Developing Reading Comprehension and Academic Vocabulary for English Language Learners Through Science Content: A Formative Experiment

References

• Aarts , R. and Verhoeven , L. 1999 . Literacy attainment in a second language submersion context . Applied Psycholinguistics , 20 : 377 – 393 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Arzubiaga , A. , Rueda , R. and Monzó , L. 2002 . Family matters related to the reading engagement of Latino children . Journal of Latinos in Education , 1 : 231 – 243 .
   Google Scholar
• Assor , A. , Kaplan , H. and Roth , G. 2002 . Choice is good, but relevance is excellent: Autonomy-enhancing and suppressing teacher behaviors predicting students’ engagement in schoolwork . British Journal of Educational Psychology , 72 : 261 – 278 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• August , D. L. and Shanahan , T. 2006 . Developing literacy in a second language: Report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth , Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Bailey , A. L. and Heritage , M. 2008 . Formative assessment for literacy: Building reading and academic language skills across the curriculum , Thousand Oaks, CA : Corwin Press .
   Google Scholar
• Bailey , A. L. , Huang , B. H. , Shin , H. W. , Farnsworth , T. and Butler , F. A. 2007 . Developing academic English language proficiency prototypes for 5th grade reading: Psychometric and linguistic profiles of tasks , (Tech. Rep. No. 727). Los Angeles, CA : University of California, The National Center of Research on Evaluation, Standards, and Student Testing .
   Google Scholar
• Beck , I. L. , Perfetti , C. A. and McKeown , M. G. 1982 . Effects of long-term vocabulary instruction on lexical access and reading comprehension . Journal of Educational Psychology , 74 : 506 – 521 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Blachowicz , C. L. Z. and Fisher , P. 2006 . Teaching vocabulary in all classrooms , 2nd ed. , Columbus, OH : Prentice-Hall .
   Google Scholar
• Blachowicz , C. L. Z. , Fisher , P. , Ogle , D. and Watts-Taffe , S. 2006 . Vocabulary: Questions from the classroom . Reading Research Quarterly , 41 ( 4 ) : 524 – 539 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Boehm , J. 2004 . Animals and their adaptations , Bethesda, MD : Millmark Education .
   Google Scholar
• Boehm Jerome , K. 2006 . Animals and their adaptations , National Geographic School Publishing .
   Google Scholar
• Brewer , M. 2000 . “ Research design and issues of validity ” . In Handbook of research methods in social and personality psychology , Edited by: Reis , H. and Judd , C. 3 – 16 . Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Capeci , A. and Speirs , J. 2004 . Food chain frenzy , New York, NY : Scholastic Inc .
   Google Scholar
• Carlo , M. , August , D. , McLaughlin , B. , Snow , C. , Dressler , D. , Lippman , D. and White , C. 2004 . Closing the gap: Addressing the vocabulary needs of English language learners in bilingual and mainstream classrooms . Reading Research Quarterly , 39 : 188 – 206 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Chi , M. T. H. , de Leeuw , N. , Chiu , M. H. and Lavancher , C. 1994 . Eliciting self-explanations improves understanding . Cognitive Science , 18 : 439 – 477 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Coady , J. 1997 . “ L2 vocabulary acquisition through extensive reading ” . In Second language vocabulary acquisition: A rationale for pedagogy , Edited by: Coady , J. and Huckin , T. 225 – 237 . Cambridge, MA : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Cummins , J. 1981 . “ The role of primary language development in promoting educational success for language minority students ” . In Schooling and language minority students: A theoretical framework , 3 – 49 . Los Angeles, CA : National Dissemination and Assessment Center .
   Google Scholar
• Cummins , J. 1991 . “ Interdependence of first- and second-language proficiency in bilingual children ” . In Language processing in bilingual children , Edited by: Byalstok , E. 70 – 89 . Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Cummins , J. 2000 . Language, power, and pedagogy: Bilingual children in the crossfire , Clevedon, , England : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Dale , E. and O’Rourke , J. 1976 . The Living Word Vocabulary, the words we know: A national vocabulary inventory , Elgin, IL : Field Enterprises Educational Corporation .
   Google Scholar
• Droop , M. and Verhoeven , L. T. 1998 . Background knowledge, linguistic complexity, and second language reading comprehension . Journal of Literacy Research , 30 ( 2 ) : 253 – 271 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Droop , M. and Verhoeven , L. T. 2003 . Language proficiency and reading ability in first- and second-language learners . Reading Research Quarterly , 38 ( 1 ) : 78 – 103 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Elley , W. B. 1991 . Acquiring literacy in a second language: The effect of book-based programs . Language Learning , 41 : 375 – 411 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Elley , W. B. and Mangubhai , F. 1981 . The impact of a book flood in Fiji primary schools , Wellington, , New Zealand : New Zealand Council for Educational Research .
   Google Scholar
• Faerch , C. , Haastrup , K. and Phillipson , R. 1984 . Learner language and language learning , Copenhagen, , Denmark : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Florian , D. 2002 . Insectlopedia , San Anselmo, CA : Sandpiper .
   Google Scholar
• Francis , D. J. , Rivera , M. , Lesaux , N. K. , Kieffer , M. and Rivera , H. 2006 . Practical guidelines for the education of ELs: Research-based recommendations for instruction and academic interventions , Portsmouth, NH : RMC Research Corporation, Center on Instruction .
   Google Scholar
• Garcia , G. E. 1991 . Factors influencing the English reading test performance of Spanish-speaking Hispanic children . Reading Research Quarterly , 26 ( 4 ) : 371 – 392 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Glaser , B. G. and Strauss , A. L. 1967 . The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research , New York, NY : Aldine Publishing Company .
   Google Scholar
• Gottfried , A. E. F. , James , S. and Gottfried , A. W. 2001 . Continuity of academic intrinsic motivation from childhood through late adolescence: A longitudinal study . Journal of Educational Psychology , 93 ( 1 ) : 3 – 13 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Graves , M. 2006 . The vocabulary book , New York, NY : Teachers College Press .
   Google Scholar
• Greene , S. and Smith Bowman , C. 2004 . Owen foote: Mighty scientist , New York, NY : Clarion Books .
   Google Scholar
• Grolnick , W. S. , Deci , E. L. and Ryan , R. M. 1997 . “ Internalization within the family: The self-determination theory perspective ” . In Parenting and children's internalization of values: A handbook of contemporary theory , Edited by: Grusec , J. E. and Kuczynski , L. 135 – 161 . New York, NY : Wiley .
   Google Scholar
• Guthrie , J. T. 2008 . Engaging adolescents in reading , Thousand Oaks, CA : Corwin Press .
   Google Scholar
• Guthrie , J. T. , Anderson , E. , Alao , S. and Rinehart , J. 1999 . Influences of concept-oriented reading instruction on strategy use and conceptual learning from text . Elementary School Journal , 99 ( 4 ) : 343 – 366 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Guthrie , J. T. , McRae , A. and Klauda , S. L. 2007 . Contributions of concept-oriented reading instruction to knowledge about interventions for motivations in reading . Educational Psychologist , 42 : 237 – 250 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Guthrie , J. T. and Scaffidi , N. 2004 . “ Reading comprehension for information text: Theoretical meanings, developmental patterns, and benchmarks for instruction ” . In Motivating reading comprehension: Concept-oriented reading instruction , Edited by: Guthrie , J. T. , Wigfield , A. and Perencevich , K. C. 225 – 248 . Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Guthrie , J. T. , Wigfield , A. , Barbosa , P. , Perencevich , K. C. , Taboada , A. , Davis , M. H. and Tonks , S. 2004 . Increasing reading comprehension and engagement through concept-oriented reading instruction . Journal of Educational Psychology , 96 : 403 – 423 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Henriksen , B. 1996, August . Semantisation, retention and accessibility: Key concepts in vocabulary learning , Jyvaskyla, , Finland : Paper presented at the AILA Congress .
   Google Scholar
• Hewitt , S. 1998 . All kinds of habitats , London, UK : Hachette Children's Books .
   Google Scholar
• Hiebert , E. and Lubliner , S. 2008 . “ The nature, learning, and instruction of general academic vocabulary ” . In What research has to say about vocabulary instruction , Edited by: Farstrup , A. and Samuels , J. 106 – 129 . International Reading Association .
   Google Scholar
• Horner , R. H. , Carr , E. G. , Halle , J. , McGee , G. , Odom , S. and Wolery , M. 2005 . The use of single subject research to identify evidence-based practice in special education . Exceptional Children , 71 : 165 – 179 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jacob , E. 1992 . “ Culture, context, and cognition ” . In The handbook of qualitative research in education , Edited by: Lecompte , M. D. , Millroy , W. L. and Preissle , J. 293 – 335 . San Diego, CA : Academic Press .
   Google Scholar
• Jimenez , R. T. 1997 . The strategic reading abilities and potential of five low-literacy Latina/o readers in middle school . Reading Research Quarterly , 32 : 224 – 243 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jimenez , R. T. , Garcia , G. E. and Pearson , D. 1996 . The reading strategies of bilingual Latina/o students who are successful English readers: Opportunities and obstacles . Reading Research Quarterly , 31 ( 1 ) : 90 – 112 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Katz , I. and Assor , A. 2007 . When choice motivates and when it does not . Educational Psychology Review , 19 : 429 – 442 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Klingner , J. K. and Vaughn , S. 1996 . Reciprocal teaching of reading comprehension strategies for students with learning disabilities who use English as a second language . Elementary School Journal , 96 : 275 – 293 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kramer , M. 2006 . Habitats de los animales , Des Moines, IA : Hampton-Brown, National Geographic School Publishing .
   Google Scholar
• Krashen , S. 1989 . We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional emphasis for the input hypothesis . Modern Language Journal , 73 ( 4 ) : 440 – 464 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Laufer , B. 2003 . Vocabulary acquisition in a second language: Do learners really acquire most vocabulary by reading? Some empirical evidence . Canadian Modern Language Review , 59 : 567 – 587 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Leonhardt , A. 1999 . Ocean life: Tide pool creatures , Boston, MA : Steck-Vaughn, Houghton Mifflin Harcourt .
   Google Scholar
• Lesaux , N. K. , Koda , K. , Siegel , L. S. and Shanahan , T. 2006 . “ Development of literacy ” . In Developing literacy in a second language: Report of the National Literacy Panel , Edited by: August , D. L. and Shanahan , T. 75 – 122 . Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• McKenna , M. and Stahl , S. A. 2003 . Assessment for reading instruction , New York, NY : Guilford .
   Google Scholar
• Meece , J. L. and Miller , S. D. 1999 . A longitudinal analysis of elementary school students’ achievement goals in literacy activities . Contemporary Educational Psychology , 26 : 454 – 480 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Meece , J. L. and Miller , S. D. 2001 . Changes in elementary school children's achievement goals for reading and writing: Results of a longitudinal and an intervention study . Scientific Studies of Reading , 3 : 207 – 229 .
   Google Scholar
• Melka , F. 1997 . “ Receptive vs. productive aspects of vocabulary ” . In Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy , Edited by: Schmitt , N. and McCarthy , M. 84 – 102 . Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Nagy , W. E. , Herman , P. A. and Anderson , R. C. 1985 . Learning words from context . Reading Research Quarterly , 20 ( 2 ) : 233 – 253 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Nation , I. 2001 . Learning vocabulary in another language , Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Newman , D. 1990 . Opportunities for research on the organizational impact of school computers . Educational Researcher , 19 ( 3 ) : 8 – 13 .
   Google Scholar
• Padron , Y. 1992 . The effect of strategy instruction on bilingual students’ cognitive strategy use in reading . Bilingual Research Journal , 16 : 35 – 50 .
   Google Scholar
• Palmer , J. 1994 . Oceans , Boston, MA : Steck-Vaughn, Houghton Mifflin Harcourt .
   Google Scholar
• Perry , N. , Turner , J. C. and Meyer , D. K. 2006 . “ Student engagement in the classroom ” . In Handbook of educational psychology , Edited by: Alexander , P. and Winne , P. 327 – 348 . Mahwah, NJ : Erlbaum .
   Google Scholar
• Pressley , M. , El-Dinary , P. B. , Gaskins , I. , Schuder , T. , Bergman , J. L. , Almasi , J. and Brown , R. 1992 . Beyond direct explanation: Transactional instruction of reading comprehension strategies . Elementary School Journal , 92 : 513 – 555 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Proctor , C. P. , Carlo , M. , August , D. and Snow , C. 2005 . Native Spanish-speaking children reading in English: Toward a model of comprehension . Journal of Educational Psychology , 97 : 246 – 256 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Proctor , C. P. , Carlo , M. , August , D. and Snow , C. 2006 . The intriguing role of Spanish vocabulary knowledge in English reading comprehension . Journal of Educational Psychology , 98 : 59 – 169 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Proctor , C. P. , Dalton , B. and Grisham , D. L. 2007 . Scaffolding English language learners and struggling readers in a universal literacy environment with embedded strategy instruction and vocabulary support . Journal of Literacy Research , 39 ( 1 ) : 71 – 93 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pyers , G. 2000a . Animal sensors , Barrington, IL : Rigby .
   Google Scholar
• Pyers , G. 2000b . Forest animals , Barrington, IL : Rigby .
   Google Scholar
• Reeve , J. , Jang , H. , Carrell , D. , Jeon , S. and Barch , J. 2004 . Enhancing students’ engagement by increasing teachers’ autonomy support . Motivation and Emotion , 28 : 147 – 169 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Reinking , D. and Bradley , B. A. 2008 . On formative and design experiments , New York, NY : Teachers College Press .
   Google Scholar
• Reinking , D. and Watkins , J. 2000 . A formative experiment investigating the use of multimedia book reviews to increase elementary students independent reading . Reading Research Quarterly , 35 ( 3 ) : 384 – 419 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Riches , C. and Genesee , F. 2006 . “ Literacy: Crosslinguistic and crossmodal issues ” . In Educating English language learners: A synthesis of research evidence , Edited by: Genesee , F. , Lindholm-Leary , K. , Saunders , W. M. and Christian , D. 64 – 108 . Cambridge, MA : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Ryan , R. M. and Deci , E. L. 2000 . Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being . American Psychologist , 55 : 68 – 78 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Scarcella , R. 2003 . Academic English: A conceptual framework , Irvine, CA : University of California, Linguistic Minority Research Institute .
   Google Scholar
• Schleppegrell , M. 2001 . Linguistic features of the language of schooling . Linguistics and Education , 12 ( 4 ) : 431 – 459 .
   Google Scholar
• Snow , C. 2002 . Reading for understanding: Toward an R&D program in reading comprehension , Santa Monica, CA : RAND .
   Google Scholar
• Spilsbury , L. and Spilsbury , R. 2003 . A colony of ants , Chicago, IL : Heinemann Library .
   Google Scholar
• Stefanou , C. , Perencevich , K. , DiCintio , M. and Turner , J. 2004 . Supporting autonomy in the classroom: Ways teachers encourage student decision making and ownership . Educational Psychologist , 39 ( 2 ) : 97 – 110 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Taboada , A. 2006 . La generación de preguntas y la comprensión lectora [Question generation and reading comprehension] . Lectura y Vida , 27 ( 4 ) : 18 – 28 .
   Google Scholar
• Taboada , A. and Guthrie , J. T. 2006 . Contributions of student questioning and prior knowledge to construction of knowledge from reading information text . Journal of Literacy Research , 38 ( 1 ) : 1 – 35 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Taboada , A. , Tonks , S. M. , Wigfield , A. and Guthrie , J. T. 2009 . Effects of motivational and cognitive variables on reading comprehension . Reading and Writing , 22 : 85
   Web of Science ®Google Scholar
• Thompson , G. 1999 . Animals in danger , Boston, MA : Steck-Vaughn, Houghton Mifflin Harcourt .
   Google Scholar
• Townsend , D. and Collins , P. 2009 . Academic vocabulary and middle school English learners: An intervention study . Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal , 22 ( 9 ) : 993 – 1019 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Unrau , N. and Schlackman , J. 2006 . Motivation and its relationship with reading achievement in an urban middle school . Journal of Educational Research, 100 , : 81 – 101 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Verhoeven , L. 1990 . Acquisition of reading in a second language . Reading Research Quarterly , 25 : 90 – 114 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Verhoeven , L. 2000 . Components in early second language reading and spelling . Scientific Studies of Reading , 4 ( 4 ) : 313 – 330 .
   Google Scholar
• Whiting , S. 2004 . Amazing ants , Summertown, TN : Book Company Publishing .
   Google Scholar
• Wigfield , A. , Guthrie , J. T. , Perencevich , K. C. , Taboada , A. , Klauda , S. L. , McRae , A. and Barbosa , P. 2008 . Role of reading engagement in mediating effects of reading comprehension instruction on reading outcomes . Psychology in the Schools , 45 ( 5 ) : 432 – 445 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Wilde , B. 1997 . Winter survival , Auckland, N.Z. : Shortland Publications .
   Google Scholar