Exploring the effects of a communication partner training programme for adapted transport drivers

References

• Ahmad, F., & Muhaimin, K. (2019). Impacts of knowledge sharing: A review and directions for future research. Journal of Workplace Learning, 31(3), 207–230. https://doi.org/10.1108/JWL-07-2018-0096
   Web of Science ®Google Scholar
• Americans With Disabilities Act of 1990, Pub. L. No. 101-336, 104 Stat. 328. (1990).
   Google Scholar
• An Act to ensure a barrier-free Canada of 2019, Bill C-81. 42nd Parliament of Canada, 1st Sess. (Jun 21, 2019).
   Google Scholar
• Anglade, C., Le Dorze, G., & Croteau, C. (2019). Service encounter interactions of people living with moderate-to-severe post-stroke aphasia in their community. Aphasiology, 33(9), 1061–1082. https://doi.org/10.1080/02687038.2018.1532068
   Web of Science ®Google Scholar
• Anglade, C., Le Dorze, G., & Croteau, C. (2021). How clerks understand the requests of people living with aphasia in service encounters. Clinical Linguistics & Phonetics, 35(1), 84–99. https://doi.org/10.1080/02699206.2020.1745894
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ashton, C., Aziz, N. A., Barwood, C., French, R., Savina, E., & Worrall, L. (2008). Communicatively accessible public transport for people with aphasia: A pilot study. Aphasiology, 22(3), 305–320. https://doi.org/10.1080/02687030701382841
   Web of Science ®Google Scholar
• Beckley, F., Best, W., Johnson, F., Edwards, S., Maxim, J., & Beeke, S. (2013). Conversation therapy for agrammatism: Exploring the therapeutic process of engagement and learning by a person with aphasia. International Journal of Language & Communication Disorders, 48(2), 220–239. https://doi.org/10.1111/j.1460-6984.2012.00204.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Behn, N., Francis, J., Togher, L., Hatch, E., Moss, B., & Hilari, K. (2021). Description and effectiveness of communication partner training in TBI: A systematic review. The Journal of Head Trauma Rehabilitation, 36(1), 56–71. https://doi.org/10.1097/HTR.0000000000000580
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Behn, N., Togher, L., Power, E., & Heard, R. (2012). Evaluating communication training for paid carers of people with traumatic brain injury. Brain Injury, 26(13/14), 1702–1715. https://doi.org/10.3109/02699052.2012.722258
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bigby, C., Johnson, H., O’Halloran, R., Douglas, J., West, D., & Bould, E. (2019). Communication access on trains: A qualitative exploration of the perspectives of passengers with communication disabilities. Disability and Rehabilitation, 41(2), 125–132. https://doi.org/10.1080/09638288.2017.1380721
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bourgeois, M. S., Dijkstra, K., Burgio, L. D., & Allen, R. S. (2004). Communication skills training for nursing aides of residents with dementia: the impact of measuring performance. Clinical Gerontologist, 27(1–2), 119–138. https://doi.org/10.1300/J018v27n01_10
   Google Scholar
• Brady, M. C., Clark, A. M., Dickson, S., Paton, G., & Barbour, R. S. (2011). The impact of stroke-related dysarthria on social participation and implications for rehabilitation. Disability and Rehabilitation, 33(3), 178–186. https://doi.org/10.3109/09638288.2010.517897
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Burgoon, J. K., & Hale, J. L. (1987). Validation and measurement of the fundamental themes of relational communication. Communications Monographs, 54(1), 19–41. https://doi.org/10.1080/03637758709390214
   Web of Science ®Google Scholar
• Burgoon, J. K., & Newton, D. A. (1991). Applying a social meaning model to relational message interpretations of conversational involvement: comparing observer and participant perspectives. Southern Journal of Communication, 56(2), 96–113. https://doi.org/10.1080/10417949109372822
   Google Scholar
• Burgoon, J. K., & Saine, T. (1978). The unspoken dialogue: An introduction to nonverbal communication. Houghton Mifflin.
   Google Scholar
• Chang, H. F., Power, E., O’Halloran, R., & Foster, A. (2018). Stroke communication partner training: A national survey of 122 clinicians on current practice patterns and perceived implementation barriers and facilitators. International Journal of Language & Communication Disorders, 53(6), 1094–1109. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12421
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chu, C. H., Sorin-Peters, R., Sidani, S., De La Huerta, B., & McGilton, K. S. (2018). An interprofessional communication training program to improve nurses’ ability to communicate with stroke patients with communication disorders. Rehabilitation Nursing Journal, 43(6), E25–E34. https://doi.org/10.1097/rnj.0000000000000041
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cicchetti, D. V. (1994). Guidelines, criteria, and rules of thumb for evaluating normed and standardized assessment instruments in psychology. Psychological Assessment, 6(4), 284–290. https://doi.org/10.1037/1040-3590.6.4.284
   Google Scholar
• Clayman, S. E., & Gill, V. T. (2004). Conversation analysis. In M. Hardy & A. Bryman (Eds.), Handbook of data analysis (pp. 586–606). Sage Publications.
   Google Scholar
• Collier, B., Blackstone, S. W., & Taylor, A. (2012). Communication access to businesses and organizations for people with complex communication needs. Augmentative and Alternative Communication, 28(4), 205–218. https://doi.org/10.3109/07434618.2012.732611
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Convention on the Rights of Persons with Disabilities 2007, A/RES/61/106 (United Nations General Assembly).
   Google Scholar
• Conway, E. R., & Chenery, H. J. (2016). Evaluating the MESSAGE communication strategies in dementia training for use with community-based aged care staff working with people with dementia: A controlled pretest-post-test study. Journal of Clinical Nursing, 25(7/8), 1145–1155. https://doi.org/10.1111/jocn.13134
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Croteau, C., Le Dorze, G., & Baril, G. (2007). Development of a procedure to evaluate the contributions of persons with aphasia and their spouses in an interview situation. Aphasiology, 21(6–8), 791–801. https://doi.org/10.1080/02687030701192398
   Web of Science ®Google Scholar
• Croteau, C., McMahon-Morin, P., Le Dorze, G., Power, E., Fortier-Blanc, J., & Davis, G. A. (2018). Exploration of a quantitative method for measuring behaviors in conversation. Aphasiology, 32(3), 247–263. https://doi.org/10.1080/02687038.2017.1350629
   Web of Science ®Google Scholar
• Croteau, C., Waymel, C., Tessier, A., Le Dorze, G., Bottari, C., Levert, M.-J., Gagnon, J., Rochette, A., McKerral, M., & Swaine, B. (2017). Effets d’une formation offerte dans un centre de réadaptation afin de faciliter l’interaction entre les personnes ayant un trouble de la communication et le personnel de différents services [poster presentation]. Montréal: Carrefour des connaissances en déficience motrice, sensorielle et du langage.
   Google Scholar
• Dalemans, R. J., de Witte, L., Wade, D., & Van den Heuvel, W. (2010). Social participation through the eyes of people with aphasia. International Journal of Language & Communication Disorders, 45(5), 537–550. https://doi.org/10.3109/13682820903223633
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Damico, J. S., Simmons-Mackie, N. N., & Schweitzer, L. A. (1995). Addressing the third law of gardening: Methodological alternatives in aphasiology. Clinical aphasiology, 23, 83–93.
   Google Scholar
• Disability Discrimination Act 1992. Act No. 135. (Australia).
   Google Scholar
• Eggenberger, E., Heimerl, K., & Bennett, M. I. (2013). Communication skills training in dementia care: A systematic review of effectiveness, training content, and didactic methods in different care settings. International Psychogeriatrics, 25(3), 345–358. https://doi.org/10.1017/S1041610212001664
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Eraut, M. (2004). Informal learning in the workplace. Studies in Continuing Education, 26(2), 247–273. https://doi.org/10.1080/158037042000225245
   Google Scholar
• Eriksson, K., Forsgren, E., Hartelius, L., & Saldert, C. (2016). Communication partner training of enrolled nurses working in nursing homes with people with communication disorders caused by stroke or parkinson’s disease. Disability and Rehabilitation, 38(12), 1187–1203. https://doi.org/10.3109/09638288.2015.1089952
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Finch, E., Cameron, A., Fleming, J., Lethlean, J., Hudson, K., & McPhail, S. (2017). Does communication partner training improve the conversation skills of speech-language pathology students when interacting with people with aphasia? Journal of Communication Disorders, 68(July), 1–9. https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2017.05.004
   Web of Science ®Google Scholar
• Forsgren, E., Hartelius, L., & Saldert, C. (2017). Improving medical students’ knowledge and skill in communicating with people with acquired communication disorders. International Journal of Speech Language Pathology, 19(6), 541–550. https://doi.org/10.1080/17549507.2016.1216602
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gallagher, T. J., Hartung, P. J., Gerzina, H., Gregory, S. W., Jr, & Merolla, D. (2005). Further analysis of a doctor–patient nonverbal communication instrument. Patient Education and Counseling, 57(3), 262–271. https://doi.org/10.1016/j.pec.2004.06.008
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gallagher, T. J., Hartung, P. J., & Stanford, G. W. J. (2001). Assessment of a measure of relational communication for doctor patient interactions. Patient Education and Counseling, 45(3), 211–218. https://doi.org/10.1016/S0738-3991(01)00126-4
   Web of Science ®Google Scholar
• Garcia, L. J., Laroche, C., & Barrette, J. (2002). Work integration issues go beyond the nature of the communication disorder. Journal of Communication Disorders, 35(2), 187–211. https://doi.org/10.1016/S0021-9924(02)00064-3
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Goldblum, G., & Alant, E. (2009). Sales assistants serving customers with traumatic brain injury. Aphasiology, 23(1), 87–109. https://doi.org/10.1080/02687030802024094
   Web of Science ®Google Scholar
• Hale, J. L., Burgoon, J. K., & Householder, B. (2005). The Relational Communication Scale. In V. Manusov (Ed.), The Sourcebook of Nonverbal Measures: Going Beyond Words (pp. 127–139). Routledge.
   Google Scholar
• Harmon, T. G. (2020). Everyday communication challenges in aphasia: Descriptions of experiences and coping strategies. Aphasiology, 34(10), 1270–1290. https://doi.org/10.1080/02687038.2020.1752906
   Web of Science ®Google Scholar
• Harpe, S. E. (2015). How to analyze likert and other rating scale data. Currents in Pharmacy Teaching and Learning, 7(6), 836–850. https://doi.org/10.1016/j.cptl.2015.08.001
   Web of Science ®Google Scholar
• Hartmark-Hill, J. (2013). Critical synthesis package: Relational communication scale (RCS). MedEdPORTAL, 9. https://doi.org/10.15766/mep_2374-8265.9454
   PubMedGoogle Scholar
• Hegde, M. N., & Salvatore, A. P. (2019). Clinical Research in Communication Disorders: Principles and strategies (4th Ed). Plural Publishing Inc.
   Google Scholar
• Hoffmann, T. C., Glasziou, P. P., Boutron, I., Milne, R., Perera, R., Moher, D., Altman, D. G., Barbour, V., Macdonald, H., & Johnston, M. (2014). Better reporting of interventions: Template for intervention description and replication (TIDieR) checklist and guide. BMJ, 348, g1687. https://doi.org/10.1136/bmj.g1687
   Google Scholar
• Howe, T. J., Worrall, L. E., & Hickson, L. M. (2008). Interviews with people with aphasia: Environmental factors that influence their community participation. Aphasiology, 22(10), 1092–1120. https://doi.org/10.1080/02687030701640941
   Web of Science ®Google Scholar
• Hui-Chen, C., Merrie, K., Ying-Hwa, S., Mei-Feng, L., Mei-Chih, H., & Jing-Jy, W. (2016). Effects of the advanced innovative internet-based communication education program on promoting communication between nurses and patients with dementia. Journal of Nursing Research, 24(2), 163–172. https://doi.org/10.1097/jnr.0000000000000109
   Web of Science ®Google Scholar
• Kagan, A., Black, S. E., Duchan, J. F., Simmons-Mackie, N., & Square, P. (2001). Training volunteers as conversation partners using supported conversation for adults with aphasia (SCA): A controlled trial. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 44(3), 624–638. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2001/051)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Knowles, M. S., Holton, E. F., & Swanson, R. A. (2015). The Adult Learner (8th ed.). Routledge.
   Google Scholar
• Kolb, A. Y., Kolb, D. A., Passarelli, A., & Sharma, G. (2014). On becoming an experiential educator: The educator role profile. Simulation & Gaming, 45(2), 204–234. https://doi.org/10.1177/1046878114534383
   Google Scholar
• Kolb, D. A. (1984). Experience as the source of learning and development. In D. A. Kolb (Ed.), Experiential Learning (pp. 20–38). Prentice-Hall Englewood Cliffs.
   Google Scholar
• Landis, J. R., & Koch, G. G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics, 33(1), 159–174. https://doi.org/10.2307/2529310
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Le Dorze, G., Salois-Bellerose, É., Alepins, M., Croteau, C., & Hallé, M.-C. (2014). A description of the personal and environmental determinants of participation several years post-stroke according to the views of people who have aphasia. Aphasiology, 28(4), 421–439. https://doi.org/10.1080/02687038.2013.869305
   Web of Science ®Google Scholar
• Legg, C., Young, L., & Bryer, A. (2005). Training sixth-year medical students in obtaining case-history information from adults with aphasia. Aphasiology, 19(6), 559–575. https://doi.org/10.1080/02687030544000029
   Web of Science ®Google Scholar
• Machiels, M., Metzelthin, S. F., Hamers, J. P. H., & Zwakhalen, S. M. G. (2017). Interventions to improve communication between people with dementia and nursing staff during daily nursing care: A systematic review. International Journal of Nursing Studies, 66, 37–46. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2016.11.017
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McGilton, K., Sorin-Peters, R., Sidani, S., Rochon, E., Boscart, V., & Fox, M. (2011). Focus on communication: Increasing the opportunity for successful staff-patient interactions. International Journal of Older People Nursing, 6(1), 13–24. https://doi.org/10.1111/j.1748-3743.2010.00210.x
   PubMedGoogle Scholar
• Morgan, M. Q. (2020). Making Gallery Groups at a Public Art Museum Accessible to People with Aphasia [master’s thesis, Bowling Green State University]. Electronic Theses & Dissertations Center. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=bgsu1586515207124486
   Google Scholar
• Nguyen, H., Terry, D., Phan, H., Vickers, J., & McInerney, F. (2019). Communication training and its effects on carer and care‐receiver outcomes in dementia settings: A systematic review. Journal of Clinical Nursing, 28(7–8), 1050–1069. https://doi.org/10.1111/jocn.14697
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• O’Halloran, R., Worrall, L. E., & Hickson, L. (2009). The number of patients with communication related impairments in acute hospital stroke units. International Journal of Speech-Language Pathology, 11(6), 438–449. https://doi.org/10.3109/17549500902741363
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• O’Rourke, A., Power, E., O’Halloran, R., & Rietdijk, R. (2018). Common and distinct components of communication partner training programmes in stroke, traumatic brain injury and dementia. International Journal of Language & Communication Disorders, 53(6), 1150–1168. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12428
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Perry, A., & Skeat, J. (2013). AusTOMs for Speech Pathology (2nd Edition). La Trobe University.
   Google Scholar
• Pink, J., O’Brien, J., Robinson, L., & Longson, D. (2018). Dementia: Assessment, management and support: Summary of updated NICE guidance. BMJ, 361, k2438. https://doi.org/10.1136/bmj.k2438
   Google Scholar
• Power, E., Thomas, E., Worrall, L., Rose, M., Togher, L., Nickels, L., Hersh, D., Godecke, E., O’Halloran, R., & Lamont, S. (2015). Development and validation of Australian aphasia rehabilitation best practice statements using the RAND/UCLA appropriateness method. BMJ Open, 5(7), e007641. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2015-007641
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Robey, R. R. (2004). A five-phase model for clinical-outcome research. Journal of Communication Disorders, 37(5), 401–411. https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2004.04.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Saldert, C., Forsgren, E., & Hartelius, L. (2016). Teaching medical students about communication in speech-language disorders: effects of a lecture and a workshop. International Journal of Speech-Language Pathology, 18(6), 571–579. https://doi.org/10.3109/17549507.2016.1143975
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sekine, K., & Rose, M. L. (2013). The relationship of aphasia type and gesture production in people with aphasia. American Journal of Speech-Language Pathology, 22(4), 662–672. https://doi.org/10.1044/1058-0360(2013/12-0030)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Seligman, M. E., Steen, T. A., Park, N., & Peterson, C. (2005). Positive psychology progress: Empirical validation of interventions. American Psychologist, 60(5), 410–421. https://doi.org/10.1037/0003-066X.60.5.410
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shrubsole, K., Worrall, L., Power, E., & O’Connor, D. A. (2017). Recommendations for post-stroke aphasia rehabilitation: An updated systematic review and evaluation of clinical practice guidelines. Aphasiology, 31(1), 1–24. https://doi.org/10.1080/02687038.2016.1143083
   Web of Science ®Google Scholar
• Simmons-Mackie, N., Raymer, A., & Cherney, L. R. (2016). Communication partner training in aphasia: An updated systematic review. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 97(12), 2202–2221. e2208. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2016.03.023
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Simmons-Mackie, N., Worrall, L., Murray, L. L., Enderby, P., Rose, M. L., Paek, E. J., & Klippi, A. (2017). The top ten: Best practice recommendations for aphasia. Aphasiology, 31(2), 131–151. https://doi.org/10.1080/02687038.2016.1180662
   Web of Science ®Google Scholar
• Solarsh, B., & Johnson, H. (2017). Developing communication access standards to maximize community inclusion for people with communication support needs. Topics in Language Disorders, 37(1), 52–66. https://doi.org/10.1097/TLD.0000000000000108
   Web of Science ®Google Scholar
• Sorin-Peters, R., McGilton, K. S., & Rochon, E. (2010). The development and evaluation of a training programme for nurses working with persons with communication disorders in a complex continuing care facility. Aphasiology, 24(12), 1511–1536. 1526p. https://doi.org/10.1080/02687038.2010.494829
   Web of Science ®Google Scholar
• Studiocode (Version 4) [Computer software]. Studiocode Business Group. https://www.vosaic.com
   Google Scholar
• Tavakol, M., & Dennick, R. (2011). Making sense of cronbach’s alpha. International Journal of Medical Education, 2, 53–55. https://doi.org/10.5116/ijme.4dfb.8dfd
   PubMedGoogle Scholar
• Teasell, R., Salbach, N. M., Foley, N., Mountain, A., Cameron, J. I., Jong, A. D., Acerra, N. E., Bastasi, D., Carter, S. L., & Fung, J. (2020). Canadian stroke best practice recommendations: Rehabilitation, recovery, and community participation following stroke. Part one: Rehabilitation and recovery following stroke; update 2019. International Journal of Stroke, 15(7), 763-788. https://doi.org/10.1177/1747493019897843
   Web of Science ®Google Scholar
• Tessier, A., Croteau, C., & Voyer, B. (2021). Exploring the usability of the andragogical process model for learning for designing, delivering, and evaluating a communication partner training. Journal of Workplace Learning, 33(8), 577-590. https://doi.org/10.1108/JWL-10-2020-0163
   Web of Science ®Google Scholar
• Tessier, A., Power, E., & Croteau, C. (2020). Paid worker and unfamiliar partner communication training: A scoping review. Journal of Communication Disorders, 83 (January-February), 105951. https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2019.105951
   Web of Science ®Google Scholar
• Togher, L., McDonald, S., Code, C., & Grant, S. (2004). Training communication partners of people with traumatic brain injury: A randomised controlled trial. Aphasiology, 18(4), 313–335. https://doi.org/10.1080/02687030344000535
   Web of Science ®Google Scholar
• Togher, L., Wiseman-Hakes, C., Douglas, J., Stergiou-Kita, M., Ponsford, J., Teasell, R., Bayley, M., & Turkstra, L. S. (2014). INCOG recommendations for management of cognition following traumatic brain injury, part IV: Cognitive communication. The Journal of Head Trauma Rehabilitation, 29(4), 353–368. https://doi.org/10.1097/HTR.0000000000000071
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tourmen, C. (2013). L’expérience des formés, obstacle ou ressource pour les formateurs? In É. Charlier, J.-F. Roussel, & S. Boucenna (Eds.), Expériences des adultes et professionnalités des formateurs (pp. 117–128). de Boeck.
   Google Scholar
• Vasse, E., Vernooij-Dassen, M., Spijker, A., Rikkert, M. O., & Koopmans, R. (2010). A systematic review of communication strategies for people with dementia in residential and nursing homes. International Psychogeriatrics, 22(22), 189–200. https://doi.org/10.1017/S1041610209990615
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Whitehill, T. L., Ma, E. P.-M., & Tse, F. C.-M. (2010). Environmental barriers to communication for individuals with dysarthria. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 18(4), 141–145. https://link.gale.com/apps/doc/A244280911/HRCA?u=anon~9b2cd8a4&sid=bookmark-HRCA&xid=e81f91c3
   Google Scholar
• Wilkinson, R., Lock, S., Bryan, K., & Sage, K. (2011). Interaction-focused intervention for acquired language disorders: facilitating mutual adaptation in couples where one partner has aphasia. International Journal of Speech-language Pathology, 13(1), 74–87. https://doi.org/10.3109/17549507.2011.551140
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Williams, K. N., Perkhounkova, Y., Jao, Y.-L., Bossen, A., Hein, M., Chung, S., Starykowicz, A., & Turk, M. (2018). Person-centered communication for nursing home residents with dementia: four communication analysis methods. Western Journal of Nursing Research, 40(7), 1012–1031. https://doi.org/10.1177/0193945917697226
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yorkston, K. M., Bourgeois, M. S., & Baylor, C. R. (2010). Communication and aging. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics, 21(2), 309–319. https://doi.org/10.1016/j.pmr.2009.12.011
   PubMed Web of Science ®Google Scholar