The reception of J.M. Coetzee in Russia

References

• Babintseva , Natalia . 2003 . Chestnoe Beschestie [Honest Disgrace] . Vremia novostei , 3 October On line: <http://www.vremva.ru/print/81652.html>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• bbcrussian.com. 2003 . Nobelevskuiu premiu po literature poluchil Kutzee [The Nobel Prize in Literature Received Coetzee] Online: <http://www.newsvote.bbc.co.Uk/mpapps/pagetools/printnews.bbc.co.uk/hi/russian/entertain‐ment/>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• Coetzee , J.M. 1991 . Age of Iron , London : Penguin .
   Google Scholar
• Coetzee , J.M. 1992 . Confession and Double Thoughts: Tolstoy, Rousseau, Dostoevsky , Harvard : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Coetzee , J.M. 2001 . “ Dostoevsky, the Miraculous Years ” . In Stranger Shores: Literary Essays 1986–1999 , 114 – 126 . London : Penguin .
   Google Scholar
• Danilkin , Lew . 2001 . Avtor romana Beschestie Dzh. M. Kutzee poluchal Bukera dvazhdy [ . The Author of Disgrace, J.M. Coetzee Received the Booker Twice]. Afisha , 8 November
   Google Scholar
• Danilkin , Lew . 2005 . Dzhozef M. Kutzee: Osen v Peterburge [Joseph M. Coetzee: Autumn in Petersburg] . Afisha , On line: <http://www.africana.ru/konkurs/ra‐boti/Danilkin/Kudzee_‐osen.htm>. Accessed on 22 February 2005.
   Google Scholar
• Dark Mood Literature On line: <http://www.gothic.ru/literature/news.htm>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Davidson , Apollon . 2001 . Chto eto? Predosterezhenie miru? [What is This? Is it a Warning to the World?] . Inostrannaia literature , On line: <http://magazines.russ.ru/inostran/2001/12/davidson.html>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• Deinichenko . 2003 . Bur dlia Nobelia [Boer for the Nobel] . Knizhnoe obozrenie , 28 November : 1 – 3 .
   Google Scholar
• de Jong , Marianne . 1995 . An Incomplete Repression: Master of Petersburg and “Stavrogin's Confession” . Slavic Almanac , 3 (3/4) : 48 – 75 .
   Google Scholar
• Doktorova , Larisa . 1999 . Vishnevyi sad po‐iuzhnoafrikanski [Cherry Orchard the South African Way] . Russkaia mysl , 2 December : 4 – 5 .
   Google Scholar
• Doktorova , Larisa . 2004 . Mir Dzhozefa Maksvella Kutzee [The World of Joseph Maxwell Coetzee] . Zvezda , Online: <http://magazines.russ.ru/zvezda/‐2004/3/dok10>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Edelshtein , Mikhail . 2004 . Zhizn i vremia Dzhona K. [Life and Time of John C/K.] . Novyi mir , Online: <http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2004/5/edl 1‐pr.html>. Accessed on 22 February 2005.
   Google Scholar
• Forum Demokraticheskogo Soiuza 2004 Online: <http://ds.ru/cgibin.mwf/topic show.pl?tid=95>. Accessed on 3–16 November.
   Google Scholar
• Iliin , Sergei . 2003 . Chelovek dnia: Dzhon Maksvell Kutzee [Man of the Day: John Maxwell Coetzee] . Radio svoboda , 2 October Online: http://www.svoboda.org/ll/man/1003/ll.100203–1.asp>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• Infomania.ru [2004] Online: <http://www.infomania.ru/modules.php>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• Itogi.ru. 2004 No. 33 (427). Online: <http://www.itogi.ru/Paper2004.nsf/Article/Itogi 2004 ‐08 16 14–3956EB.html>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Kalashnikova , Elena . 2002a . Zhdu kogda pridet vnimatelnyi chitatel [I Wait for an Attentive Reader] Interview with S. B. Iliin. Online: <http://www.russ.ru.‐krug/20020 801_kalas. html>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Kalashnikova , Elena . 2002b . Segodnia nash zhurnal gorazdo nuzhnee molodomu pokoleniu i provintsiam [Today Our Journal is Much More Needed by the Young and by the People in the Country] Interview with A. Zverev. Online: <http://www. russ.ru/krug/20020325_zverev.html>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Khramtsev , D.V. 2002 . Roman Josefa M. Kutzee i Dostoevskii [Joseph M. Coetzee's Novel and Dostoevsky] Online: <http://zhurnal.lib.ru/h/hram‐cew_d_w/‐6789944.shtml>. Accessed on 22 February 2005.
   Google Scholar
• Knizhnaia vitrina 2003 No. 42 (87). Online: <http://www.optkniga.ru/kv/review.asp?book‐=1246>. Accessed on 10 January 2005.
   Google Scholar
• Knizhnyi Klub 36.6 [2004] Online: <http://www.club366.ru/books/html/65241.shtml>. Accessed on 17 November 2005.
   Google Scholar
• Konstantinova , Mariia . 2004 . S privkusom preispodnei [With the After‐Taste of the Netherworld] Online: <http://old.specnaz.ru/kultura/431>. Accessed on 10 November 2004.
   Google Scholar
• Kopylova , Polina . 2004 . V odnu tiurmu iz drugoi tiurmy ... [From One Prison to Another ...] . Piterbook , Online: <http://piterbook.spb.ru/2004/10/recenzii/book_07.‐shtml>. Accessed on 10 November 2004.
   Google Scholar
• Kostyrko , Sergei . 2002 . Obozrenie S. K. [Review by S. K.] . Russkii zhurnal , Online: <http://www.russ.ru/krug/period/20020115>. Accessed on 15 January 2005.
   Google Scholar
• Kutzee , Dzhozef . 2004 . On i ego sluga. Nobelevskaia lektsia [He and His Servant: The Nobel Prize Speech], translated by Sergei Iliin . Inostrannaia literatura ,
   Google Scholar
• Kuznetsov , Igor . 2001 . Literaturnaia gazeta Online <http://www.child‐librarv.ru/send‐archive‐edition‐2001–15.‐html>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• Martynenko , Olga . 2003 . Dostoevsky iz Keiptauna [Dostoevsky from Cape Town] . Moskovskie novosti , Online: <http://www.mn.ru>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• Melnikova , Inga . 8 October 2003 . Oçen Kutzee [The Autumn of Coetzee] Cheliabinskij rabochij 8 October , 3
   Google Scholar
• Miroshkin , Andrei . 2004 . Retsenzii na knigi. Amoralka v Keiptaune. [Book Reviews. A Moral Event in Cape town) , Pattern : Zhurnal nerealisticheskoi prozy . Online: <http://pattern.narod.ru/txt/miroshl.html>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• NaStoiashchaia literature . 2005 . Zhenskii rod. [Real literature ... [is] Feminine] Online: <http://www.litwomen.ru>. Accessed on 2 February 2005.
   Google Scholar
• Novikova , Liza . 2004 . Dzh. M. Kutzee V ozhidanii varvarov [J.M. Coetzee Waiting for the Barbarians] . Kommersant. Ozon , 2 Online: <http://www.ozon.ru/‐context/detail/id/1589112/>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• O'Connor , Katherine Tiernan . 1988 . Boris Pasternak's “My Sister ‐ Life”: The Illusion of Narrative , Ann Arbor, Michigan : Ardis .
   Google Scholar
• Olshanskii , Dmitrii . 2001 . Zimnie knizhki tolstykh zhurnalov [Winter Books in Thick Journals] . Segodnia , 5 February Online: <http://www.segodnya.ru/w3s.nsf/Archive/2001 26 pr text olshansk‐ii.html>. Accessed on 17 November 2004
   Google Scholar
• Ozon [2005] Online: <http://www.ozon.ru/context/detail/id/345228/>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Petrushevskaia , L. 1989 . “Novye robinsony” . Novy mir , 8 : 106 – 172 .
   Google Scholar
• Questionnaire . 2002 . Novaia vstrecha s chitateliami [A New Meeting with the Readers] . Inostrannaia literatura , Online: <http://magazines.russ.ru/‐inostran/20026/chit‐pr.html>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Roshchina , Elena . 2004 . Originalnaia retseptura Kutzee [The Original Recipe by Coetzee] Online: <http://www.bibliograf.ru>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Shuliakov , Gleb . 2001 . Tridtsataia liubov Kutzee [Thirtieth Love of Coetzee] . Nezavisimaya gazeta , 25 October : 9
   Google Scholar
• Shuliakov , Gleb . 2002 . Avtor gorizontalnogo vremeni [The Author of Horizontal Time] . Nezavisimaia gazeta , 29 August Online: <http://exlibris.ng.ru/lit/2002–08–29/l_autor.html>. Accessed on 22 February 2005.
   Google Scholar
• Solzhenitsyn , A. 1963 . One Day in the Life of Ivan Denisovich , Harmondsworth, Middlesex : Penguin .
   Google Scholar
• Stepanov , Andrei . 2003 . Dzh. M. Kutzee: “Idealnyi” nobeliat? [J.M. Coetzee an “Ideal” Nobel Winner?] . Russkii zhurnal , Online: <http://www.russ.ru/krug/inomar‐ki/2003_1114_step‐pr.html>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar
• Sulk , Kay . 2002 . “Visiting Himself on Me” ‐ The Angel, the Witness and the Modern Subject of Enunciation in J.M. Coetzee's Age of Iron . Journal of Literary Studies/Tydskrif vir Literatuurwetenskap , 18 (3/4) : 313 – 326 .
   Google Scholar
• Tugarinov , Aleksei . 2002 . Yuzhnoafrikanskie strasti [South African Passions] Online: <http://www.africana.ru/konkurs/raboti/Tugarinov/020706_Cutzee.‐htm>. Accessed on 22 February 2005.
   Google Scholar
• Volgin , Igor . 1999 . Iz Rossii ‐ s liuboviu? “Russkii sled” v zapadnoi literature [From Russia ‐ with Love? “Russian Footprints” in Western Literature] . Inostrannaia literatura , Online: <http://magazines.russ.ru/‐inostrann/1999/1/volgin‐pr.html>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Zalesova‐Doktorova , Larisa . 2004 . Mir Dzhozefa Makswella Kutzee Online: <http://magazines.russ.ru/‐zvezda/2004/3/dok10‐pr.html>. Accessed on 8 March 2005.
   Google Scholar
• Zavalnaia , L.G. , ed. 2004 . Nobelevskaia premia po literature 2003 goda [The Nobel Prize in Literature for 2003] Online: <http://www.lib.smr.ru/29.html>. Accessed on 17 November 2004.
   Google Scholar