Comparing speech acts and complexity of maternal speech to singleton and first-born dizygotic twin infants

References

• Abels, M., Papaligoura, Z., Lamm, B., & Yovsi, R. D. (2017). How usual is “Play as you usually would”? A comparison of naturalistic mother-infant interactions with videorecorded play sessions in three cultural communities. Child Development Research, Article 7842030. doi:10.1155/2017/7842030
   Google Scholar
• Aldrich, N. J., Brooks, P., Yuksel-Sokmen, P. O., Ragir, S., Flory, M. J., Lennon, E. M., … Gardner, J. M. (2015). Infant twins’ social interactions with caregivers and same-age siblings. Infant Behavior and Development, 41, 127–141. doi:10.1016/j.infbeh.2015.08.005.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bailey, C. S., Denham, S. A., & Curby, T. W. (2013). Questioning as a component of scaffolding in predicting emotion knowledge in preschoolers. Early Child Development and Care, 183(2), 265–279. doi:10.1080/03004430.2012.671815.
   Google Scholar
• Bergelson, E., Amanuti, A., Dailey, S., Koorathota, S., & Tor, S. (2018). Day by day, hour by hour: Naturalistic language input to infants. Developmental Science, Article e12715. doi:10.1111/desc.12715.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bruner, J. S. (1983). Child's talk: Learning to use language. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Bruner, J. S. (1996). The culture of education. Massachusetts: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Butler, S., McMahon, C., & Ungerer, J. A. (2003). Maternal speech style with prelinguistic twin infants. Infant and Child Development, 12, 129–143. doi:10.1002/icd.272.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chen, J., Zhang, J., Liu, Y., Wei, X., Yang, Y., Zou, G., … Sun, L. (2021). Fetal growth standards for Chinese twin pregnancies. BMC Pregnancy and Childbirth, 21, 436. doi:10.1186/s12884-021-03926-y.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cheong, J. L., Doyle L, W., Burnett, A. C., Lee, K. J., Walsh, J. M., Potter, C. R., … Spittle, A. J. (2017). Association between moderate and late preterm birth and neurodevelopment and social-emotional development at age 2 years. JAMA Pediatrics, 17(4), Article e164805. doi:10.1001/jamapediatrics.2016.4805.
   Web of Science ®Google Scholar
• Conway, D., Lytton, H., & Pysh, F. (1980). Twin-singleton language differences. Canadian Journal of Behavioural Science, 12(3), 264–271. doi:10.1037/h0081061.
   Web of Science ®Google Scholar
• D’haeseleer, E., Geenens, E., Parmantier, S., Cothals, P., & Van Lierde, K. (2016). Language development of three-to twelve-year-old twins compared to singletons. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 68, 92–98. doi:10.1159/000446701.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dotinga, B. M., de Winter, A. F., Bocca-Tjeertes, I. F. A., Kerstjens, J. M., Reijneveld, S. A., & Bos, A. F. (2019). Longitudinal growth and emotional and behavioral problems at age 7 in moderate and late preterms. PloS One, 14(1), Article e0211427. doi:10.1371/journal.pone.0211427.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Elias, G., Hayes, A., & Broerse, J. (1988). Aspects of structure and content of maternal talk with infants. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 29(4), 523–531. doi:10.1111/j.1469-7610.1988.tb00743.x.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Engle, W. A., Tomashek, K. M., & Wallman, C. (2007). “Late preterm” infants: A population at risk. Pediatrics, 120, 1390. doi:10.1542/peds.2007-2952.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Euser, S., Vrijhof, C. I., Van den Bulk, B. G., Vermeulen, R., Bakermans-Kranenburg, M. J., & van IJzendoom, M. H. (2021). Video promotes sensitive limit-setting in parents of twin preschoolers: A randomized controlled trial. BMC Psychology, 9, 46. doi:10.1186/s40359-021-00548-z.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fernald, A., & Morikawa, H. (1993). Common themes and cultural variations in Japanese and American mothers’ speech to infants. Child Development, 64, 637–656. doi:10.2307/1131208.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Goldberg, S., & DiVitto, B. (2002). Parenting children born preterm. In M. H. Bornstein (Ed.), Handbook of parenting: Vol. 1. Children and parenting (2nd ed., pp. 329–354). London: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
   Google Scholar
• Goldsmith, H. H. (1991). A zygosity questionnaire for young twins: A research note. Behavior Genetics, 21, 257–269. doi:10.1007/BF01065819.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Golinkoff, R. M., & Ames, G. J. (1979). A comparison of fathers’ and mothers’ speech with their young children. Child Development, 50, 28–32. doi:10.2307/1129037.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Herrera, E., Reissland, N., & Shepherd, J. (2004). Maternal touch and maternal child-directed speech: Effects of depressed mood in the postnatal period. Journal of Affective Disorders, 81, 29–39. doi:10.1016/j.jad.2003.07.001.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hoff-Ginsberg, E. (1986). Function and structure in maternal speech: Their relation to the child’s development of syntax. Developmental Psychology, 22(2), 155–163. doi:10.1037/0012-1649.22.2.155.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hulshoff Pol, H. E., Posthuma, D., Baare, W. F. C., De Geus, E. J. C., Schnack, H. G., van Haren, N. E. M., … Boomsma, D. I. (2002). Twin-singleton differences in brain structure using structural equation modelling. Brain, 125, 384–390. doi:10.1093/brain/awf035.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jamala, F., Akhtar, R., Karim, R., & Yasmin, M. (2013). Twin delivery: Perinatal outcome of the second born twin. Journal of Postgraduate Medical Institute, 28(1), 79–82. https://jpmi.org.pk/index.php/jpmi/article/view/1450
   Google Scholar
• Karnati, S., Kollikonds, S., & Abu-Shaweesh, J. (2020). Late preterm infants – changing trends and continuing challenges. International Journal of Pediatrics and Adolescent Medicine, 7, 38–46. doi:10.1016/j.ijpam.2020.02.006.
   Google Scholar
• Keller, H., & Zach, U. (2002). Gender and birth order as determinants of parental behavior. International Journal of Behavioral Development, 26, 177–184. doi:10.1080/01650250042000663.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kerbrat-Orecchioni, C. (1990). Les interactions verbales (Vol. 1). Paris: Armand Colin.
   Google Scholar
• Kokkinaki, T. (2018). Structural variations, quantitative differences and similarities between maternal and paternal infant-directed speech. Early Child Development and Care, 189(12), 1925–1942. doi:10.1080/03004430.2017.1423482.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kornhaber, M., & Marcos, H. (2000). Young children’s communication with mothers and fathers: Functions and contents. British Journal of Developmental Psychology, 18, 187–210. doi:10.1348/026151000165643.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kurjak, A., Antsaklis, P., Stanojevic, M., & Porovic, S. (2017). Fetal behavior assessed by four-dimensional sonography. Donald School Journal of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, 11(2), 146–168.
   Google Scholar
• Levinson, S. C. (1984). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Βlewitt, P., Rump, K., Shealy, S. E., & Cook, S. A. (2009). Shared book reading: When and how questions affect young children’s word learning. Journal of Educational Psychology, 101(2), 294–304. http://ies.ed.gov/ncee/wwc/study/79913
   Web of Science ®Google Scholar
• Losoya, S. H., Callor, S., Rowe, D. C., & Goldsmith, H. H. (1997). Origins of familial similarity in parenting: A study of twins and adoptive siblings. Developmental Psychology, 33, 1012–1023. doi:10.1037/0012-1649.33.6.1012.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Οlson, J., & Masur, E. F. (2019). Developmental changes in the frequency and complexity of mothers’ internal state utterances across the second year. First Language, 39(4), 462–476. doi:10.1177/0142723719850001.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lyons, J. (1977). Semantics (Vol. 2). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Lytton, H., Conway, D., & Sauve, R. (1977). The impact of twinship on parent-child interaction. Journal of Personality and Social Psychology, 35(2), 97–107. doi:10.1037/0022-3514.35.2.97.
   Web of Science ®Google Scholar
• Malone, M. J., & Guy, R. F. (1982). A comparison of mothers’ and fathers’ speech to their 3-year-old sons. Journal of Psycholinguistic Research, 11(6), 599–608. doi:10.1007/BF01067614.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mark, K. M., Pike, A., Latham, R. M., & Oliver, B. R. (2017). The maternal emotional climate predicts twin sibling relationship quality. Twin Research and Human Genetics, 20(2), 150–160. doi:10.1017/thg.2017.8.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McLaughlin, B., Schutz, C., & White, D. (1980). Parental speech to five-year-old children in a game-playing situation. Child Development, 51, 580–582. doi:10.2307/1129297.
   Web of Science ®Google Scholar
• McRoberts, G. W., McDonough, C., & Lakusta, L. (2009). The role of verbal repetition in the development of infant speech preferences from 4 to 14 months of age. Infancy, 14(2), 162–194. doi:10.1080/15250000802707062.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mimeau, C., Cantin, É, Tremblay, R. E., Boivin, M., & Dionne, G. (2020). The bidirectional association between maternal speech and child characteristics. Journal of Child Language, 47, 435–456. doi:10.1017/s0305000919000539.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mulder, E. J. H., Derks, J. B., de Laat, M. W. M., & Visser, G. H. A. (2012). Fetal behavior in normal dichorionic twin pregnancy. Early Human Development, 88, 129–134.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Newman, R. S., Rowe, M. L., & Ratner, N. B. (2016). Input and uptake at 7 months predicts toddler vocabulary: The role of child-directed speech and infant processing skills in language development. Journal of Child Language, 43, 1158–1173. doi:10.1017/s0305000915000446.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Newport, E. L., Gleitman, H., & Gleitman, L. R. (1977). Mother, I'd rather do it myself: Some effects and non-effects of maternal speech style. In C. E. Snow & C. A. Ferguson (Eds.), Talking to children: Language input and acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Nijhuis, J. G., & Visser, G. H. A. (2003). Discussion to Fetal behaviour' by Jan G. Nijhuis and 'Fetal behaviour: A commentary' by Gerald H. A. Visser. Neurobiology of Aging, 24, S51–S52.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ostfeld, B. M., Smith, R. H., Hiatt, M., & Hegyi, T. (2000). Maternal behavior toward premature twins: Implications for development. Twin Research, 3, 234–241. doi:10.1375/136905200320565201.
   PubMedGoogle Scholar
• Pancsofar, N., & Vernon-Feagans, L. (2006). Mother and father language input to young children: Contributions to later language development. Journal of Applied Developmental Psychology, 27, 571–587. doi:10.1016/j.appdev.2006.08.003.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pateraki, M., Markodimitraki, M., Kaklamani, S., & Kugiumutzakis, G. (2008). Imitative direction and kinds in DZ twin infant pair interactions (in Greek). Ψυχολογικά Θέματα, 14, 65–90.
   Google Scholar
• Prino, L., Rollè, L., Sachi, C., Patteri, L., Ambrosoli, A., Caldarera, A. M., … Brustia, P. (2016). Parental relationship with twins from pregnancy to 3 months: The relation among parenting stress, infant temperament, and well-being. Frontiers in Psychology, 7, 1628. doi:10.3389/fpsyg.2016.01628.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rabain-Jamin, J., & Sabeau - Jouannet, E. (1997). Maternal speech to 4 - month – old infants in two cultures: Wolof and French. International Journal of Behavioral Development, 20(3), 425–451. doi:10.1080/016502597385216.
   Web of Science ®Google Scholar
• Reimchen, M., & Soderstrom, M. (2017). Do questions get infants talking? Infant vocal responses to questions and declaratives in maternal speech. Infant and Child Development, 26, Article e1985. doi:10.1002/icd.1985.
   Web of Science ®Google Scholar
• Reissland, N. (1998). Context dependency in parental speech. British Journal of Developmental Psychology, 16, 365–373. doi:10.1111/j.2044-835X.1998.tb00758.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Τrevarthen, C. (1977). Descriptive analysis of infant communicative behaviour. In H. R. Schaffer (Ed.), Studies in mother-infant interaction (pp. 227–270). New York: Academic Press.
   Google Scholar
• Robin, M., & Casati, I. (1994). Are twins different from singletons during early childhood? Early Development and Parenting, 3, 211–221. doi:10.1002/EDP.2430030404.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rondal, J. A. (1980). Fathers’ and mothers’ speech in early language development. Journal of Child Language, 7, 353–369. doi:10.1017/S0305000900002671.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schwab, J. F., Rowe, M. L., Cabrera, N., & Lew-Williams, C. (2018). Fathers’ repetition of words is coupled with children’s vocabularies. Journal of Experimental Child Psychology, 166, 437–450. doi:10.1016/j.jecp.2017.09.012.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Siegel, G. (1963). Adult verbal behavior in 'play therapy' sessions with retarded children. Journal of Speech and Hearing Disorders Monograph, 10, 34–38.
   Google Scholar
• Snow, C. (1977). The development of conversation between mothers and babies. Journal of Child Language, 4, 1–22. doi:10.1017/S0305000900000453.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stafford, L. (1986). Maternal input to twin and singleton children. Human Communication Research, 13(4), 429–462. doi:10.1111/j.1468-2958.1987.tb00114.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stene-Larsen, K., Brandlistuen, R. E., Lang, A. M., Landolt, M. A., Latal, B., & Vollrath, M. E. (2014). Communication impairments in early term and preterm children: A prospective cohort study following children at age 36 months. The Journal of Pediatrics, 165(6), 1123–1128. doi:10.1016/j.jpeds.2014.08.027.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stene-Larsen, K., Lang, A. M., Landolt, M. A., Latal, B., & Vollrath, M. E. (2016). Emotional and behavioral problems in late preterm and early term births: Outcomes at child age 36 months. BMC Pediatrics, 16, 196. doi:10.1186/s12887-016-0746-z.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stephany, U., & Voelkova, M. D. (2015). Requests, their meanings and aspectual forms in early Greek and Russian child language. Journal of Greek Linguistics, 15, 66–90.
   Google Scholar
• Sutcliffe, A. G., & Derom, C. (2006). Follow-up of twins: Health, behaviour, speech, language outcomes and implications for parents. Early Human Development, 82(6), 379–386. doi:10.1016/j.earlhumdev.2006.03.007.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sylvester-Bradley, B., & Trevarthen, C. (1978). Baby talk as an adaptation to the infant’s communication. In N. Waterson & C. Snow (Eds.), The development of communication (pp. 75–92). New York: John Wiley and Sons.
   Google Scholar
• Taumoepeau, M. (2016). Maternal expansions of child language relate to growth in children’s vocabulary. Language Learning and Development, 12, 429–446. doi:10.1080/15475441.2016.1158112.
   Web of Science ®Google Scholar
• Terkenli, T. S., Bellas, M. L., & Jenkins, L. D. (2007). Tourism impacts on local life: Socio-cultural continuity and change in Crete. Aegean Geographical Journal, 16, 37–52.
   Google Scholar
• Thorpe, K. (2006). Twin children’s language development. Early Human Development, 82, 387–395. doi:10.1016/j.earlhumdev.2006.03.012.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tomasello, M., Mannle, S., & Kruger, A.-C. (1986). Linguistic environment of 1- to 2-year-old twins. Developmental Psychology, 22(2), 169–176. doi:10.1037/0012-1649.22.2.169.
   Web of Science ®Google Scholar
• Trevarthen, C. (1979). Communication and cooperation in early infancy. A description of primary intersubjectivity. In M. Bullowa (Ed.), Before speech: The beginning of human communication (pp. 321–347). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Trevarthen, C. (1983). Interpersonal abilities of infants as generators for transmission of language and culture. In A. Oliverio & M. Zapella (Eds.), The behaviour of human infants (pp. 145–176). New York: Plenum.
   Google Scholar
• Trevarthen, C. (1993). The function of emotions in early infant communication and development. In J. Nadel & L. Camaioni (Eds.), New perspectives in early communicative development (pp. 48–81). London: Routledge.
   Google Scholar
• Trevarthen, C. (1997). The nature of motives for human consciousness. Psychology: The Journal of the Hellenic Psychological Society, 4(3), 187–221.
   Google Scholar
• Trevarthen, C. (2016). From the intrinsic motive pulse of infant actions, to the life time of cultural meanings. In B. Mölder, V. Arstila, & P. Ohrstrom (Eds.), Philosophy and Psychology of time Springer studies in brain and mind (Vol. 9, pp. 225–265). Dordrecht: Springer International.
   Google Scholar
• Trevarthen, C. (2017). Play with infants: The impulse for human story-telling. In T. Bruce, P. Hakkarainen, & M. Bredikyte (Eds.), The Routledge international handbook of play in early childhood (chapter 15). London: Taylor and Francis/Routledge.
   Google Scholar
• Trevarthen, C., & Aitken, K. J. (2003). Regulation of brain development and age-related changes in infants’ motives: The developmental function of ‘regressive’ periods. In M. Heimann (Ed.), Regression periods in human infancy (pp. 107–184). Mahwah, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Trevarthen, C., Aitken, K. J., Vandekerckhove, M., Delafield-Butt, J., & Nagy, E. (2006). Collaborative regulations of vitality in early childhood: Stress in intimate relationships and postnatal psychopathology. In D. Cicchetti & D. J. Cohen (Eds.), Developmental psychopathology (2nd ed. Volume 2) developmental neuroscience (pp. 65–126). New York: Wileys.
   Google Scholar
• Trombetta, T., Brustia, P., Curti, L., Caldarera, A., Gerino, E., & Rolle, L. (2019). Twins' and singletons' linguistic environment: A systematic review. Frontiers in Psychology, 10, Article 2005. doi:10.3389/fpsyg.2019.02005.
   Web of Science ®Google Scholar
• Valian, V., & Casey, L. (2003). Young children’s acquisition of wh-questions: The role of structured input. Journal of Child Language, 30, 117–143. doi:10.1017/s0305000902005457.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wilson, R. S. (1983). The Louisville twin study: Developmental synchronies in behavior. Child Development, 54, 298–316. doi:10.2307/1129693.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar