Ethnolectal and community change ov(er) time: Word-final (er) in Australian English

References

• Albin, A. (2014). PraatR: An architecture for controlling the phonetics software “Praat” with the R programming language. The Journal of the Acoustical Society of America, 135(4), 2198–2199.
   Google Scholar
• Australian Bureau of Statistics. (1981). Census of population and housing.
   Google Scholar
• Australian Bureau of Statistics. (1986). Census of population and housing.
   Google Scholar
• Australian Bureau of Statistics. (1991). Census of population and housing.
   Google Scholar
• Australian Bureau of Statistics. (2016a). Ancestry fact sheet.
   Google Scholar
• Australian Bureau of Statistics. (2016b). Census of population and housing.
   Google Scholar
• Australian Curriculum Assessment and Reporting Authority. (2019). My school. https://www.myschool.edu.au/
   Google Scholar
• Australian Qualifications Framework Council. (2013). Australian qualifications framework January 2013. (Vol. 2019).
   Google Scholar
• Bates, D., Maechler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2015). Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software, 67(1), 1–48. doi:10.18637/jss.v067.i01.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bladon, R. A. W., Henton, C. G., & Pickering, J. B. (1984). Towards an auditory theory of speaker normalization. Language and Communication, 4, 59–69.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bořil, T., & Skarnitzl, R. (2016). Tools rPraat and mPraat. In P. Sojka, A. Horák, I. Kopeček, & K. Pala (Eds.), Text, Speech and Dialogue (pp. 367–374). Cham(Switzerland): Springer International Publishing.
   Google Scholar
• Callan, V. J., Gallois, C., & Forbes, P. A. (1983). Evaluative reactions to accented English: Ethnicity, sex role and context. Journal of Cross-Cultural Psychology, 14(4), 407–426.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chafe, W. (1994). Discourse, consciousness and time: The flow and displacement of conscious experience in speaking and writing. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Cheshire, J., Fox, S., Kerswill, P., & Torgersen, E. (2008). Ethnicity, friendship network and social practices as the motor of dialect change: Linguistic innovation in London. Sociolinguistica, 22(1), 1–23.
   Google Scholar
• Cheshire, J., Kerswill, P., Fox, S., & Torgersen, E. (2011). Contact, the feature pool and the speech community: the emergence of multicultural London English. Journal of Sociolinguistics, 15(2), 151–196.
   Web of Science ®Google Scholar
• Clothier, J. 2014. Heading South: Phonetic differences in word finaler in speakers from Lebanese- and Anglo-Celtic Australian ethnic groups. Paper presented at the Australian Linguistic Society Annual Conference, University of Newcastle, 10–12 December 2014.
   Google Scholar
• Clothier, J. (2019). A sociophonetic analysis of /l/ darkness and Lebanese Australian ethnic identity in Australian English. In S. Calhoun, P. Escudero, M. Tabain, & P. Warren (Eds.), Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) (pp. 1888–1892). Melbourne, Australia: Australasian Speech Science and Technology Association Inc.
   Google Scholar
• Clothier, J. (2020). Ethnolectal variability in Australian Englishes. In L. Willoughby & H. Manns (Eds.), Australian English reimagined: Structure, features and developments (pp. 155–171). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Clothier, J., & Loakes, D. (2018). Coronal stop VOT in Australian English: Lebanese Australians and mainstream Australian English speakers. In J. Epps, J. Wolfe, J. Smith, & C. Jones (Eds.), Proceedings of the 17th Australasian International Conference on Speech Science and Technology (SST) (pp. 13–16). Sydney: Australasian Speech Science and Technology Association Inc.
   Google Scholar
• Clyne, M., Eisikovits, E., & Tollfree, L. (2001). Ethnic varieties of Australian English. In D. Blair & P. Collins (Eds.), English in Australia (pp. 223–238). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Clyne, M., Eisikovits, E., & Tollfree, L. (2002). Ethnolects as in-group varieties. In A. Duszak (Ed.), Us and others: Social identities across languages, discourses and cultures (pp. 133–157). Philadelphia, PA: John Benjamins.
   Google Scholar
• Clyne, M., & Kipp, S. (1997). Trends and changes in home language use and shift in Australia, 1986–1996. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 18(6), 451–473.
   Google Scholar
• Cox, F., & Palethorpe, S. (2011). Timing differences in the VC rhythm of standard Australian English and Lebanese Australian English. In W. S. Lee & E. Zee (Eds.), Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) (pp. 528–531). Hong Kong: City University of Hong Kong.
   Google Scholar
• Cox, F., & Palethorpe, S. (2012). Standard Australian English: The sociostylistic broadness continuum. In R. Hickey (Ed.), Standards of English: Codified varieties around the world (pp. 294–317). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Du Bois, J. W., Schuetze-Coburn, S., Cumming, S., & Paolino, D. (1993). Outline of discourse transcription. In J. Edwards & M. Lampert (Eds.), Talking data: Transcription and coding in discourse (pp. 45–89). Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates.
   Google Scholar
• Eckert, P. (2008). Where do ethnolects stop? International Journal of Bilingualism, 12(1&2), 25–42.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fletcher, J., & McVeigh, A. (1993). Segment and syllable duration in Australian English. Speech Communication, 13, 355–365.
   Web of Science ®Google Scholar
• Flynn, N., & Foulkes, P. (2011). Comparing vowel formant normalization methods. In W. S. Lee & E. Zee (Eds.), Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) (pp. 683–686). Hong Kong: City University of Hong Kong.
   Google Scholar
• Fromont, R., & Hay, J. (2012). LaBB-CAT: An annotation store. In Proceedings of the Australasian Language Technology Workshop (pp. 113–117).
   Google Scholar
• Gallois, C., & Callan, V. J. (1989). Attitudes to spoken Australian English: Judgements of ingroup and ethnic outgroup speakers. Australian Journal of Linguistics, 9(1), 149–160.
   Google Scholar
• Gonzalez, S., Grama, J., & Travis, C. E. (2020). Comparing the performance of forced aligners used in sociophonetic research. Linguistics Vanguard, 6(1). doi:10.1515/lingvan-2019-0058.
   Web of Science ®Google Scholar
• Grama, J., Travis, C. E., & Gonzalez, S. To Appear. Ethnic variation in real time: Change in Australian English diphthongs. In H. Van de Velde, N. Haug Hilton, & R. Knooihuizen (Eds.), Studies in Language Variation, Papers from the tenth International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 10), Leeuwarden, June 2019), Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Gross, J., Boyd, S., Leinonen, T., & Walker, J. A. (2016). A tale of two cities (and one vowel): Sociolinguistic variation in Swedish. Language Variation and Change, 28(2), 225–247.
   Web of Science ®Google Scholar
• Guy, G. R., Horvath, B. M., Vonwiller, J., Daisley, E., & Rogers, I. (1986). An intonational change in progress in Australian English. Language in Society, 15(1), 23–51.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hartigan, J. A., & Wong, M. A. (1979). Algorithm AS 136: A K-means clustering algorithm. Applied Statistics, 28, 100–108. doi:10.2307/2346830.
   Google Scholar
• Hoffman, M. F., & Walker, J. A. (2010). Ethnolects and the city: Ethnic orientation and linguistic variation in Toronto English. Language Variation and Change, 22(1), 37–67.
   Web of Science ®Google Scholar
• Horvath, B. (1985). Variation in Australian English: The sociolects of Sydney. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Jupp, J. (2001). The Australian people: An encyclopedia of the nation, its people and their origins (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kassambara, A., & Mundt, F. (2020). factoextra: Extract and visualize the results of multivariate data analyses. R package 1.0.7. https://cran.r-project.org/package=factoextra.
   Google Scholar
• Kiesling, S. F. (2005). Variation, stance and style: Word-final -er, high rising tone, and ethnicity in Australian English. English World-Wide, 26(1), 1–42.
   Google Scholar
• Klatt, D. H. (1976). Linguistic uses of segmental duration in English: Acoustic and perceptual evidence. The Journal of the Acoustical Society of America, 59(5), 1208–1212.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Labov, W. (1966). The social stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
   Google Scholar
• Labov, W. (1972). Language in the inner city: Studies in the Black English vernacular. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
   Google Scholar
• Labov, W. (1984). Field methods of the project on linguistic change and variation. In J. Baugh & J. Sherzer (Eds.), Language in use: Readings in sociolinguistics (pp. 28–53). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
   Google Scholar
• Labov, W. (1990). The intersection of sex and social class in the course of linguistic change. Language Variation and Change, 2(2), 205–254.
   Google Scholar
• Labov, W. (2008). Mysteries of the substrate. In M. Meyerhoff & N. Nagy (Eds.), Social lives in language – Sociolinguistics and multilingual speech communities (pp. 315–326). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
   Google Scholar
• Lausberg, H., & Sloetjes, H. (2009). Coding gestural behavior with the NEUROGES-ELAN system. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers (Max Planck Institute for Psycholinguistics, The Language Archive, Nijmegen, The Netherlands. http://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/elan/), 41(3), 841–849.
   Google Scholar
• Liljencrants, J., & Lindblom, B. (1972). Numerical simulation of vowel quality systems: The role of perceptual contrast. Language, 48(4), 839–862.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lüdecke, D., & Schwemmer, C. (2020). sjPlot: Data visualization for statistics in social science. R package version 2.8.2. https://CRAN.R-project.org/package=sjPlot.
   Google Scholar
• McMillan, J., Beavis, A., & Jones, F. L. (2009). The AUSEI06: A new socioeconomic index for Australia. Journal of Sociology, 45(2), 123–149.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pierrehumbert, J., & Hirschberg, J. (1990). The meaning of intonational contours in the interpretation of discourse. In P. R. Cohen, J. Morgan, & M. E. Pollack (Eds.), Intentions in communication (pp. 271–311). Cambridge: MIT Press.
   Google Scholar
• R Core Team. (2018). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. http://www.R-project.org.
   Google Scholar
• Riley, G., & Turner, J. (2002). Kath and Kim. T Emery (Director), Sex. Melbourne, Australia: ABC TV.
   Google Scholar
• Sala, E., Dandy, J., & Rapley, M. (2010). ‘Real Italians and Wogs’: The discursive construction of Italian identity among first generation Italian immigrants in Western Australia. Journal of Community & Applied Social Psychology, 20, 110–124. doi:10.1002/casp.1023.
   Web of Science ®Google Scholar
• Travis, C. E. (2016–2021). Sydney speaks. Australian Research Council Centre of Excellence for the Dynamics of Language, Australian National University. http://www.dynamicsoflanguage.edu.au/sydney-speaks/.
   Google Scholar
• Travis, C. E., Grama, J., & Gonzalez, S. (In Progress). Sydney Speaks corpora. Australian Research Council Centre of Excellence for the Dynamics of Language, Australian National University. http://www.dynamicsoflanguage.edu.au/sydney-speaks/.
   Google Scholar
• Warren, J. (1999). Wogspeak: The transformation of English in Melbourne. Journal of Australian Studies, 62, 86–94.
   Google Scholar
• Willoughby, L., & Manns, H. (2020). Introducing Australian English. In L. Willoughby & H. Manns (Eds.), Australian English reimagined: Structure, features and developments (pp. 1–12). New York (NY): Routledge.
   Google Scholar