References

• Bakhtin , Mikhail M. 1981 . “ Discourse in the Novel ” . In The Dialogic Imagination , Edited by: Holquist , Michael . 259 – 422 . Austin : University of Texas Press .
   Google Scholar
• Barthes , Roland . 1974 . S/Z , Oxford : Basil Blackwell .
   Google Scholar
• Câmara , Joaquim M. Jr . 1962 . “ O discurso indireto livre em Machado de Assis ” . In Ensaios Machadianos , Rio de Janeiro : Livraria Acadêmica .
   Google Scholar
• Carter , Ronald A. 1989 . “ Direction in the Teaching and Study of English Stylistics ” . In Reading, Analysing and Teaching Literature , Edited by: Short , Mick . 10 – 21 . London , NY : Longman .
   Google Scholar
• Dickens , Charles . 1970 . “ David Copperfield ” . In The Complete Works , Centennial Edition , Edited by: Priestley , J.B. Oxford : Heron Books .
   Google Scholar
• Dry , Helen A. 1995 . “ Free Indirect Discourse in Doris Lessing's “One off the Short List”: A Case of Designed Ambiguity ” . In Twentieth‐Century Fiction: From Text to Context , Edited by: Verdonk , Peter and Weber , Jean J. 96 – 112 . London , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Eco , Umberto . 1981 . The Role of the Reader: Explorations in the Semiotics of Texts , London : Hutchinson .
   Google Scholar
• Fludernik , Monika . 1993 . The Fictions of Language and the Languages of Fiction , London : Routledge .
   Google Scholar
• Fowler , Roger . 1989 . “ Polyphony in Hard Times ” . In Language, Discourse and Literature , Edited by: Carter , Ronald and Simpson , Paul . 77 – 93 . London : Allen & Unwin .
   Google Scholar
• Genette , Gérard . 1986 . Narrative Discourse , Oxford : Basil Blackwell .
   Google Scholar
• Hall , Geoff . 1989 . “ Mikhail Bakhtin's Language‐Based Approach to Literature: A Theoretical Intervention ” . In Literature and the Learner: Methodological Approaches ELT Documents 130 , Edited by: Carter , Ronald , Walker , Richard and Brumfit , Christopher . 30 – 39 . Hong Kong : MLA & The British Council .
   Google Scholar
• Halliday , Michael A. K. 1978 . Language as Social Semiotic , London : Edward Arnold .
   Google Scholar
• Halliday , Michael A. K. 1990 . An Introduction to Functional Grammar , London : Edward Arnold .
   Google Scholar
• James , Carl and Garrett , Peter , eds. 1991 . Language Awareness in the Classroom , London : Longman .
   Google Scholar
• James , P.D. 1989 . “ An Unsuitable Job for a Woman ” . In Trilogy of Death , London : Penguin in association with Faber & Faber .
   Google Scholar
• Jefferson , A. 1980 . The Place of FID in the Poetics of Fiction: With Examples from Joyce's “Eveline” . Essays in Poetics , 5 ( 1 ) April : 36 – 47 .
   Google Scholar
• Joyce , James . [1914] 1974 . “ Eveline ” . In Dub liners , Middlesex : Penguin .
   Google Scholar
• Leech , Geoffrey and Short , Mick . 1981 . Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose , London : Longman .
   Google Scholar
• Lodge , David . 1988 . The Novel Now: Theories and Practices . Novel , Winter/Spring : 125 – 138 .
   Google Scholar
• Pascal , Roy . 1977 . The Dual Voice , Manchester : Manchester University Press .
   Google Scholar
• Pope , Rob . 1995 . Textual Intervention: Critical and Creative Strategies for Literary Studies , London , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Quirk , Sir Randolph , Greenbaum , Sidney , Leech , Geoffrey and Svartvik , Jan . [1972] 1980 . A Grammar of Contemporary English , Essex : Longman .
   Google Scholar
• Simpson , Paul . 1993 . Language, Ideology and Point of View , London , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Toolan , Michael . 1988 . Narrative: A Critical Linguistic Introduction , Interface Series London , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Toolan , Michael . 1994 . Book Review . Language and Literature , 3 (3) : 223 – 228 .
   Google Scholar
• Woolf , Virginia . 1963 . Mrs. Dalloway , London : Hogarth .
   Google Scholar
• Zyngier , Sonia . 1994a . Introducing Literary Awareness . Language Awareness , 3 (2) : 95 – 108 .
   Google Scholar
• Zyngier , Sonia . 1994b . “ At the Crossroads of Language and Literature: Literary Awareness, Stylistics, and the Acquisition of Literary Skills in an EFLit Context ” . Birmingham : University of Birmingham . PhD.Thesis
   Google Scholar
• 1. English as a Foreign Literature
   Google Scholar