The correspondence between sentence production and corpus frequencies in modifier attachment

References

• Altmann , G. and Steedman , M. 1988 . Interaction with context during human sentence processing . Cognition , 30 : 191 – 238 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Baccino , T. , De Vincenzi , M. and Job , R. 2000 . “ Cross-linguistic studies of the Late Closure Strategy: French and Italian ” . In Cross-linguistic perspectives on language processing , Edited by: De Vincenzi , M. and Lombardo , V. 89 – 118 . Dordrecht, , The Netherlands : Kluwer Academic Publishers .
   Google Scholar
• Brysbaert , M. and Mitchell , D. C. 1996 . Modifier attachment in sentence processing: Evidence from Dutch . The Quarterly Journal of Experimental Psychology , 49 ( A ) : 664 – 695 .
   Google Scholar
• Brysbaert , M. and Mitchell , D. C. 2000 . The failure to use gender information in parsing: A comment on van Berkum, Brown, and Hagoort (1999) . Journal of Psycholinguistic Research , 29 : 453 – 466 .
   Google Scholar
• Carreiras , M. and Clifton , C. 1993 . Relative clause interpretation preferences in Spanish and English . Language and Speech , 36 : 353 – 372 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Carreiras , M. and Clifton , C. 1999 . Another word on parsing relative clauses: Eyetracking evidence from Spanish and English . Memory and Cognition , 27 : 826 – 833 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chomsky , N. 1965 . Aspects of the theory of syntax , Cambridge, MA : MIT Press .
   Google Scholar
• Grain , S. and Steedman , M. 1985 . “ On not being led up the garden path: The use of context by the psychological parser ” . In Natural language parsing , Edited by: Dowty , D. R. , Karttunen , L. and Zwicky , A. M. N. 320 – 358 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Cuetos , F. and Mitchell , D. C. 1988 . Cross-linguistic differences in parsing: Restrictions on the use of the Late Closure strategy in Spanish . Cognition , 30 : 73 – 105 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cuetos , F. , Mitchell , D. C. and Corley , M. M. B. 1996 . “ Parsing in different languages ” . In Language processing in Spanish , Edited by: Carreiras , M. , Garcia-Albea , J. E. and Sebastian-Galles , N. 145 – 187 . Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum Associates, Inc .
   Google Scholar
• Desmet , T. , De Baecke , C. and Brysbaert , M. The influence of referential discourse context on modifier attachment in Dutch , Memory ana Cognition . in press
   Google Scholar
• De Vincenzi , M. and Job , R. 1993 . Some observations on the universality of the Late Closure strategy . Journal of Psycholinguistic Research , 22 : 189 – 206 .
   Web of Science ®Google Scholar
• De Vincenzi , M. and Job , R. 1995 . An investigation of Late Closure: The role of syntax, thematic structure and pragmatics in initial and final interpretation . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition , 21 : 1305 – 1321 .
   Google Scholar
• Ehrlich , K. , Fernandez , E. , Fodor , J. D. , Stenshoel , E. and Vinereanu , M. Low attachment of relative clauses: New data from Swedish, Norwegian and Romanian . Poster presented at the 12th Annual CUNY conference on Human Sentence Processing . March , New York, , USA
   Google Scholar
• Fernandez , E. M. 1998 . Language dependency in parsing: Evidence from monolingual and bilingual processing . Psychologica Belgica , 38 : 197 – 230 .
   Google Scholar
• Fodor , J. D. 1998 . Learning to parse? . Journal of Psycholinguistic Research , 27 : 285 – 319 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Frazier , L. 1978 . On comprehending sentences: Syntactic parsing strategies , Storrs, CT, , USA : University of Connecticut . Unpublished doctoral dissertation
   Google Scholar
• Frazier , L. 1987 . “ Sentence processing: A tutorial review ” . In Attention and performance XII , Edited by: Coltheart , M. 559 – 585 . Hove, , UK : Lawrence Erlbaum Associates Ltd .
   Google Scholar
• Frazier , L. and Clifton , C. 1996 . Construal , Boston : MIT Press .
   Google Scholar
• Frenck-Mestre , C. and Pynte , J. 2000 . “ Resolving syntactic ambiguities: Cross-linguistic differences ” . In Cross-linguistic perspectives on language processing , Edited by: De Vincenzi , M. and Lombardo , V. 119 – 148 . Dordrecht, , The Netherlands : Kluwer Academic Publishers .
   Google Scholar
• Gibson , E. , Pearlmutter , N. J. , Canseco-Gonzales , E. and Hickok , G. 1996 . Recency preference in the human sentence processing mechanism . Cognition , 59 : 23 – 59 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gibson , E. , Pearlmutter , N. J. and Torrens , V. 1999 . Recency and lexical preferences in Spanish . Memory and Cognition , 27 : 603 – 611 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gibson , E. and Schütze , C. T. The relationship between the frequency and the perceived complexity of conjunction attachments: On-line evidence . Poster presented at the 9th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing . March , New York, , USA
   Google Scholar
• Gibson , E. and Schütze , C. T. 1999 . Disambiguation preferences in noun phrase conjunction do not mirror corpus frequency . Journal of Memory and Language , 40 : 263 – 279 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gibson , E. , Schütze , C. T. and Salomon , A. 1996 . The relationship between the frequency and the complexity of linguistic structure . Journal of Psycholinguistic Research , 25 : 59 – 92 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gilboy , E. , Sopena , J. M. , Clifton , C. and Frazier , L. 1995 . Argument structure and association preference in Spanish and English complex NPs . Cognition , 54 : 131 – 167 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hemforth , B. , Konieczny , L. and Scheepers , C. 2000 . “ Syntactic attachment and anaphor resolution: Two sides of relative clause attachment ” . In Architectures and mechanisms for language processing , Edited by: Cracker , M. , Pickering , M. and Clifton , C. 259 – 281 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Henstra , J. Relative clause attachment in English: Eye-tracking versus self-paced reading . Poster presented at AMLaP-96 . September , Italy : Turino .
   Google Scholar
• Igoa , J. M. , Carreiras , M. and Meseguer , E. 1998 . A study on late closure in Spanish: Principle-grounded versus frequency-based accounts of attachment preferences . Quarterly Journal of Experimental Psychology , 51 ( A ) : 561 – 592 .
   Google Scholar
• Kimball , J. 1973 . Seven principles of surface structure parsing in natural language . Cognition , 2 : 15 – 47 .
   Web of Science ®Google Scholar
• MacDonald , M. C. , Pearlmutter , N. J. and Seidenberg , M. S. 1994 . The lexical nature of syntactic ambiguity resolution . Psychological Review , 101 : 676 – 703 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mitchell , D. C. and Brysbaert , M. 1998 . “ Challenges to recent theories of crosslinguistic variation in parsing ” . In Syntax and semantics: A crosslinguistic perspective , Edited by: Hillert , D. 313 – 335 . San Diego, CA : Academic Press .
   Google Scholar
• Mitchell , D. C. , Brysbaert , M. , Grondelaers , S. and Swanepoel , P. 2000 . “ Modifier attachment in Dutch: Testing aspects of Construal Theory ” . In Reading as a perceptual process , Edited by: Kennedy , A. , Radach , R. , Heller , D. and Pynte , J. 493 – 516 . Oxford : Elsevier .
   Google Scholar
• Mitchell , D. C. and Cuetos , F. 1991 . “ The origins of parsing strategies ” . In Current issues in natural language processing , Edited by: Smith , C. Austin : University of Texas, Centre for Cognitive Science .
   Google Scholar
• Mitchell , D. C. , Cuetos , F. , Corley , M. M. B. and Brysbaert , M. 1995 . Exposure-based models of human parsing: Evidence for the use of coarse-grained (nonlexical) statistical records . Journal of Psycholinguistic Research , 24 : 469 – 488 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Mitchell , D. C. , Cuetos , F. and Zagar , D. 1990 . “ Reading in different languages: Is there a universal mechanism for parsing sentences ” . In Comprehension processes in reading , Edited by: Balota , D. , Flores , G. B. , d'Arcais and Rayner , K. 285 – 302 . Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum Associates, Inc .
   Google Scholar
• Miyamoto , E. T. 1998 . Relative clause processing in Brazilian Portuguese and japanese , Cambridge, MA : MIT . Unpublished doctoral dissertation
   Google Scholar
• Pynte , J. and Frenck-Mestre , C. Evidence Jar early-closure attachments on first-pass reading times in French . A replication. Poster presented at AMLaP-96 . September , Italy : Turino .
   Google Scholar
• Spivey-Knowlton , M. and Sedivy , J. C. 1995 . Resolving attachment ambiguities with multiple constraints . Cognition , 55 : 227 – 267 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Thornton , R. , MacDonald , M. C. and Gil , M. 1999 . Pragmatic constraint on the interpretation of complex noun phrases in Spanish and English . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition , 25 : 1347 – 1365 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Traxler , M. J. , Pickering , M. J. and Clifton , C. 1998 . Adjunct attachment is nota form of lexical ambiguity resolution . Journal of Memory and Language , 39 : 558 – 592 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Wijnen , F. Dutch Relative Clause Attachment in Two- and Three-site Contexts . Poster presented at the 11th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing . March , NJ, , USA : New Brunswick .
   Google Scholar
• Zagar , D. , Pynte , J. and Rativeau , S. 1997 . Evidence for early closure attachment on first-pass reading times in French . Quarterly Journal of Experimental Psychology , 50 ( A ) : 421 – 438 .
   Google Scholar