“We” versus “others” in Estonian fiction: the question of national identity in the works of contemporary women writers

References

• Aareleid, K. 2011. Vene veri. Tallinn: Varrak.
   Google Scholar
• Afanasjev, V. 2017. Serafima ja Bogdan. Tartu: Vemsa.
   Google Scholar
• Allan, B. B. 2016. “Recovering Discourses of National Identity.” In Making Identity Count. Building a National Identity Database, edited by T. Hopf and B. B. Allan, 20–45. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Annus, E. 2016. “Between Arts and Politics: A Postcolonial View on Baltic Cultures of the Soviet Era.” Journal of Baltic Studies 47 (1): 1–13. https://doi.org/10.1080/01629778.2015.1103509.
   Web of Science ®Google Scholar
• Annus, E. 2018. Soviet Postcolonial Studies: A View from the Western Borderlands. London: Routledge.
   Google Scholar
• Annus, E. 2022. “A Post-Soviet Eco-Digital Nation? Metonymic Processes of Nation-Building and Estonia’s High-Tech Dreams in the 2010s.” East European Politics and Societies 36 (2): 399–422. https://doi.org/10.1177/0888325420958138.
   Web of Science ®Google Scholar
• Auers, D. 2015. Comparative Politics and Government of the Baltic States: Estonia, Latvia and Lithuania in the 21^st Century. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Bakic-Hayden, M. 1995. “Nesting Orientalisms – the Case of Former Yugoslavia.” Slavic Review 54 (4): 917–931. https://doi.org/10.2307/2501399.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ball, A. 2012. Palestinian Literature and Film in Postcolonial Feminist Perspective. Hoboken, NJ: Routledge.
   Google Scholar
• Beekman, A. 1994. Hundimurdja. Tallinn: Eesti Raamat.
   Google Scholar
• Belobrovtseva, I. 2007. “Russkaya kul’tura v Estonii: pod znakom kul’turnoi travmy.” In Dialog kul’tur, edited by A. Hatshaturjan, 172–186. Vol. 2. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus.
   Google Scholar
• Berg, M. 1994. Ma armastasin venelast. Tallinn: Kupar.
   Google Scholar
• Berg, M. 2009. “Sozrevanie svobody. Interv’yu s M. Berg.” In Ya lyubila russkogo, edited by M. Berg, 157–160. Tallinn: Eesti Kultuurikeskus “Vene Entsüklopeedia.”.
   Google Scholar
• Brown, J. D. J. 2010. “A Stereotype, Wrapped in a Cliché, Inside a Caricature: Russian Foreign Policy and Orientalism.” Politics 30 (3): 149–159. https://doi.org/10.1111/j.1467-9256.2010.01378.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Buchovski, M. 2006. “The Specter of Orientalism in Europe: From Exotic Other to Stigmatized Brother.” Anthropological Quarterly 79 (3): 463–482. https://doi.org/10.1353/anq.2006.0032.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cheskin, A. 2015. “Identity and Integration of Russian Speakers in the Baltic States: A Framework for Analysis.” Ethnopolitics 14 (1): 72–93. https://doi.org/10.1080/17449057.2014.933051.
   Web of Science ®Google Scholar
• Didur, J. 2006. Unsettling Partition: Literature, Gender, Memory. Toronto: University of Toronto Press.
   Google Scholar
• Erbsen, H. 2020. “Orientalism and Russian Speaking Minority Regions in Europe: Representing Narva.” National Identities 22 (2): 151–172. https://doi.org/10.1080/14608944.2019.1600485.
   Web of Science ®Google Scholar
• Etkind, A. 2011. Internal Colonization: Russia’s Imperial Experience. Cambridge: Polity Press.
   Google Scholar
• Fein, L. 2005. “Symbolic Boundaries and National Borders: The Construction of an Estonian Russian Identity.” Nationalities Papers 33 (3): 333–344. https://doi.org/10.1080/00905990500193196.
   Google Scholar
• Hopf, T., and B. B. Allan. 2016. Making Identity Count. Building a National Identity Database. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Jašina-Schäfer, A. 2020. Everyday Belonging in Post-Soviet Borderlands: Spatial Narratives of Russian Speakers in Estonia and Kazakhstan. Lanham, MD: Lexington Books.
   Google Scholar
• Kaljund, L. A. 2018. “Orientalism Against Empire: The Paradox of Postcoloniality in Estonia.” Anthropological Quarterly 91 (2): 749–770. https://doi.org/10.1353/anq.2018.0032.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kallas, K. 2016. “Claiming the Diaspora: Russia’s Compatriot Policy and Its Reception by Estonian-Russian Population.” Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe 15 (3): 1–25.
   Google Scholar
• Kangro, M. 2010. “Stipendiaat.” In Ahvid ja solidaarsus, 9−25. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
   Google Scholar
• Kasekamp, A. 2010. A History of the Baltic States. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Kelertas, V., edited by 2006. Baltic Postcolonialism. Amsterdam: Rodopi.
   Google Scholar
• Kisseljova, L. 2017. Eesti-vene kultuuriruum. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
   Google Scholar
• Kochetkova, N. 2017. “‘U tebya otoplenie, stiral’naya mashinka – ty takaya schastlivaya’ Sana Valiulina o tatarskoi sem’e, sovetskoi Estonii i sovremennoi Gollandii.” Lenta.ru, August 4. https://lenta.ru/articles/2017/08/04/boroda.
   Google Scholar
• Kõvamees, A. 2011. “Eesti proosa venelasekuvandist 1940. aastate teisel poolel.” In Uurimusi 1940. aastate eesti kirjandusest, edited by A. Kõvamees and P. Viires, 169–181. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
   Google Scholar
• Kõvamees, A. 2019. “Obraz russkogo v estonskoi literature.” In Paradigma “Svoi” – “Chuzhie” V Kul’turakh Estonii XX Veka, edited by I. Z. Belobrovtseva, А. А. Danilevskii, and C. N. Dotsenko, 311–344. Moscow: Flinta.
   Google Scholar
• Kuus, M. 2004. “Europe’s Eastern Expansion and the Reinscription of Otherness in East-Central Europe.” Progress in Human Geography 28 (4): 472–489. https://doi.org/10.1191/0309132504ph498oa.
   Web of Science ®Google Scholar
• Luik, V. 1985. Seitsmes rahukevad. Tallinn: Eesti Raamat.
   Google Scholar
• Markosjan-Käsper, G. 2004. Elena. Tallinn: K & G.
   Google Scholar
• Miljutina, T. 1997. Lyudi Moei Zhizni. Tartu: Kripta.
   Google Scholar
• Monticelli, D., and E. Laanes. 2018. “Battling Around the Exception: A Stateless ‘Russian’ Writer and His Translation in Today’s Estonia.” In Translation in Russian Contexts: Culture, Politics, Identity, edited by B. Baer and S. Witt, 321–335. London: Routledge.
   Google Scholar
• Moore, D. C. 2001. “Is the Post- in Postcolonial the Post- in Post-Soviet? Toward a Global Postcolonial Critique.” PMLA 116 (1): 111–128. https://doi.org/10.1632/pmla.2001.116.1.111.
   Google Scholar
• Morozov, V. 2015. Russia’s Postcolonial Identity: A Subaltern Empire in a Eurocentric World. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Neumann, I. B. 1999. Uses of the Other: The “East” in European Identity Formation. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Peiker, P. 2016. “Estonian Nationalism Through the Postcolonial Lens.” Journal of Baltic Studies 47 (1): 113–132. https://doi.org/10.1080/01629778.2015.1103516.
   Web of Science ®Google Scholar
• Petersoo, P. 2007. “Reconsidering Otherness: Constructing Estonian Identity.” Nations and Nationalism 13 (1): 117–133. https://doi.org/10.1111/j.1469-8129.2007.00276.x.
   Google Scholar
• Platt, K. M. F. 2012. “Okkupatsiya protiv kolonizatsii: kak istoriya postsovetskoi Latvii pomogaet provintsializirovat’ Evropu.” In Tam, vnutri: praktiki vnutrennei kolonizatsii v kul’turnoi istorii Rossii, edited by A. Etkind, D. Uffelmann, and I. Kukulin, 131–154. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie.
   Google Scholar
• Ross, J. 2018. From Aira Kaal to Mari Saat: The Soviet Estonian Female Bildungsroman and Its Reading Modes. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
   Google Scholar
• Saar, J. 2018. “Cultural Imaginaries of the Postcolony: A Critical Discourse Analysis of Cross-Cultural References in Estonian Art History Through a Postcolonial Lens.” Journal of Baltic Studies 49 (4): 463–486. https://doi.org/10.1080/01629778.2018.1473264.
   Web of Science ®Google Scholar
• Saat, M. 1985. Õun valguses ja varjus. Tallinn: Eesti Raamat.
   Google Scholar
• Saat, M. 2008. Lasnamäe lunastaja. Tallinn: Tuum.
   Google Scholar
• Said, E. W. [1978] 1995. Orientalism. London: Penguin Books.
   Google Scholar
• Schulze, J. 2018. Strategic Frames: Europe, Russia, and Minority Inclusion in Estonia and Latvia. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press.
   Google Scholar
• Skulskaya, E. 1991. V pereschete na bol’. Tallinn: Estpress.
   Google Scholar
• Skulskaya, E. 1996. Zapiski k N …. Tallinn: Antek-S.
   Google Scholar
• Skulskaya, E. 2008. “Lyubov’” I Drugie Rasskazy O Lyubvi. Tallinn: Meie Raamat.
   Google Scholar
• Skulskaya, E. 2015. Mramornyi Lebed’. Moscow: Vremya.
   Google Scholar
• Skulskaya, E. 2019. Pogranichnaya Lyubov’. Tallinn: Originaalne Keskus.
   Google Scholar
• Skulskaya, E. 2020. Samson vykhodit iz parikmakherskoi. Tallinn: Originaalne Keskus.
   Google Scholar
• Tode, E. 1997. Printsess. Tallinn: Täht.
   Google Scholar
• Todorova, M. [1997] 2009. Imagining the Balkans. New York, NY: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Tungal, L. 2008. Seltsimees laps ja suured inimesed: veel üks jutustus õnnelikust lapsepõlvest. Tallinn: Tänapäev.
   Google Scholar
• Tungal, L. 2009. Samet ja saepuru ehk Seltsimees laps ja kirjatähed. Tallinn: Tänapäev.
   Google Scholar
• Tungal, L. 2018. Naisekäe puudutus ehk Seltsimees laps ja isa. Tallinn: Tänapäev.
   Google Scholar
• Uffelmann, D. 2012. “Podvodnye kamni vnutrennei (de)kolonizatsii Rossii.” In Tam, vnutri: praktiki vnutrennei kolonizatsii v kul’turnoi istorii Rossii, edited by A. Etkind, D. Uffelmann, and I. Kukulin, 53–104. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie.
   Google Scholar
• Valiulina, S. 2017. Ne boyus’ Sinei Borody. Moscow: АSТ.
   Google Scholar
• Vetemaa, E. 2001. Neitsist sündinud. Tallinn: Tänapäev.
   Google Scholar
• Viiding, J. 1995. “Vapustus.” Eesti Ekspress, 17 February.
   Google Scholar
• Wolff, L. 1994. Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford, CA: Stanford University Press.
   Google Scholar
• Zainullina, G. 2018. “Sana Valiulina: ‘Vse geroi moei knigi – zhertvy sovetskoi totalitarnoi sistemy’.” Real’noe vremya, 24 February. https://realnoevremya.ru/articles/90703-intervyu-s-pisatelem-sanoy-valiulinoy.
   Google Scholar