296
Views
6
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Quality of life of asthmatic children and adolescents: Portuguese translation, adaptation, and validation of the questionnaire “Pediatric Quality of Life (PedsQL) Asthma Module”

, &
Pages 983-989 | Received 31 Oct 2016, Accepted 26 Dec 2016, Published online: 10 Feb 2017

References

  • Sarria EE, Rosa RCM, Fischer GB, Hirakata VN, Rocha NS, Mattiello R. Brazilian version of the Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire: field validation. J Bras Pneumol 2010;36(4):417–424. [Portuguese]
  • GINA. Pocket guide for asthma management and prevention. Global Initiative for Asthma; 2015. Available at: www.ginasthma.org.
  • Watts B. Outpatient management of asthma in children age 5–11 sources: guidelines for practice. J Am Acad Nurse Pract 2009;21(5):261–269.
  • Juniper EF. Impact of upper respiratory allergic diseases on quality of life. J Allerg Clin Immunol 1997;101(2):S386–S391.
  • Roncada C, Dias CP, Goecks S, Cidade SEF, Pitrez PMC. Employment value of the WHOQOL-BREF questionnaire to evaluate the quality of life of parents of children with asthma. Rev Paul Pediatr 2015;33(3):267–273. [Portuguese]
  • La Scala CSK, Naspitz CK, Solé D. Adaptation and validation of the Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (PAQLQ-A) in Brazilian children and adolescents with asthma. J Pediatr 2005;81:54–60. [Portuguese]
  • Barrett A, Clark M, DeMuro C, Esser D. Proxy-reported questionnaires for young children with asthma: a structured review. Eur Respir J 2013;42:513–526.
  • Varni JW, Burwinkle TM, Rapoff MA, Kamps JL, Olson N. The PedsQL in pediatric asthma: reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory generic core scales and asthma module. J Behav Med 2004;27:297–318.
  • Roncada C, Mattiello R, Pitrez PM, Sarria EE. Specific tools to assess quality of life in children and adolescents with asthma. J Pediatr 2013;89:217–225.
  • Varni, J. Linguistic validation of the PedsQLTM—A quality of life questionnaire. MapiResearch Institute; 2002. Available at: www.pedsql.org/PedsQL-Linguistic-Validation-Guidelines.doc
  • Hulley SB, Cummings SR, Browner WS, Grady DG, Newman TB. Outlining the clinical research: an approach epidemiologic. 3rd ed. Porto Alegre: Artmed; 2008. [Portuguese]
  • Schatz M, Kosinski M, Yarlas AS, Hanlon J, Watson ME, Jhingran P. The minimally important difference of the Asthma Control Test. J Allergy Clin Immunol 2009;124(4):719.
  • Feng U, Zhang Y, Chen R, Hao Y. The Chinese version of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) Asthma Module: reliability and validity. Health Qual Life Outcomes 2011;9(1):64.
  • ISAAC Steering Committee. Worldwide variations in the prevalence of asthma symptoms: the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC). Eur Respir J 1998;12:315–335.
  • Perosa GB, Amato IA, Rugolo LMSS, Ferrari GF, Oliveira MCFA. Quality of life of children and adolescents with asthma: its relationship to maternal coping strategies. Rev Paul Pediatr 2013;31(2):145–151. [Portuguese]
  • Rizzo JA, Cruz AA. Asthma and rhinitis, the same disease? Rev Bras Alerg Imunopatol 2007;30(2):41–45. [Portuguese]
  • Juniper EF, Guyatt GH, Feeny DH, Ferrie PJ, Griffith LE, Townsend M. Measuring quality of life in children with asthma. Qual Life Res 1996;5:27–46.
  • Klatchoian DA, Len CA, Terreri MT, Silva M, Itamoto C, Ciconelli RM, et al. Quality of life of children and adolescents from São Paulo: reliability and validity of the Brazilian version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ version 4.0 Generic Core Scales. J Pediatr 2008;84(4):308–315.
  • Aragao LJL, Coriolano-Marinus MWL, Sette GCS, Raposo MCF, Britto MCA, Lima LS. Quality of life in asthma—the agreement of perceptions of children, adolescents and their parents. Rev Paul Pediatr 2012;30(1):13–20. [Portuguese]
  • Lima L, Guerra MP, Lemos MS. Adaptation of the generic range of Pediatric Inventory quality of life to a Portuguese population. Rev Port Saude Publica 2008;8:83–91. [Portuguese]

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.