Putting reading in Northern Sotho on track in the early years: Changing resources, expectations and practices in a high poverty school

References

• Cutting , L. E. and Scarborough , H. S. 2006 . Prediction of reading comprehension: Relative contributions of word recognition, language proficiency and other cognitive skills can depend on how comprehension is measured . Scientific Studies of Reading , 10 ( 3 ) : 277 – 299 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Daneman , M. 1991 . “ Individual differences in reading skill ” . In Handbook of reading research, Volume II Edited by: Barr , R. , Kamil , M. A. , Mosenthal , P. and Pearson , P. D. 512 – 538 . London : Longman: .
   Google Scholar
• Department of Education . 2003 . National report on systemic evaluation: Mainstream Foundation Phase Pretoria : Department of Education .
   Google Scholar
• Department of Education . 2005 . Systemic Evaluation Report: Intermediate Phase Grade 6 Pretoria : Department of Education .
   Google Scholar
• Ehri , L. C. and Chun , C. 1996 . “ How alphabetic knowledge/phonemic knowledge facilitates text processing in emergent readers ” . In Literacy and education Edited by: Shimron , J. 69 – 93 . Cresskill , NJ. : Hampton Press: .
   Google Scholar
• Elley , W. B. 1991 . Acquiring literacy in a second language: The effect of book-based programmes . Language Learning , 41 : 375 – 411 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Elley , W. B. and Cutting , B. 2001 . The ‘Sunshine in South Africa’ literacy project . International Journal of Educational Research , 35 : 127 – 135 .
   Google Scholar
• Feitelson , D. , Goldstein , Z. , Iraqi , J. and Share , D. L. 1993 . Effects of listening to story on aspects of literacy acquisition in a diglossic situation . Reading Research Quarterly , 28 : 71 – 79 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fleisch , B. 2008 . Primary education in crisis. Cape Town : Juta. .
   Google Scholar
• Gee , J. P. 2001 . Reading as situated language: A sociocognitive perspective . Journal of Adolescent and Adult Literacy , 44 : 714 – 725 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Geva , E. and Zadeh , Z. Y. 2006 . Reading efficiency in native English-speaking and English-as-a-second-language children: The role of oral proficiency and underlying cognitive-linguistic processes . Scientific Studies of Reading , 10 ( 1 ) : 31 – 57 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gottardo , A. , Stanovich , K. E. and Siegal , L. S. 1996 . The relationship between phonological sensitivity, syntactic processing and verbal working memory in reading performance of third grade children . Journal of Experimental Child Psychology , 63 : 563 – 582 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hart , B. and Risley , T. R. 1995 . Meaningful differences. Baltimore , MD : Paul H. Brookes. .
   Google Scholar
• Hiebert , E. H. 1993 . “ Young children's literacy experiences in home and school ” . In Reading across the life span Edited by: Yussen , S. R. and Smith , M. C. 33 – 55 . New York : Springer-Verlag: .
   Google Scholar
• Holmes , B. C. 1987 . Children's inferences with print and pictures . Journal of Educational Psychology , 79 : 14 – 18 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jordan , G. E. , Snow , C. E. and Porche , M. V. 2000 . Project EASE: The effect of a family literacy project on kindergarten students' early literacy skills . Reading Research Quarterly , 35 : 524 – 546 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Just , M. A. and Carpenter , P. A. 1987 . The psychology of reading and language comprehension. Boston : Allyn & Bacon. .
   Google Scholar
• MacDonald , G. W. and Cornwall , A. 1995 . The relationship between phonological awareness and reading and spelling achievement eleven years later . Journal of Learning Difficulties , 28 : 523 – 527 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Matjila , D. S. and Pretorius , E. J. 2005 . Bilingual and biliterate? An exploratory study of Grade 8 reading skills in Setswana and English . Per Linguam , 20 : 1 – 21 .
   Google Scholar
• McDonald Connor , C. , Morrison , F. J. and Katch , L. E. 2004 . Beyond the reading wars: Exploring the effect of childinstruction interactions on growth in early reading . Scientific Studies of Reading , 8 ( 4 ) : 305 – 336 .
   Google Scholar
• McGuiness , D. 2005 . Language development and learning to read. Cambridge , Mass. : MIT Press .
   Google Scholar
• Mullis , I. V.S. , Martin , M. O. , Kennedy , A. M. and Foy , P. 2007 . IEA's progress in international reading literacy study in primary school in 40m countries. Chestnut Hill, MA: TIMSS & PIRLS International Study Center, Boston College Available: http://pirls2006/intel_rpt.html. Accessed on 2007/02/05.
   Google Scholar
• National Reading Panel . 2000 . Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific literature on reading and its implications for reading instruction. Washington , DC : US Government Printing Office. .
   Google Scholar
• Neuman , S. B. 1999 . Books make a difference: A study of access to literacy . Reading Research Quarterly , 34 : 286 – 311 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ntuli , D. and Pretorius , E. J. 2005 . Laying foundations for academic language competence: The effects of storybook reading on Zulu language, literacy and discourse development . Southern African Linguistics and Applied Language Studies , 23 ( 2 ) : 91 – 109 .
   Google Scholar
• Pressley , M. , Rankin , J. and Yokoi , L. 1996 . A survey of the instructional practices of outstanding primary-level literacy teachers . Elementary School Journal , 96 : 363 – 384 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pretorius , E. J. 2002 . Reading ability and academic performance in South Africa: Are we fiddling while Rome is burning? . Language Matters , 33 : 179 – 208 .
   Google Scholar
• Pretorius , E. J. 2007 . Looking into the seeds of time: Developing academic literacy in high poverty schools . Ensovoort , 11 ( 2 ) : 105 – 125 .
   Google Scholar
• Pretorius , E. J. and Mampuru , D. M. 2007 . Playing football without a ball: Language, reading and academic performance in a high poverty school . Journal of Reading Research , 30 ( 1 ) : 38 – 58 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ross , K. N. and Postlethwaite , T. N. 1994 . “ Differences among countries in school resources and achievement ” . In The 1EA study of reading literacy: Achievement and instruction in thirty-two school systems Edited by: Elley , W. B. 123 – 147 . Oxford : Pergamon: .
   Google Scholar
• Sailors , M. , Hoffman , J. V. and Mathee , B. 2007 . South African schools that promote literacy learning with students from low-income communities . Reading Research Quarterly , 42 ( 3 ) : 364 – 387 .
   Google Scholar
• Snow , C. E. and Dickinson , D. K. 1991 . “ Skills that aren't basic in a new conception of literacy ” . In Literate systems and individual lives Edited by: Jennings , E. M. and Purves , A. C. 178 – 218 . New York : State University of New York Press: .
   Google Scholar
• Snow , C. E. , Burns , M. S. and Griffin , P. 1998 . Preventing reading difficulties in young children. Washington , DC : National Academy Press. .
   Google Scholar
• Spear-Swerling , L. 2004 . “ A road map for understanding reading disability and other reading problems: Origins, prevention and intervention ” . In Theoretical models and processes of reading Edited by: Ruddell , R. B. and Unrau , N. J. 517 – 573 . Newark, De. : International Reading Association: . (5th ed.)
   Google Scholar
• Stanovich , K. E. 1993 . “ The language code: Issues in word recognition ” . In Reading across the life span Edited by: Yussen , S. R. and Smith , M. C. 111 – 135 . New York : Springer-Verlag: .
   Google Scholar
• Stanovich , K. E. , West , R. F. , Cunningham , A. E. , Cipielewski , J. and Siddiqui , S. 1996 . “ The role of inadequate print exposure as a determinant of reading comprehension problems ” . In Reading comprehension difficulties: Processes and intervention Edited by: Cornoldi , C. , Oakhill , J. and Mahwah , NJ. 15 – 32 . Lawrence Erlbaum:
   Google Scholar
• Stipek , D. J. and Ryan , R. H. 1997 . Economically disadvantaged preschoolers: ready to learn but further to go . Developmental Psychology , 33 : 711 – 723 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Taylor , B. M. , Pearson , P. D. , Clark , K. and Walpole , S. 2000 . Effective schools and accomplished teachers: Lessons about primary-grade reading instruction in low-income schools . The Elementary School Journal , 101 : 121 – 165 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Van Staden , S. and Howie , S. J. 2008 . South African teacher profiles and emerging teacher factors: The picture painted by PIRLS 2006 Paper presented at TLEP Conference, 4–5 September 2008, Boksburg.
   Google Scholar
• Vivas , E. 1996 . Effects of story reading on language . Language Learning , 46 : 89 – 216 .
   Google Scholar
• Wells , G. 1985 . “ Preschool literacy-related activities and success in school ” . In Literacy, language and learning Edited by: Olson , D. R. , Torrance , N. and Hildyard , A. 229 – 255 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Wells , G. 1986 . The meaning makers: Children learning language and using language to learn. London : Hodder & Stoughton. .
   Google Scholar
• White , T. , Graves , M. and Slater , W. 1990 . Growth of reading vocabulary in diverse elementary schools: decoding and word meaning . Journal of Educational Psychology , 82 : 281 – 289 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Wolf , M. and Katzir-Cohen , T. 2001 . Reading fluency and its intervention . Scientific Studies of Reading , 5 : 211 – 238 .
   Google Scholar