De la literatura mundial a la literatura abremundos: El catálogo de La Cartonera Editorial en Cuernavaca, México

Bibliografía

• Arguedas, José María. 1950. “La novela y el problema de la expresión literaria en el Perú.” Mar del Sur 3 (9): 66–72.
   Google Scholar
• Artaud Jarry, Edgar. 2018. La vida no es más que un electrón en busca de un lugar para descansar. Cuernavaca: La Cartonera.
   Google Scholar
• Bell, Lucy. 2017. “Las cosas se pueden hacer de modo distinto’ (Aurelio Meza): Understanding Concepts of Locality, Resistance, and Autonomy in the Cardboard Publishing Movement.” Journal of Latin American Cultural Studies 26 (1): 51–72. doi:10.1080/13569325.2016.1271313.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bell, Lucy, Alex Flynn y Patrick O’Hare. 2022. Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America. Austin: University of Texas Press.
   Google Scholar
• Bilbija, Ksenia, y Paloma Celis Carbajal. 2009. Akademia Cartonera: A Primer of Latin American Cardboard Publishers. Madison, WI: Parallel Press.
   Google Scholar
• Blaser, Mario. 2009. “The Threat of the Yrmo: The Political Ontology of a Sustainable Hunting Program.” American Anthropologist 111 (1): 10–20. doi:10.1111/j.1548-1433.2009.01073.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Boidin, Capucine, James Cohen y Ramón Grosfoguel. 2012. “Introduction: From University to Pluriversity: A Decolonial Approach to the Present Crisis of Western Universities.” Human Architecture: Journal of the Sociology of Self-Knowledge 10 (1): 1–6.
   Google Scholar
• Brouillette, Sarah. 2014. “Impressions.” In Maple Tree Literary Supplement, 18. https://www.mtls.ca/issue18/impressions/5/
   Google Scholar
• Canales, Víctor Inzúa. 2017. “En México, 3.6 millones de niños trabajadores viven entre la pobreza y las calles.” Boletín UNAM DGCS 407: 11, de junio. https://www.dgcs.unam.mx/boletin/bdboletin/2017_407.html
   Google Scholar
• Cano Reyes, Jesús. 2011. “¿Un nuevo boom latinoamericano?: La explosión de las editoriales cartoneras.” Espéculo. Revista de estudios literarios, 47.
   Google Scholar
• Cartonera, La. 2009. “La Cartonera.” In Akademia Cartonera: un ABC de las editoriales cartoneras en América Latina: Manifiestos, editado por Ksenija Bilbija y Paloma Celis Carbajal, 171–175. Madison, WI: Parallel Press.
   Google Scholar
• Colleu, Gilles. 2008. La edición independiente como herramienta protagónica de la bibliodiversidad. Buenos Aires: La Marca Editora.
   Google Scholar
• Damrosch, David. 2003. What is World Literature? Princeton, NJ: Princeton University Press.
   Google Scholar
• de la Cadena, Marisol y Mario Blaser. 2018. A World of Many Worlds. Durham, NC: Duke University Press.
   Google Scholar
• Descola, Philipe. 2013. Beyond Nature and Culture. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Domínguez García, Rigoberto. 2019. “Ce Tlalli.” In Kosamalotlahtol: Arcoiris de la palabra, editado por Nayeli Sánchez y Dany Hurpin, vol. 6, 11–14. Cuernavaca: La Cartonera.
   Google Scholar
• Epplin, Craig. 2014. Late Book Culture in Argentina. New York: Bloomsbury.
   Google Scholar
• Escobar, Arturo. 2018. Designs for the Pluriverse: Radical Interdependence, Autonomy, and the Making of Worlds. Durham: Duke University Press.
   Google Scholar
• EZLN. 1996. “Cuarta Declaración de la Selva Lacandona.” https://enlacezapatista.ezln.org.mx/1996/01/01/cuarta-declaracion-de-la-selva-lacandona/
   Google Scholar
• Gallego Cuiñas, Ana. 2019. “Las editoriales independientes en el punto de mira literario: balance y perspectivas teóricas.” Caravelle 113: 61–76. doi:10.4000/caravelle.6451.
   Google Scholar
• García Canclini, Néstor. 2000. “Industrias culturales y globalización: Procesos de desarrollo e integración en América Latina.” Estudios Internacionales 33 (129): 90–111. doi:10.5354/0719-3769.2000.14982.
   Google Scholar
• Garduño Comparán, Carlos A. 2020. “Antonin Artaud en México. Lucha por la hegemonía cultural, entre la razón y la locura.” En-claves del pensamiento 14 (28): 110–139. doi:10.46530/ecdp.v0i28.367.
   Google Scholar
• Gerbaudo, Analía Isabel. 2020. “Las editoriales cartoneras en América Latina (2003-2019): Una nano-intervención en la construcción de la World Literature.” Alea 3 (22): 259–278. doi:10.1590/1517-106x/2020223259278.
   Google Scholar
• Gochez, Víctor. 2014. La vaca bipolar. Cuernavaca: La Cartonera.
   Google Scholar
• Gonzalbo, Fernando Escalante. 2007. A la sombra de los libros: lectura, mercado y vida pública. México: El Colegio de México.
   Google Scholar
• Gould, Rebecca. 2014. “The Materiality of Resistance: Israel’s Apartheid Wall in an Age of Globalization.” Social Text 32 (1): 1–21. doi:10.1215/01642472-2391315.
   Google Scholar
• Grosfoguel, Ramón. 2007. “Latinos(as) y la descolonización del imperio estadounidense en el siglo XXI.” Tabula Rasa 6: 115–135. doi:10.25058/20112742.288.
   Google Scholar
• Haraway, Donna J. 1991. “A Cyborg Manifesto: Science, Technology and Socialist Feminism in the Late Twentieth Century”, in Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature, 149–181. New York and Oxford: Routledge.
   Google Scholar
• Hayles, Katherine. 1999. How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago y Londres: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• INAH. 2010. “Ixcateopan tributó algodón.” de mayo 3. https://inah.gob.mx/en/boletines/2544-ixcateopan-tributo-algodon
   Google Scholar
• Jiménez, Tirso Clemente. 2019. “Joven Muosieûale.” In Kosamalotlahtol: Arcoiris de la palabra, editado por Nayeli Sánchez y Dany Hurpin, vol. 6, 37–40. Cuernavaca: La Cartonera.
   Google Scholar
• Kristal, Efraín. 2006. “Considerando en frío … Una respuesta a Franco Moretti.” en América Latina en la “literatura mundial”, editado por Ignacio M. Sánchez Prado, 101–116. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, Universidad de Pittsburgh.
   Google Scholar
• La Cartonera. 2009. “Manifesto.” In Akademia Cartonera, editado por Bilbija, Ksenija y Paloma Celis Carbajal, 171–182. Madison, WI: Parallel Press.
   Google Scholar
• Lander, Edgardo. 2000. La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.
   Google Scholar
• Law, John. 2015. “What’s Wrong with a One-World World?” Distinktion: Scandinavian Journal of Social Theory 16 (1): 126–139. doi:10.1080/1600910X.2015.1020066.
   Google Scholar
• Lien, Marianne Elisabeth y Gisli Pálsson. 2021. “Ethnography Beyond the Human: The ‘Other-Than-Human’ in Ethnographic Work.” Ethnos: Journal of Anthropology 86 (1): 1–20. doi:10.1080/00141844.2019.1628796.
   Web of Science ®Google Scholar
• Locane, Jorge J. 2019. “Concentración, algunas precisiones más.” In Capítulo 6 en De la literatura latinoamericana a la literatura (latinoamericana) mundial: Condiciones materiales, procesos y actores. Berlin y Boston: De Gruyter.
   Google Scholar
• Maldonado-Torres, Nelson. 2007. “On the Coloniality of Being: Contributions to the Development of a Concept.” Cultural Studies 21 (2–3): 240–270. doi:10.1080/09502380601162548.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mignolo, Walter D. 1992. “On the Colonization of Amerindian Languages and Memories: Renaissance Theories of Writing and the Discontinuity of the Classical Tradition.” Comparative Studies in Society and History 34 (2): 301–330.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mignolo, Walter D. 2011. The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. Durham, NC: Duke University Press.
   Google Scholar
• Mignolo, Walter. 2014. Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Buenos Aires: Del Signo.
   Google Scholar
• Mignolo, Walter. 2018. “Foreword: On Pluriversality and Multipolarity.” In Constructing the Pluriverse: The Geopolitics of Knowledge, editado por Bernd Reiter, ix–xvi. Durham, NC: Duke University Press.
   Google Scholar
• Monroy Rodríguez, José Carlos. 2019. “‘Pantitlan,’ ‘Xneltekitl,’ y ‘Gossypium hirsutum’.” In Kosamalotlahtol: Arcoiris de la palabra, editado por Nayeli Sánchez y Dany Hurpin, vol. 6, 26–33. Cuernavaca: La Cartonera.
   Google Scholar
• Olson, Gary. 1996. “Writing, Literacy and Technology: Toward a Cyborg Writing.” Journal of Advanced Composition 16 (1): 1–26.
   Google Scholar
• Rabasa, Magalí. 2019. The Book in Movement: Autonomous Politics and the Lettered City. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press.
   Google Scholar
• Rama, Ángel. [1982] 2008. La transculturación narrativa en América Latina. Buenos Aires: Ediciones El Andariego.
   Google Scholar
• Rama, Ángel. 1985. La crítica de la cultura en América Latina. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
   Google Scholar
• Rama, Ángel. 1998. La ciudad letrada. Montevideo: Arca.
   Google Scholar
• Reiter, Bernd. 2018. “Introduction.” In Constructing the Pluriverse: The Geopolitics of Knowledge, editado por Bernd Reiter, 1–15. Durham, NC: Duke University Press.
   Google Scholar
• Sánchez, Moisés. 2017. “En Tetelcingo quieren que se enseñe mösiehuali, lengua náhuatl.” El Gráfico, de diciembre 26. https://www.elgrafico.mx/morelos/26-12-2017/en-tetelcingo-quieren-que-se-ensene-mosiehuali-lengua-nahuatl
   Google Scholar
• Sánchez, Nayeli y Dany Hurpin. 2019. Kosamalotlahtol: Arcoiris de la palabra. Vol. 6. Cuernavaca: La Cartonera.
   Google Scholar
• Sánchez Prado, Ignacio M., eds. 2006. América Latina en la “literatura mundial”. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, Universidad de Pittsburgh.
   Google Scholar
• Sánchez Prado, Ignacio M. 2018. Strategic Occidentalism. On Mexican Fiction, The Neoliberal Book Market and the Question of World Literature. Evanston, IL: Northwestern University Press.
   Google Scholar
• Schwartz, Marcy. 2018. Public Pages: Reading Along the Latin American Streetscape. Austin: University of Texas Press.
   Google Scholar
• Siriaka, Rita. 2015. La niña que no era invisible. Cuernavaca: La Cartonera.
   Google Scholar
• Sousa Santos, Boaventura de. 2007. “Beyond Abyssal Thinking: From Global Lines to Ecologies of Knowledges.” Review 30 (1): 45–89.
   Google Scholar
• Torget, Andrew. 2015. Seeds of Empire: Cotton, Slavery, and the Transformation of the Texas Borderlands, 1800–1850. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
   Google Scholar
• Víquez Brenes, Fabio. 2013. “Análisis de los procesos de divulgación de conocimiento emergente a partir de editoriales independientes en Mesoamérica.” Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Costa Rica.
   Google Scholar
• Wood, Stephanie. 2000–present. “Online Nahuatl Dictionary.” https://nahuatl.uoregon.edu/content/epcoatl
   Google Scholar