Negotiating meaning in cross‐national studies of mathematics teaching: kissing frogs to find princes

References

• Alexander , R. 2004 . Still no pedagogy? Principle, pragmatism and compliance in primary education . Cambridge Journal of Education , 34 (1) : 7 – 33 .
   Google Scholar
• Andrews , P. 1999 . Looking behind the rhetoric: some new insights from Hungary . Mathematics Teaching , 167 : 6 – 10 .
   Google Scholar
• Andrews , P. 2003 . Opportunities to learn in the Budapest mathematics classroom . International Journal of Science and Mathematics Education , 1 (2) : 201 – 225 .
   Google Scholar
• Andrews , P . . A comparative analysis of the educational objectives and didactic strategies of mathematics teachers from five European countries . paper presented at the Biennial Conference of the European Association for Research into Learning and Instruction (EARLI), University of Cyprus . August 23–27 .
   Google Scholar
• Andrews , P. 2007 . The curricular importance of mathematics: a comparison of English and Hungarian teachers’ espoused beliefs . Journal of Curriculum Studies , 39 (3) : 317 – 338 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Andrews , P. and Hatch , G. 2000 . A comparison of Hungarian and English teachers’ conceptions of mathematics and its teaching . Educational Studies in Mathematics , 43 (1) : 31 – 64 .
   Google Scholar
• Andrews , P. and Hatch , G. 2001 . “ Hungary and its characteristic pedagogical flow ” . In Proceedings of the fifth British Congress for Mathematics Education , Edited by: Winter , J. Keele : University of Keele .
   Google Scholar
• Andrews , P. , Hatch , G. and Sayers , J. 2005 . “ What do teachers of mathematics teach? An initial episodic analysis of four European traditions ” . In Proceedings of the Sixth British Congress on Mathematics Education , Edited by: Hewitt , D. and Noyes , A. Coventry : University of Warwick .
   Google Scholar
• Andrews , P. and Sayers , J. 2005 . “ How do teachers of mathematics teach? A four‐way international comparison ” . In Research in mathematics education, Papers of the British Society for Research into Learning Mathematics , Edited by: Barwell , R. and Noyes , A. 139 – 158 . London : BSRLM .
   Google Scholar
• Atweh , B. , Clarkson , P. and Nebres , B. 2003 . “ Mathematics education in international and global context ” . In Second international handbook of mathematics education , Edited by: Leung , F. Vol. 1 , 185 – 229 . Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Beaton , A. E. , Mullis , I. V. S. , Martin , M. O. , Gonzalez , E. J. , Kelly , D. L. and Smith , T. A. 1996 . Mathematics in the middle school years: IEA’s third international mathematics and science study , Boston, MA : Boston College .
   Google Scholar
• Becker , J. , Sawada , T. and Shimizu , Y. 1999 . “ Some findings of the US–Japan cross‐cultural research on students’ problem‐solving behaviour ” . In International comparisons in mathematics education , Edited by: Kaiser , G. , Luna , E. and Huntley , I. 121 – 150 . London : Falmer .
   Google Scholar
• Brown , M. 1996 . FIMS and SIMS: the first two IEA International Mathematics Surveys . Assessment in Education: principles, policy and practice , 3 (2) : 193 – 212 .
   Google Scholar
• Chabbott , C. and Elliott , E. , eds. 2003 . Understanding others, educating ourselves , Washington, DC : National Academies Press .
   Google Scholar
• Clarke , D. 2001 . “ Untangling uncertainty, negotiation and intersubjectivity ” . In Perspectives on practice and meaning in mathematics and science classrooms , Edited by: Clarke , D. 33 – 52 . Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Clarke , D. . The learner’s perspective study: methodology as the enactment of a theory of practice . paper presented at Symposium on ‘International Perspectives on Mathematics Classrooms’, Annual Meeting of the American Educational Research Association . April 1–5 2002 , New Orleans.
   Google Scholar
• Clarke , D. 2003 . “ International comparative studies in mathematics education ” . In Second international handbook of mathematics education , Edited by: Bishop , A. , Clements , M. , Keitel , C. , Kilpatrick , J. and Leung , F. 145 – 186 . Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Clarke , D. . Issues of voice and variation: the problematics of international comparative research in mathematics education . Paper submitted to Discussion Group 11 of the 10th International Congress on Mathematics Education (ICME 10): International comparisons in mathematics education . Copenhagen : ICME .
   Google Scholar
• Climent , N. and Carrillo , J. 2005 . “ Proyecto ‘mete’: Polígonos en primaria [ The METE Project: Polygons in primary mathematics book] ” . In Investigación en educación matemática: noveno simposio de la sociedad Española de Educación Matemática SEIEM , Edited by: Maz , A. , Gomez , B. and Torralbo , M. Cordoba : Universidad de Córdoba [Investigations in mathematics education: the ninth Symposium of Spanish Society for Mathematics Education] .
   Google Scholar
• Cobb , P. and Bauersfeld , H. , eds. 1995 . The emergence of mathematical reasoning: interaction in classroom culture , Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Cogan , L. S. and Schmidt , W. H. 1999 . “ An examination of instructional practices in six countries ” . In International comparisons in mathematics education , Edited by: Kaiser , G. , Luna , E. and Huntley , I. 60 – 85 . London : Falmer .
   Google Scholar
• Depaepe , F. , De Corte , E. , Op ’t Eynde , P. and Verschaffel , L. 2005 . “ Teaching percentages in the primary school: a four country comparative study ” . In Powerful environments for promoting deep conceptual and strategic learning , Edited by: Verschaffel , L. , De Corte , E. , Kanselaar , G. and Valcke , M. 147 – 171 . Leuven : Leuven University Press .
   Google Scholar
• Elliott , J. , Illushin , G. and Hufton , N. 2002 . Educational motivation and engagement: qualitative accounts from three countries . British Educational Research Journal , 28 (2) : 265 – 289 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Givvin , K. , Hiebert , J. , Jacobs , J. , Hollingworth , H. and Gallimore , R. 2005 . Are there national patterns of teaching? Evidence from the TIMSS 1999 video study . Comparative Education Review , 49 (3) : 311 – 343 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Haggarty , L. and Pepin , B. 2002 . An investigation of mathematics textbooks and their use in English, French and German classrooms: who gets an opportunity to learn what? . British Educational Research Journal , 28 (4) : 567 – 590 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hatch , G. 1999 . It wouldn’t be like that here . Mathematics Teaching , 168 : 26 – 31 .
   Google Scholar
• Hiebert , J. , Gallimore , R. , Garnier , H. , Bogard Givvin , K. , Hollingsworth , H. Jacobs , J. 2003 . Teaching mathematics in seven countries: results from the TIMSS 1999 video study , Washington, DC : National Center for Educational Statistics .
   Google Scholar
• Hufton , N. and Elliott , J. 2000 . Motivation to learn: the pedagogical nexus in the Russian school: some implications for transnational research and policy borrowing . Educational Studies , 26 (1) : 115 – 136 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jacobs , J. , Kawanaka , T. and Stigler , J. 1999 . Integrating qualitative and quantitative approaches to the analysis of video data on classroom teaching—an overview of the TIMSS video study . International Journal of Educational Research , 31 (8) : 717 – 724 .
   Google Scholar
• Jacobs , J. , Makoto , Y. , Stigler , J. and Fernandez , C. 1997 . Japanese and American teachers’ evaluations of mathematics lessons: a new technique for exploring beliefs . Journal of Mathematical Behaviour , 16 (1) : 7 – 24 .
   Google Scholar
• Jenkins , E. 2000 . “ Making use of international comparisons of student achievement in science and mathematics ” . In Learning from others , Edited by: Shorrocks‐Taylor , D. and Jenkins , E. 137 – 158 . Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Kaiser , G. 1999 . “ International comparisons in mathematics education under the perspective of comparative education ” . In International comparisons in mathematics education , Edited by: Kaiser , G. , Luna , E. and Huntley , I. 140 – 150 . London : Falmer .
   Google Scholar
• Keitel , C. and Kilpatrick , J. 1999 . “ The rationality and irrationality of international comparative studies ” . In International comparisons in mathematics education , Edited by: Kaiser , G. , Luna , E. and Huntley , I. 241 – 256 . London : Falmer .
   Google Scholar
• Kitchen , A. 2000 . “ The need for caution when using the results of international mathematics testing to inform policy decisions in education in the member countries ” . In Learning from others , Edited by: Shorrocks‐Taylor , D. and Jenkins , E. 219 – 231 . Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Lave , J. and Wenger , E. 1991 . Situated learning: legitimate peripheral participation , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Lerman , S. 1996 . Intersubjectivity in mathematics learning: a challenge to the radical constructivist paradigm . Journal for Research in Mathematics Education , 27 (2) : 133 – 150 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lerman , S. 2001 . “ Accounting for accounts of learning mathematics: reading the ZPD in videos and transcripts ” . In Perspectives on practice and meaning in mathematics and science classrooms , Edited by: Clarke , D. 53 – 74 . Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Leung , F. 1995 . The mathematics classroom in Beijing, Hong Kong and London . Educational Studies in Mathematics , 29 (3) : 297 – 325 .
   Google Scholar
• Mullis , I. , Martin , M. , Gonzalez , E. and Chrostowski , S. 2004 . TIMSS 2003 International mathematics report , Boston, MA : Boston College .
   Google Scholar
• Mullis , I. , Martin , M. , Gonzalez , E. , Gregory , K. , Garden , R. , O’Connor , K. , Chrostowski , S. and Smith , T. 2000 . TIMSS 1999 International mathematics report , Boston, MA : Boston College .
   Google Scholar
• Noah , H. 1988 . “ Methods of comparative education ” . In The encyclopaedia of comparative education and national systems of education , Edited by: Postlethwaite , T. 10 – 13 . Oxford : Pergamon .
   Google Scholar
• Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) . 2001 . Knowledge and skills for life: first results from the OECD programme for international student assessment (PISA) 2000 , Paris : OECD .
   Google Scholar
• Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) . 2004 . Learning for tomorrow’s world: first results from PISA 2003 , Paris : OECD .
   Google Scholar
• Osborn , M. 2004 . New methodologies for comparative research? Establishing ‘constants’ and ‘contexts’ in educational experience . Oxford Review of Education , 30 (2) : 265 – 285 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pepin , B. 1999 . “ The influence of national cultural traditions on pedagogy: classroom practices in England, France and Germany ” . In Learners and pedagogy , Edited by: Leach , J. and Moon , B. 124 – 135 . London : Paul Chapman .
   Google Scholar
• Pepin , B. 2002 . “ Different cultures, different meanings, different teaching ” . In Teaching mathematics in secondary schools , Edited by: Haggarty , L. 245 – 258 . London : Routledge Falmer .
   Google Scholar
• Pepin , B. and Haggarty , L. . Making connections and seeing links: directed numbers in English, French and German textbooks . paper presented to the Annual Conference of the British Educational Research Association, University of Exeter . pp. 12 – 14 .
   Google Scholar
• Postlethwaite , T. N. 1988 . “ Preface ” . In The encyclopaedia of comparative education and national systems of education , Edited by: Postlethwaite , T. xvii – xxii . Oxford : Pergamon .
   Google Scholar
• Robitaille , D. and Travers , K. 1992 . “ International studies of achievement in mathematics ” . In Handbook of research on mathematics teaching and learning , Edited by: Grouws , D. 687 – 709 . New York : Macmillan .
   Google Scholar
• Schmidt , W. , Jorde , D. , Cogan , L. , Barrier , E. , Gonzalo , I. Moser , U. 1996 . Characterizing pedagogical flow , Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Schmidt , W. and McKnight , C. 1995 . Surveying educational opportunity in mathematics and science: an international perspective . Educational Evaluation and Policy Analysis , 17 (3) : 337 – 353 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Shen , C. 2001 . Social values associated with cross‐national differences in mathematics and science achievement: a cross‐national analysis . Assessment in Education , 8 (2) : 193 – 223 .
   Google Scholar
• Stevenson , H. and Stigler , J. 1992 . The learning gap , London : Simon & Schuster .
   Google Scholar
• Stigler , J. , Fernandez , C. and Yoshida , M. 1996 . “ Traditions of school mathematics in Japanese and American elementary classrooms ” . In Theories of mathematical learning , Edited by: Steffe , L. , Nesher , P. , Cobb , P. , Goldin , G. and Greer , B. 149 – 175 . Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Stigler , J. , Gallimore , R. and Hiebert , J. 2000 . Using video surveys to compare classrooms and teaching across cultures: examples and lessons from the TIMSS video studies . Educational Psychologist , 35 (2) : 87 – 100 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stigler , J. and Hiebert , J. 1999 . The teaching gap , New York : The Free Press .
   Google Scholar
• Stigler , J. , Lee , S.‐Y. and Stevenson , H. 1987 . Mathematics classrooms in Japan, Taiwan, and the United States . Child Development , 58 (5) : 1272 – 1285 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stigler , J. and Perry , M. 1990 . “ Mathematics learning in Japanese, Chinese and American classrooms ” . In Cultural psychology: essays on comparative human development , Edited by: Stigler , J. , Shweder , R. and Herdt , G. Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Stronach , I. 1999 . Shouting theatre in a crowded fire: ‘educational effectiveness’ as cultural performance . Evaluation , 5 (2) : 173 – 193 .
   Google Scholar
• Theisen , G. and Adams , D. 1990 . “ Comparative education research ” . In International comparative education: practices, issues and prospects , Edited by: Thomas , R. 277 – 300 . Oxford : Butterworth‐Heinemann .
   Google Scholar
• Tweed , R. and Lehman , D. 2002 . Learning considered within a cultural context: Confucian and Socratic approaches . American Psychologist , 57 (2) : 89 – 99 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Van den Heuvel‐Panhuizen , M. 2002 . “ Realistic mathematics education as work in progress ” . In Common sense in Mathematics education: Proceedings of The Netherlands and Taiwan Conference on Mathematics Education , Edited by: Lin , F.‐L. 1 – 42 . Taipei : National Taiwan Normal University .
   Google Scholar
• Whitman , N. and Lai , M. 1990 . Similarities and differences in teachers’ beliefs about effective teaching of mathematics: Japan and Hawaii . Educational Studies in Mathematics , 21 (1) : 71 – 81 .
   Google Scholar
• Wiliam , D. 1998 . Making international comparisons: the third international mathematics and science study . British Journal of Curriculum and Assessment , 8 (3) : 33 – 37 .
   Google Scholar
• Winkelmann , B. 1994 . “ Preparing mathematics for students ” . In Didactics of mathematics as a scientific discipline , Edited by: Biehler , R. , Scholz , R. , Strässer , R. and Winkelmann , B. 9 – 13 . Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar