots, A., and T. Idnurm. 2012. “Does the Context Matter? Attitudes Towards Cosmopolitanism among Russian-Speaking Students in Estonia, Latvia and the Russian Federation.” Journal of Baltic Studies 43 (1): 117–134. doi:10.1080/01629778.2011.633762.
   Web of Science ®Google Scholar
• Turner, V., ed. 1969. The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Symbol, Myth, and Ritual. Cornell University Press.
   Google Scholar
• Van Elsuwege, P. 2004. Russian-Speaking Minorities in Estonia and Latvia Problems of Integration at the Threshold of the European Union. ECMI Working Papers. Flensburg, Germany: European Centre for Minority Issues (ECMI).
   Google Scholar
• Verschik, A. 2005. “The Language Situation in Estonia.” Journal of Baltic Studies 36 (3): 283–316. doi:10.1080/01629770500000111.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vesilind, P. J. 2008. Singing Revolution: How Culture Saved a Nation. Tallinn: Varrak.
   Google Scholar
• Vetik, R. 1993. “Ethnic Conflict and Accommodation in Post-Communist Estonia.” Journal of Peace Research 3: 271–280. doi:10.1177/0022343393030003003.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vihalemm, T. 2010. “To Learn Or Not to Learn? Dilemmas of Linguistic Integration of Russians in Estonia.” Ethnicity 3: 73.
   Google Scholar
• Vihalemm, T., and G. Hogan-Brun. 2013a. “Dilemmas of Estonian Nation Building in the Open Media Market.” Sociolinguistica 27 (1): 69–86.
   Google Scholar
• Vihalemm, T., and G. Hogan-Brun. 2013b. “Language Policies and Practices Across the Baltic: Processes, Challenges and Prospects.” European Journal of Applied Linguistics 1 (1): 55. doi:10.1515/eujal-2013-0004.
   Google Scholar
• Vihalemm, T., and V. Jakobson. 2011. “Representations of the Past in the Estonian Russian-Language Press: ‘Own’ Or Diaspora Memory?” Nationalities Papers 39 (5): 705–731. doi:10.1080/00905992.2011.599529.
   Google Scholar
• Zabrodskaja, A. 2014. “Tallinn: Monolingual from Above and Multilingual from Below.” International Journal of the Sociology of Language 228: 105–130. doi:10.1515/ijsl-2014-0007.
   Google Scholar
• Zabrodskaja, A., and M. Ehala. 2014. “Inter-Ethnic Processes in Post-Soviet Space: Theoretical Background.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 35 (1): 1–8. doi:10.1080/01434632.2013.845194.
   Web of Science ®Google Scholar