New Progression in China's Narratology Studies: Extensive Reform of Western Narratology and Embryonic Construction of Chinese School of Narratology

References

• Abbott, H. Porter. 2013. “Review: Style and Rhetoric of Short Narrative Fiction: Covert Progressions Behind Overt Plots.” Style 47 (4): 558–563. doi:10.5325/style.47.4.0558.
   Google Scholar
• Alber, Jan. 2016. Unnatural Narrative: Impossible Worlds in Fiction and Drama, 47–48. Lincoln and London: University of Nebraska Press.
   Google Scholar
• Alber, Jan, Stefan Iversen, Henrik Skov Nielsen, and Brian Richardson. 2010. “Unnatural Narratives, Unnatural Narratology: Beyond Mimetic Models.” Narrative 18 (2): 113–136. doi:10.1353/nar.0.0042
   Web of Science ®Google Scholar
• Baker, William, and Biwu Shang. 2015. “Fruitful Collaborations: Ethical Literary Criticism in Chinese Academe.” TLS. Times Literary Supplement 5861: 14–16.
   Google Scholar
• Breu, Christopher. 2014. Insistence of the Material: Literature in the Age of Biopolitics. Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Cao, Shunqing. 1996. “Aphasia of Literary Theory and Cultural Morbidity.” Controversy of Literature and Art 2: 50–58. doi:CNKI:SUN:WYZM.0.1996-02-011.
   Google Scholar
• Cuddy-Keane, Melba. 2005. “Modernist Soundscapes and the Intelligent Ear: An Approach to Narrative Through Auditory Perception.” In A Companion to Narrative Theory, edited by James Phelan, and Peter J. Rabinowitz, 382–398. Oxford: Blackwell Publishing.
   Google Scholar
• Dong, Naibin. 2010. “The Narratological Perspective in the Study of Classical Poetry.” Literary Review 1: 25–32. doi:CNKI:SUN:WXPL.0.2010-01-003.
   Google Scholar
• Dong, Zhilin. 1998. “On Narrative Criticism of Novels and Return of ‘Grand Theory’.” Southeast Academic Research 5: 6–13. doi:CNKI:SUN:DLXS.0.1998-05-000.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 1999. Studies on Pre-Qin Narrative: The Formalization of Chinese Narrative Tradition. Beijing: The Eastern Publishing House.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 2011. “Porcelain Narrative and Cultural Analysis.” Journal of Jiangxi Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition 44 (6): 3–19. doi:CNKI:SUN:JXSZ.0.2011-06-002.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 2013. “On Acoustic Narrative.” Jiangxi Social Sciences 33 (2): 220–231. doi:CNKI:SUN:JXSH.0.2013-02-045.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 2014. “From Western Narratology to Chinese Narratology.” Comparative Literature in China 4: 1–24. doi:CNKI:SUN:ZBJW.0.2014-04-002.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 2017. “A Comparison of Chinese and Western Narrative Traditions.” Academic Forum 40 (2): 1–6. doi:10.16524/j.45-1002.2017.02.001.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 2018. “The Ante-Narrative on Bronze Wares and the Chinese Narrative Tradition.” Neohelicon 45 (1): 191–212. doi:10.1007/s11059-018-0422-4.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 2021a. A Study of Auditory Narratology. Beijing: Peking University Press.
   Google Scholar
• Fu, Xiuyan. 2021b. “Front Matter.” In Chinese Narratologies. Translated by Weisheng Tang, xvi, xvii, xxvi–xxix, xxxiii–xxxiv. Singapore: Springer.
   Google Scholar
• Hajdu, Péter. 2018. “Rediscovering Chinese Narrative Tradition: An Introduction.” Neohelicon 45 (1): 171–177. doi:10.1007/s11059-018-0420-6.
   Google Scholar
• Hansen, Per Krogh, John Pier, Philippe Roussin, and Wolf Schmid, eds. 2017. Emerging Vectors of Narratology, viii–ix. Berlin: De Gruyter.
   Google Scholar
• Hockx, Michel. 2015. Internet Literature in China, 4. New York: Columbia University Press.
   Google Scholar
• Hogan, Patrick Colm. 2021. “Covert Progression as Causal Complexity.” Style 55 (1): 47–53. doi:10.5325/style.55.1.0047.
   Google Scholar
• Hu, Yamin. 2022. “The Reconstruction of Narratology in the Digital Age.” Jiangxi Social Sciences 42 (1): 42–49 + 206. doi:CNKI:SUN:JXSH.0.2022-01-005.
   Google Scholar
• Lanser, Susan S. 2016. “My Narratology: An Interview with Susan S. Lanser.” DIEGESIS: Interdisciplinary Journal for Narrative Research 5 (1): 81–84.
   Google Scholar
• Li, Wanlin. 2022. “Fruitless Search for Coherence: A Transcultural Perspective on Netflix’s Adaptation of Empresses in the Palace.” Style 56 (3): 190–210. doi:10.5325/style.56.3.0190.
   Google Scholar
• Long, Diyong. 2014. “Architectural Space and Narrative Tradition of Chinese Literature.” Comparative Literature in China 4: 25–43. doi:CNKI:SUN:ZBJW.0.2014-04-003.
   Google Scholar
• Ma, Ji. 2021. “Study on Chinese Online Literature Narrative.” Chinese Journal of Literary Criticism 2: 70–80 + 159. doi:CNKI:SUN:ZWPP.0.2021-02-009.
   Google Scholar
• Nielsen, Henri Skov. 2013. “Naturalizing and Unnaturalizing Reading Strategies: Focalization Revisited.” In A Poetics of Unnatural Narrative, edited by Jan Alber, Stevan Iversen, and Brian Richardson, 67–93. Columbus: Ohio State University Press.
   Google Scholar
• Nünning, Ansgar. 2003. “Narratology or Narratologies? Taking Stock of Recent Developments, Critique and Modest Proposals for Future Usages of the Term.” In What is Narratology? Questions and Answers Regarding the Status of Theory, edited by Tom Kindt, and Hans-Harald Müller, 240–275. Berlin: De Gruyter.
   Google Scholar
• Pier, John. 2021. “Dan Shen’s Rhetorical Narratology and Umberto Eco’s Semiotic Theory of Interpretation.” Style 55 (1): 28–35. doi:10.5325/style.55.1.0028.
   Google Scholar
• Qiao, Guoqiang. 2015. “On the Possibilities of Developing a Chinese Version of Narratology.” Neohelicon 42 (2): 639–655. doi:10.1007/s11059-015-0308-7.
   Web of Science ®Google Scholar
• Qiao, Guoqiang. 2019. “Questions and Methods: The Western Scholars’ Studies of Chinese Narrative.” Comparative Literature in China 2: 18–29. doi:10.16234/j.cnki.cn31-1694/i.2019.02.003.
   Google Scholar
• Richardson, Brian. 2019. “Recent Work in Unnatural Narrative Studies.” Word and Text, A Journal of Literary Studies and Linguistics 9 (1): 37–46.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2009. “A Study of James Phelan’s Rhetorical Theory of Narrative.” PhD diss., Shanghai Jiao Tong University.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2011a. “Unreliable Narration.” Foreign Literature, (6): 103–112+159. doi:10.16430/j.cnki.fl.2011.06.014.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2011b. “A New Approach to Narrative Studies: A Review of Corpus Narratology.” Journal of PLA University of Foreign Languages 34 (2): 104–9 + 128. doi:CNKI:SUN:JFJW.0.2011-02-022.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2012. “The Activation of Multileveled Responses: James Phelan’s Rhetorical Theory of Narrative Judgments.” Semiotica 189-1/4: 197–213. doi:10.1515/sem-2012-0030.
   Web of Science ®Google Scholar
• Shang, Biwu. 2013. Contemporary Western Narratology: Postclassical Perspectives, 59. Beijing: People’s Literature.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2014. “Reception and Variations of Classical Narratology in Chinese Scholarship.” CLCWeb: Comparative Literature and Culture 16 (6): 1–8. doi:10.7771/1481-4374.2530.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2015. “Unnatural Narratology: Core Issues and Critical Debates.” Journal of Literary Semantics 44 (2): 169–194. doi: https://doi.org/10.1515/jls-2015-0007.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2017. “Toward a Comparative Narratology: A Chinese Perspective.” Comparative Literature Studies 54 (1): 52–60. doi:10.5325/complitstudies.54.1.0052.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2018. “Unnatural Narratology and Zhiguai Tales of the Six Dynasties in China.” Neohelicon 45 (1): 179–190. doi:10.1007/s11059-018-0421-5.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2019a. “Postclassical Narratology in China: Receptions and Variations.” Word and Text, A Journal of Literary Studies and Linguistics 9 (1): 47–64.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2019b. Unnatural Narrative Across Borders: Transnational and Comparative Perspectives. London and New York: Routledge/Shanghai Jiao Tong University Press.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2021a. “Non-Human Narratives: Concepts, Types and Functions.” Chinese Journal of Literary Criticism 4: 121–131 + 158. doi:CNKI:SUN:ZWPP.0.2021-04-015.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2021b. “The Mystery of M’s Disappearance: Unnatural Narrative in Ian Mcewan’s ‘Solid Geometry’.” Partial Answers: Journal of Literature and the History of Ideas 19 (1): 101–117. doi:10.1353/pan.2021.0005.
   Google Scholar
• Shang, Biwu. 2022. “Can Machines Replace Humans?: Robotic Narrative and Ethical Choice in Kazuo Ishiguro’s Klara and the Sun.” Foreign Literature Studies 44 (1): 28–45. doi:10.19915/j.cnki.fls.2022.0001.
   Google Scholar
• Shang, Biwu, and James Phelan. 2010. “Rhetorical Poetics and Other Issues in Contemporary Narrative Theory: An Interview with James Phelan.” Contemporary Foreign Literature 31 (2): 153–159. doi:10.16077/j.cnki.issn1001-1757.2010.02.001.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2010. “Implied Author, Overall Consideration, and Subtext of ‘Desiree’s Baby’.” Poetics Today 31 (2): 285–311. doi:10.1215/03335372-2009-021.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2013. “Covert Progression Behind Plot Development: Katherine Mansfield’s ‘the Fly’.” Poetics Today 34 (1-2): 147–175. doi:10.1215/03335372-2017276.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2014. Style and Rhetoric of Short Narrative Fiction: Covert Progressions Behind Overt Plots, London: Routledge.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2015. “What Challenge Does ‘Covert Progression’ Pose to Translation? And How to Meet This Challenge?” Foreign Languages Research 1: 57–63 + 112. doi:10.13978/j.cnki.wyyj.2015.01.011.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2019. Narratology and Stylistics of Fiction. 4th ed. Beijing: Peking University.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2021a. A Study of Dual Narrative Progression. Beijing: Peking University Press.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2021b. “‘Covert Progression’ and Dual Narrative Dynamics.” Style 55 (1): 1–28. doi:10.5325/style.55.1.0001.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2021c. “Debating and Extending ‘Covert Progression’ and Dual Dynamics: Rejoinders to Scholars.” Style 55 (1): 117–156. doi:10.5325/style.55.1.0117.
   Google Scholar
• Shen, Dan. 2022. “New Exploration of Narrative Theory: An International Dialogue on the Theory of Dual Narrative Progression.” Foreign Literature 1: 82–113. doi:10.16430/j.cnki.fl.2022.01.007.
   Google Scholar
• Shen, Dan, Jiamin Han, and Liya Wang. 2005. English and American Narrative Theories of Fiction. Beijing: Peking University Press.
   Google Scholar
• Shen, Dan, and Liya Wang. 2010. Western Narratology: Classical and Postclassical. Beijing: Peking University Press.
   Google Scholar
• Shen, Dan, and Xiaoyi Zhou. 2006. “Western Literary Theories in China: Reception, Influence and Resistance.” Comparative Critical Studies 3 (1-2): 139–155. doi:10.3366/ccs.2006.3.1-2.139.
   Google Scholar
• Tan, Junqiang. 2014. “On ‘External Story’ in Chinese Classical Lyric Poetry.” Jiangxi Social Sciences 34 (1): 177–183. doi:CNKI:SUN:JXSH.0.2014-01-032.
   Google Scholar
• Tang, Weisheng. 2008. “Towards Interpretation or Poetics? – Re-Visiting the Relationships Between Classical and Post-Classical Narratology.” Journal of Foreign Languages 31 (6): 74–81. doi:CNKI:SUN:WYXY.0.2008-06-014.
   Google Scholar
• Tang, Weisheng. 2013. Text, Context, and the Reader: Contemporary American Narrative Theories. Shanghai: World Publishing Corporation.
   Google Scholar
• Tang, Weisheng. 2018. “Edgar Allan Poe’s Gothic Aesthetics of Things: Rereading ‘The Fall of the House of Usher’.” Style 52 (3): 287–301. doi:10.5325/style.52.3.0287.
   Google Scholar
• Tang, Weisheng. 2021. “Ontography and ‘Yi Wu Guan Wu’.” Chinese Journal of Literary Criticism 4: 110–20 + 158. doi:CNKI:SUN:ZWPP.0.2021-04-014.
   Google Scholar
• Thomas, Bronwen. 2016. Narrative: The Basics, 2. Abingdon and New York: Routledge.
   Google Scholar
• Wolff, Miriam. 2017. “Review: Style and Rhetoric of Short Narrative Fiction: Covert Progressions Behind Overt Plots.” Style 51 (1): 118–121. doi:10.5325/style.51.1.0118.
   Google Scholar
• Yang, Yi. 1994. “Chinese Narratology: Points of Departure and Mechanisms.” Social Sciences in China 1: 169–182. doi:CNKI:SUN:ZSHK.0.1994-01-012.
   Google Scholar
• Yin, Xiaoxia, and Weisheng Tang. 2019. “Cultural Signs, Agency, and Realism: Three Roles Things Play in Fictional Narratives.” Shandong Foreign Language Teaching 40 (2): 76–84. doi:10.16482/j.sdwy37-1026.2019-02-008.
   Google Scholar
• Yue, Daiyun. 1986. “Narratology and the Analysis of Fiction.” Review of Fiction 1: 71–75. doi:CNKI:SUN:XSPL.0.1986-01-021.
   Google Scholar
• Zhang, Longxi. 1983. “The Story Beneath the Story: On Structuralist Narratology.” Reading 11: 107–118. doi:CNKI:SUN:DSZZ.0.1983-11-033.
   Google Scholar
• Zhang, Siqi. 2022. “Chinese Tradition and the Branding of the Times: Inheritance and New Change of the Narrative Mode of Network Literature.” Contemporary Writers Review 6: 12–22. doi:10.16551/j.cnki.1002-1809.2022.06.002.
   Google Scholar
• Zhang, Xinjun. 2010. “Story and Game: Toward a Digital Narratology.” Wuhan University of Technology (Social Science Edition) 23 (2): 248–252. doi:CNKI:SUN:WHJT.0.2010-02-021.
   Google Scholar
• Zhang, Xinjun. 2017. Narratology in the Digital Age: Marie-Laure Ryan. Chengdu: Sichuan University Press.
   Google Scholar
• Zhao, Yanqiu. 2018. “The Decline of Chinese Chapter Novels Under the Influence of Western Literature.” Comparative Literature in China 2: 13–22. doi:10.16234/j.cnki.cn31-1694/i.2018.02.003.
   Google Scholar
• Zhao, Yiheng. 2013. A General Narratology, 3. Chengdu: Sichuan University Press.
   Google Scholar