Contested memory of Okinawa’s colonial and war past: history teaching in and beyond formal education

References

• Apple, M., & Christian-Smith, L. (Eds.). (1994). The politics of the textbook. Routledge.
   Google Scholar
• Arano, Y., Itoh, J., Katoh, T., Shitara, H., Chiba, I., Murai, S., … Yokoi, N. (2018). Kotogakko Nihonshi B: Shinteiban [High School Japanese History B: New edition]. Shimizu Shoin. (TARC No. B313).
   Google Scholar
• Baildon, M., Seng, L., Lim, K., Inanç, I.M., & Jaffar, J. (Eds.). (2014). Controversial history education in Asian contexts. Routledge.
   Google Scholar
• Bauman, Z. (2000). Liquid modernity. Polity Press.
   Google Scholar
• Bruma, I. (1994). The wages of guilt: Memories of war in Germany and Japan. Cape.
   Google Scholar
• Conrad, S. (1999). Auf der Suche nach der verlorenen Nation: Geschichtschreibung in Westdeutschland und Japan 1945–1960 [The quest for the lost nation: Historiography in West Germany and Japan 1945–1960]. Vandenhoeck & Ruprecht.
   Google Scholar
• Crawford, K. (2006). Culture wars: Japanese History textbooks and the construction of official memory. In S.J. Foster & K.A. Crawford (Eds.), What shall we tell the children?: International perspectives on school history textbooks (pp. 49–68). Information Age Publishing.
   Google Scholar
• Crawford, K.A., & Foster, S.J. (2007). War, nation, memory: International perspectives on World War II in school history textbooks. Information Age Publishing.
   Google Scholar
• Dierkes, J. (2010). Postwar history education in Japan and the Germanys: Guilty lessons. Routledge.
   Google Scholar
• Dower, J.W. (2011). Cultures of war: Pearl Harbor/Hiroshima/9–11/Iraq. W. W. Norton.
   Google Scholar
• Emperor Showa saw need for rearmament documents reveal he favored top law revision. (2019, August 21). The Japan News, p. 1.
   Google Scholar
• Halbwachs, M. (1925/1992). On collective memory (L. A. Coser, Ed. & Trans.). University of Chicago Press. (Original work published 1925).
   Google Scholar
• Han, U., Kondo, T., Yang, B., & Pingel, F. (Eds.). (2012). History education and reconciliation: Comparative perspectives on East Asia. Peter Lang.
   Google Scholar
• Hein, L., & Selden, M. (2003). Culture, power, and identity in contemporary Okinawa. In L. Hein & M. Selden (Eds.), Islands of discontent: Okinawan responses to Japanese and American power (pp. 1–35). Roman & Littlefield Publishers.
   Google Scholar
• Hokazono, T., Okumura, N., Takahashi, M., Nakayama, T., Nunokawa, H., Matsuzawa, T., & Morimoto, M. (2017). Kotogakko Nihonshi A: Kaiteiban – hito, kurashi, mirai [High school Japanese history A: Revised edition – People, life, future]. Daiichi Gakushusha. (TARC No. A312).
   Google Scholar
• Ichibu gisei yamuwoenu, Showa tenno beigunkichi meguri [Partial sacrifice is unavoidable, says Emperor Showa about the US military bases]. (2019, August 21). Okinawa Times, p. 1.
   Google Scholar
• Ichibu no gisei yamuwoenu, Showa tenno beigunkichi de genkyu [Partial sacrifice is unavoidable, says Emperor Showa about the US military bases]. (2019, August 21). Ryukyu Shimpo, p. 1.
   Google Scholar
• Jager, S.M., & Mitter, R. (Eds.). (2007). Ruptured histories: War, memory, and the post-Cold War in Asia. Harvard University Press.
   Google Scholar
• Karp, I., & Lavine, S.D. (1991). Introduction: Museums and multiculturalism. In I. Karp & S.D. Lavine (Eds.), Exhibiting cultures: The poetics and politics of museum display (pp. 1–9). Smithsonian Institution Press.
   Google Scholar
• Kimijima, K., Katoh, K., Hashimoto, H., Kawajiri, A., Kawai, Y., Saitoh, S., … Komatsu, K. (2018). Koko Nihonshi B: Shinteiban [High school Japanese history B: New edition]. Jikkyo Shuppan. (TARC No. B311).
   Google Scholar
• Kimijima, K., Katoh, K., Yokoyama, Y., Ohhinata, S., Kurokawa, M., Ikoh, T., … Hori, S. (2017). Kokou Nihonshi A: Shinteiban [High school Japanese history A: New edition]. Jikkyo Shuppan. (TARC No. A309).
   Google Scholar
• Kokaze, H., Watanabe, A., Hongo, K., Yamamoto, H., Suetake, Y., Tsuchida, H., … Ohtao, T. (2018). Shinsen Nihonshi B [Japanese history B: New edition]. Tokyo Shoseki. (TARC No. B310).
   Google Scholar
• Kyokai, K. (2019). Kyokasho hakko no genjo to kadai [The situations and tasks of textbook issuing]. Kyokasho Kyokai.
   Google Scholar
• Lim, J.C. (2009). Okinawa jumin no aidentiti chosa (2005–2007) [Survey of the identity of the residents of Okinawa (2005–2007)]. Seisakukagaku Kokusaikankei Ronshu, 11, 105–147.
   Google Scholar
• McLauchlan, A. (2014). War crimes and crimes against humanity on Okinawa: Guilt on both sides. Journal of Military Ethics, 13(4), 363–380.
   Google Scholar
• Mitani, H. (2011). Writing history textbooks in Japan. In G.-W. Shin & D.C. Sneider (Eds.), History textbooks and the wars in Asia: Divided memories (pp. 193–207). Routledge.
   Google Scholar
• Mitter, R. (2003). Old ghosts, new memories: China’s changing war history in the era of post-Mao politics. Journal of Contemporary History, 38(1), 117–131.
   Web of Science ®Google Scholar
• Miyagi, H. (1997). Kominka-kyoiku no higeki [The tragedy of education for making the imperial subjects]. Shakai Kyoiku, 41(6), 50–55.
   Google Scholar
• Miyake, A., Ohkado, M., Ozawa, C., Nakakita, K., Haga, S., & Matsuzawa, Y. (2017). Nihonshi A: Gendai karanno rekishi [Japanese History A: History from the modern era]. Tokyo Shoseki. (TARC No. A308).
   Google Scholar
• Morris, P., & Vickers, E. (2013). Unifying the nation: The changing role of Sino-Japanese history in Hong Kong’s history textbooks. In P. Morris, E. Vickers, & N. Shimazu (Eds.), Imagining Japan in post-war East Asia: Identity politics, schooling and popular culture (pp. 146–169). Routledge.
   Google Scholar
• Morris-Suzuki, T. (1998). Re-inventing Japan: Time, space, nation. M. E. Sharpe, Inc.
   Google Scholar
• Müller, G. (2018). China’s history school curricula and textbook reform in East Asian context. In B. Bevernage & N. Wouters (Eds.), The Palgrave handbook of state-sponsored history after 1945 (pp. 339–352). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Narita, R., Harada, K., Arakawa, S., Ohkushi, J., Ishii, H., Takei, K., … Motosugi, H. (2018). Shin Nihonshi A: Shinteiban [New Japanese history A: New edition]. Jikkyo Shuppan. (TARC No. A313).
   Google Scholar
• Nozaki, Y. (2008). War memory, nationalism and education in Postwar Japan, 1945–2007: The Japanese history textbook controversy and Ienaga Saburo’s court challenges. Routledge.
   Google Scholar
• Ohtsu, T., Kurushima, N., Fujita, S., & Itoh, Y. (2018). Shin Nihonshi: Kaiteiban [New Japanese History: Revised edition]. Yamakawa Shuppan. (TARC No. B315).
   Google Scholar
• Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum [OPPMM]. (u. d.). Okinawa-sen kiroku shashin [Photo record of the Battle of Okinawa]. (No. 0300), Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum, Okinawa, Japan. Retrieved from http://www.peacemuseum.pref.okinawa.jp/syuuzouhin_tosyo/okinawasen_kiroku_syasin/beigunshasin.pdf
   Google Scholar
• OPPMM. (2001). Okinawa Kenritsu Heiwa Kinen Shiryokan Sogo-annai [General guide to Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum]. Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum.
   Google Scholar
• OPPMM. (2018). Okinawa Kenritsu Heiwa Kinen Shiryokan Nenpo 18 [The 18th annual report of Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum]. Retrieved from http://www.peace-museum.pref.okinawa.jp/siryokandayori/pdf/nenpo18.pdf
   Google Scholar
• Ota, M. (2017). Tekketsu Kinnno-tai [The iron and blood corps for the emperor]. Kobunken.
   Google Scholar
• Past Emperor was told not to show remorse. (2019, August 20). The Japan Times, p. 1.
   Google Scholar
• Rose, C. (2013). Changing views of the Anti-Japanese War in Chinese high school history textbooks. In P. Morris, E. Vickers, & M. Shimazu (Eds.), Imagining Japan in post-war East Asia: Identity politics, schooling and popular culture (pp. 129–148). Routledge.
   Google Scholar
• Sai-gunbi kenpo kaisei genkyu [Mentioning of rearmament and the revision of the constitution]. (2019, August 20). Yomiuri Shimbun, p. 1.
   Google Scholar
• Sasaki, H., Hotate, M., Morita, T., Yokota, F., Tonomura, M., Kikuchi, K., … Izu, S. (2017). Kotogakko Nihonshi A: Shinteiban [High school Japanese history A: New edition]. Shimizu Shoin. (TARC No. A310).
   Google Scholar
• Sasayama, H., Satoh, M., Gomi, F., Takano, T., Oikawa, Y., Katoh, Y., … Yoshida, N. (2017). Shosetsu Nihonshi: Kaiteiban [Detailed Japanese history: Revised edition]. Yamakawa Shuppan. (TARC No. B309).
   Google Scholar
• Sasayama, H., Satoh, M., Gomi, F., Takano, T., Oikawa, Y., Katoh, Y., … Yoshida, N. (2018). Koko Nihonshi: Kaiteiban [High school Japanese history: Revised edition]. Yamakawa Shuppan. (TARC No. B314).
   Google Scholar
• Satoi, Y. (2018). Shakaika-kyouiku to Okinawa no heiwa-kyoiku-shi [Civic education and the history of peace education in Okinawa]. In E.E. Hoshino, J. Shimabukuro, T. Takara, K. Abe, Y. Satoi, & T. Yamaguchi (Eds.), Okinawa heiwa-ron no agenda (pp. 163–186). Horitsu Bunkasha.
   Google Scholar
• Shimpo, R. (Ed.). (2014). Descent into hell: Civilian memories of the Battle of Okinawa. Merwin Asia.
   Google Scholar
• Showa tenno no hatsugen akirakani, kaiken wa ‘kohmeiseidai ni’, sai-gunbi ‘yamuwoenzu’ [Emperor Showa’s voice made public, revision of the constitution lawfully, rearmament unavoidable]. (2019, August 20). Sankei Shimbun, p. 1.
   Google Scholar
• Shurei no Hikari Henshubu. (1959–1972). Shurei no hikari [Lights of Shurei gates]. The United States Civil Administration of the Ryukyu Islands.
   Google Scholar
• Silverman, D. (2017). Doing qualitative research 5e. London: SAGE Publications.
   Google Scholar
• Takamura, N., Takano, T., Oikawa, Y., Katoh, Y., & Suzuki, J. (2017). Nihonshi A: Kaiteiban [Japanese history A: Revised edition]. Yamakawa Shuppan. (TARC No. A311).
   Google Scholar
• Tanaka, A., & Kitano, R. (2019, August 20). Hansei ohyakeni subeki datta [The sense of regret should have been made public]. Asahi Shimbun, p. 2.
   Google Scholar
• Tanji, M., & Broudy, D. (2017). Okinawa under occupation: Mcdonaldization and resistance to neoliberal propaganda. Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Textbook Authorization Research Committee [TARC]. (2007). Heisei 18-nendo kentei kettei kotogakko nihonshi kyokasho no teisei-shinsei ni kansuru iken ni kakawaru chosa-shingi ni tsuite [Report on the research deliberation about applications for revisions in Japanese history textbooks for upper secondary schools decided in the academic year 2006]. Retrieved from https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/kyoukasho/08011106/001.pdf
   Google Scholar
• Torikai, Y., Mitani, H., & Watanabe, A. (2018). Gendai no Nihonshi: Kaiteiban [Modern Japanese history: Revised edition]. Yamakawa Shuppan. (TARC No. A314).
   Google Scholar
• Wada, T. (2019, August 19). Showa tenno nikusei kiroku, senso eno ‘hansei’ hyoumei nozomu [Emperor Showa’s voice, hope for expressing his ‘remorse’]. Mainichi Shimbun, p. 1.
   Google Scholar
• Wakita, O., Ohyama, K., Fukunaga, S., Sakaehara, T., Katsuyama, S., Taira, M., … Hirokawa, T. (2018). Nihonshi B: Shinteiban [Japanese history B: New edition]. Jikkyo Shuppan. (TARC No. B312).
   Google Scholar
• Watanabe, S., Kobori, K., Kunitake, T., Asahina, M., Urabe, K., Sakaguchi, H., … Yamaguchi, M. (2013). Saishin Nihonshi [Newest Japanese history]. Meiseisha. (TARC No. B302).
   Google Scholar
• Wertsch, J.V. (2002). Voices of collective remembering. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Willis, D.B., & Murphy-Shigematsu, S. (2007). Transcultural Japan: Metamorphosis in the cultural borderlands and beyond. In D.B. Willis & S. Murphy-Shigematsu (Eds.), Transcultural Japan: At the borderlands of race, gender, and identity (pp. 3–44). Routledge.
   Google Scholar
• Yaeyama Peace Memorial Museum. (u. d.). Guide to Yaeyama Peace Memorial Museum. Retrieved from https://www.pref.okinawa.jp/yaeyama-peace-museum/toukannituite/leaflet_eng.pdf
   Google Scholar
• Yamazato, K. (2017). “Studying in the US was the only hope”: Life stories of GARIOA students from Okinawa under US military occupation. Kokusai Okinawa Ryukyu Ronshu, 6, 21–36.
   Google Scholar